Danes je blagajna odprta od 14:15 do 20:30 (za danes zaprto).

Projekcije filma

sobota, 23. 03. 2024 / 16:00 / Dvorana

Kinobalon / Bobri

Brezplačne vstopnice v okviru festivala Bobri bodo na voljo za spletni prevzem od sobote, 9. marca od 9. ure dalje na www.bobri.si.

V Kinobalonu od 27. januarja 2024

Nina in ježeva skrivnost Nina et le secret du hérisson

Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol / Francija, Luksemburg / 2023 / 77 min / sinhronizirano / 7+

Projekcije filma

sobota, 23. 03. 2024 / 16:00 / Dvorana

Kinobalon / Bobri

Brezplačne vstopnice v okviru festivala Bobri bodo na voljo za spletni prevzem od sobote, 9. marca od 9. ure dalje na www.bobri.si.

Barvita in napeta animirana detektivka, v kateri iznajdljiva otroka skrivaj rešujeta težave, ki jih je povzročil svet odraslih. Svoje mesto v svetu najdeta, ko pomagata drugim.

režija Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol, scenarij Alain Gagnol, vizualna podoba Jean-Loup Felicioli, montaža Sylvie Perrin, glasba Serge Besset, glasovi Maja Kunšič (Nina), Blaž Šef (Sami), Teja Bitenc (Mehdi), Gašper Malnar (jež), Gašper Jarni (Vincent), Maša Derganc (Kamila), Vesna Pernarčič (gospa Kovač), Matej Recer (Jasin), Andrej Murenc (varnostnik Lupin), distribucija Fivia

festivali, nagrade Annecy 2023, Fantoche IFF Baden 2023, Locarno Kids IFF 2023, Lucas CFF Frankfurt 2023 (nagrada ECFA), ...

IMDb

Fotografije

zgodba
Desetletna Nina obožuje zgodbe, ki ji jih vsak večer pripoveduje oče. V njih je glavni junak jež, ki neustrašno odkriva svet. Nekega dne pa oče, skupaj z drugimi delavci, izgubi delo v bližnji tovarni. Nino začne skrbeti za prihodnost družine. Na srečo je tu Mehdi, Ninin najboljši prijatelj. Kaj če bi zaklad, skrit v stari tovarni, rešil vse njihove težave? Nina s polno paro kuje načrte, Mehdi pa bi raje vsak korak dvakrat premislil. Toda drug na drugega se lahko vedno zaneseta. Začne se napeta pustolovščina, v kateri morata pobegniti stari sosedi in njeni mački, preslepiti pajdaša pohlepnega tovarnarja in njegovega ogromnega psa, hkrati pa vse skupaj skriti pred starši. Na srečo jima je v pomoč še pogumni ježek, pa tudi domišljija, ki te nikdar ne pusti na cedilu!

o avtorjih
Alain Gagnol je študiral v šoli Émile Cohl v Lyonu. Leta 1988 se je v studiu Folimage lotil animacije. Z Jean-Loupom Feliciolijem je ustvaril več kratkih animiranih filmov: Egoist (1997), Nos na oknu (2000), Hodnik (2005) in Le Mauvais temps (2006). Posnela sta tudi televizijsko animirano serijo Les tragédies miniscules (1999) in celovečerna animirana filma Mačje življenje (2010) ter Fantomski deček (2015). Prvi je prejel nagrado cezar za najboljši animirani celovečerni film leta 2011, februarja 2012 pa je bil nominiran za oskarja. Alain Gagnol je tudi avtor knjižnih detektivk.

Jean-Loup Felicioli je francoski filmski režiser animiranih filmov. Študiral je na šolah Beaux Arts v Annecyju, v Strasbourgu, Perpignanu in Valencii, kjer se je ukvarjal s slikanjem. Od leta 1987 se ukvarja z animacijo v studiu Folimage. Je tudi avtor knjig za otroke.

iz prve roke
»Menim, da je zelo pomembno govoriti z otroki o resničnih stvareh. Napačno bi bilo misliti, da otroci niso prizadeti zaradi trenutnih dogodkov ali da niso seznanjeni z težavami, s katerimi se spopadajo njihovi starši. Ko otroci vidijo podobne situacije v filmu, jim to lahko pomaga pri boljšem razumevanju in manjšem trpljenju zaradi teh težav. Film je s tega vidika realističen, vendar še vedno vključuje like, ki počnejo izjemne stvari, pa tudi domišljijskega ježka, ki spremlja junakinjo.«
– Alain Gagnol

kritike
»Nina in ježeva skrivnost je napeta detektivka z natančno zasnovanim pripovednim lokom, ki se ne brani govoriti otrokom o nekoliko resnejših stvareh, s katerimi se soočajo njihovi starši. Vendar to dela na starosti prilagojen način, s čudovito animacijo, sončnim Nininim optimizmom, zvrhanim košem domišljije in predvsem – z majhnim, pogumnim ježkom; njegova spodbuda bi gotovo kdaj prišla prav tudi odraslim.«
– Gaja Pöschl, Radio Slovenija, program Ars

Dodatna gradiva


Pokukajmo v zakulisje filma

Kako je nastajal film? In kdo vse je sodeloval pri ustvarjanju? Pokukajmo v zakulisje. Potem rešimo še Veliki kviz za male detektive.

torek, 09. 01. 2024

Premiera detektivke Nina in ježeva skrivnost

27. januarja ob 15. uri se nam pridružite na detektivsko obarvani premieri.

Klub Kinobalon

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo v klubu poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Interesno območje The Zone of Interest

Jonathan Glazer

torek, 05. 03. 2024 / 16:20 / Dvorana

Britanski režiser Jonathan Glazer (Pod kožo) raziskuje najtemnejšo plat človeške narave. Velika nagrada žirije v Cannesu.

Adamant Sur l'Adamant

Nicolas Philibert

torek, 05. 03. 2024 / 17:30 / Mala dvorana

Skupaj s francoskim dokumentaristom Nicolasom Philibertom se vkrcamo na nenavadno ladjo, pribežališče za odrasle z duševnimi motnjami, da bi v družbi presenetljivo nadarjenih in iskrivih posameznikov razmišljali o skupnosti, svobodi in pomenu umetnosti v vsakdanjem življenju. Topli in rahločutni film, ki podira meje med ‘nami’ in ‘njimi’, je osvojil glavno nagrado na zadnjem Berlinalu.

Ne misli, da bo kdaj mimo Ne misli, da bo kdaj mimo

Tomaž Grom

torek, 05. 03. 2024 / 18:45 / Dvorana

»Želel sem zorni kot, ki napeljuje na neko drugo prisotnost, ki ni prisotnost človeka, ki gleda, stoji, hodi. Film ima podnaslov: 25. 4.–26. 1. To sta datuma smrti in rojstva mojega sina. Zame dva pomembna mejnika. To sta tudi začetek in konec snemanja. Vmes je točno devet mesecev.« – Tomaž Grom