5. Noč grozljivk (2012)

Najboljši novi animirani filmi iz srednje in vzhodne Evrope se potegujejo za nagrado občinstva in veliko nagrado mednarodne žirije. Med režiserji najdemo tako legendarne animatorje kot avtorje prvencev in vse vmes.

Duša potuje med Laosom in Tanzanijo, iz enega telesa v drugo. Samsara nas povabi, da zapremo oči in se ji pridružimo … V meditativnem popotovanju, imenovanem po budističnem ciklu življenja, smrti in reinkarnacije, Lois Patiño nadaljuje z raziskovanjem filma kot potopitvene izkušnje.

Jia Zhangke, vodilni kronist sodobne Kitajske, se poda na kalejdoskopsko potovanje skozi čas in prostor, da bi iz gradiva, ki ga je snemal več kot dve desetletji, sestavil poetičen in globoko ganljiv portret spreminjajočega se sveta ter dveh ljudi, ujetih v njegove nepredvidljive tokove.

Zakaj gradimo tako grde objekte – in zakaj samo za petdeset let, se na koncu meditativnega dokumentarca na temo minljivosti zgradb (in civilizacij), sprašujeta Kosakovski in italijanski arhitekt Michele De Lucchi, ki med filmom na svojem vrtu gradi preprosto krožno kamnito strukturo.

Razburljivo popotovanje miške in lisjaka je izjemna animirana pripoved o upanju, ljubezni in pogumu premagati na videz še tako nepremagljive stvari.  

The Birthday Party, prva skupina Nicka Cava, je bila v Melbournu ustanovljena konec sedemdesetih let; razvila se je iz srednješolske skupine in leta 1980 v postpunkovskem slogu objavila prvo ploščo. Skupina je bila znana po divjih nastopih, anarhiji in nasprotovanju normativom spodobnosti, člani so vseskozi trdili, da njihovi nastopi v živo niso »predstava«, temveč sestavni del njihovega norega vsakdana.

Zatemnjena soba, Čoln, Luč, Tam zunaj: sosedov fant, Industrijska zvočna krajina, Ščurek leze, Eksperimenti z intervalometrom

Ko njena mama umre v gozdu na poljsko-beloruski meji, mora šestnajstletna Kurdinja Runa poskrbeti za štiri mlajše brate in depresivnega očeta. Medtem ko se v begunskem centru spopadajo z negotovo prihodnostjo in grožnjo izgona, Runa pred težavami beži v svet umetnosti … Delno animirani dokumentarec predstavlja zgodbo o odraščanju v senci globalne begunske krize.

Film odpotuje na evropska polja, kjer gojijo naše sadje in zelenjavo. Malijec Seydou v južni Italiji nabira pomaranče. Nima pogodbe in je plačan na zaboj. Živi v koči, ki jo je zgradil sam, v naselju brez vode in elektrike … Borovnice na Portugalskem, olive v Grčiji, jagode v Španiji – več kot dva milijona migrantov dela na evropskih poljih, večina brez pogodbe in minimalne plače, nekateri brez dokumentov in močno zadolženi pri posrednikih.

Zgodba o sedemnajstletnem fantu, ki je po dolgih letih odtujenosti prisiljen živeti pod isto streho s starejšim polbratom, prikazuje utrip irskega delavskega mesta Cork in razkriva, kako močne so – kljub različnosti – družinske vezi.

Tragikomična odisejada deklice, ki mora ob vsesplošnem pomanjkanju speči torto za rojstni dan Sadama Huseina, je letos v Cannesu odnesla nagrado občinstva in nagrado za najboljši prvenec v sklopu Štirinajst dni režiserjev.

Muslimanska najstnica skuša premostiti vrzel med svojo prebujajočo se spolnostjo in družinsko tradicijo. Priredba romana francoske pisateljice Fatime Daas iz leta 2020.

22. izdajo Animateke bomo uradno odprli s programom, skozi katerega bomo predstavili spoštovane člana in članice mednarodne žirije, uvedli festivalsko retrospektivo, se poklonili spominu na pred kratkim preminluega Phila Mulloya ter izrazili podporo Palestinkam in Palestincem s projekcijo izbranih filmov, ki so nastali v okviru projekta To Gaza With Love: A Global Anijam.

Alberto Vázquez se po Psihonavtih in Vojni s samorogi vrača s še enim nadrealističnim animiranim celovečercem, polnim črnega humorja.

Leta 1972 je univerzitetna profesorica matematike Mariasilvia Spolato izgubila službo, ker se je med demonstracijami za pravice žensk javno izrekla za lezbijko – bila je prva v Italiji, ki je to storila. Posledice so bile neusmiljene. Ker ni več mogla najti dela ali mesta v družbi je preostanek življenja prebila kot brezdomka in spala na vlakih. Umrla je 31. oktobra 2018.

Film, ki se začne kot znanstvena fantastika, preči žanre in se nazadnje oblikuje v študijo najglobljih človeških potreb: povezanosti, ljubezni in iskanja upanja – tudi spričo popolne izgube. 

Rop umetnin v nizozemskem muzeju se razpre v ostro in tragikomično kritiko ekonomskih razlik med vzhodno in zahodno Evropo. 

WTF OFF, kaj, zaboga, je to? Nor program, ki sta ga pripravila Gala Frécon in Sébastien Sperer ter vsebuje 12 animiranih kratkih filmov z vsega sveta. Njegov namen je promovirati raznolika animirana dela, ki so z vizualnega ali narativnega vidika morda nenavadna, a vedno konsistentna in udarna. Naj bodo politični ali preprosto razvedrilni – filmi programa WTF OFF te priženejo do skrajnih meja in ti ponudijo uro in minuto intenzivnega, naravnost odbitega užitka. Vizualna izkušnja, ki ne spregleda nikogar. Drago občinstvo, odprite oči in čakre, da se vam ta animirani vesoljec kar najbolje zasidra v možgane. WTF OFF – ja, prosim, ne moremo se ga nagledati. – Sébastien Sperer

Program najboljših kratkih animiranih filmov z vsega sveta, ki prinaša temeljit pregled trenutnega dogajanja in trendov na področju avtorske animacije, vključno s številnimi filmi, nagrajenimi na pomembnih mednarodnih festivalih.

Preteklost in sedanjost, manija in žalost, bližina in osamljenost. Vse to in še veliko več zajema letošnji izbor osmih animiranih kratkih filmov, ki so ga izbrale članice letošnje Kinotripove ekipe.

Vsi filmi z dialogom so opremljeni s slovenskimi nadnapisi.

Kopenhagen ob koncu prve svetovne vojne. Ko se mlada tovarniška delavka Karoline znajde brez službe, sama in noseča, spozna Dagmar, karizmatično žensko, ki vodi nezakonito agencijo za posvojitve … Mračno pravljico za odrasle je po resničnih dogodkih iz danske zgodovine posnel Magnus von Horn (Švic).

Film razgalja življenje z nevidno boleznijo in gledalca popelje onkraj zunanjega sveta v drugačno resničnost: tisto, kjer je vsak korak zaznamovan z lastno, a družbi skrito ranljivostjo.

Ko se devetindvajsetletna diplomantka umetnostne zgodovine brez denarja, dela in družbe znajde na kavču svojih staršev, ugotovi, da bo odrasti težje, kot je pričakovala.

Igrani prvenec Darka Sinka je tragikomedija o človeku, ki ugotovi, da so bile njegove predstave o lastnem življenju le iluzija. Štiri vesne na Festivalu slovenskega filma v Portorožu.