Pri uri francoščine dobijo srednješolci nalogo iz prevajanja: prevesti morajo časopisni članek o teroristu, ki v kovček svojega nosečega dekleta, namenjenega na letalo, podtakne bombo. Na učenca Simona naloga nenavadno močno učinkuje. Predstavlja si, da se časopisna novica nanaša na njegovo lastno preteklost in da je terorist njegov oče. V resnici sta se Simonova starša pred leti smrtno ponesrečila v avtomobilski nesreči, njega pa še vedno preganja občutek, da je oče nesrečo povzročil namerno. Predelano verzijo zgodbe Simon objavi na internetu. Tako si ustvari lažno identiteto, s pomočjo katere raziskuje družinsko skrivnost in izzove buren odziv javnosti. Potem neznana eksotična ženska razkrije svojo pravo identiteto in na dan pride resnica o Simonovi družini.
Občudovanje Adoration
Aktualno
Resnična bolečina A Real Pain
Jesse Eisenberg
torek, 15. 07. 2025 / 21:30 / Ljubljanski grad
Film, ki z lahkotnostjo in humorjem raziskuje različne odtenke bolečine – tako osebne kot kolektivne –, je Jesseju Eisenbergu prinesel več nagrad za scenarij, Kieran Culkin pa je poleg kritiške hvale prejel oskarja za najboljšo stransko vlogo.
Modrost sreče Wisdom of Happiness
Barbara Miller, Philip Delaquis
sreda, 16. 07. 2025 / 21:30 / Ljubljanski grad
Dalajlama, tibetanski duhovni vodja in dobitnik Nobelove nagrade za mir, ob svoji devetdesetletnici z nami deli brezčasne modrosti o doseganju notranjega miru in sreče ter nam ponuja praktične nasvete za spopadanje z izzivi 21. stoletja. V času, ko okoli nas divjajo vojne in se podnebna kriza poglablja, nam sporoča, da je mogoče zgraditi mirnejši, pravičnejši in srečnejši svet – ključ do njega pa je v naših rokah. Film je produciral Richard Gere.
Kaj ti je deklica Kaj ti je deklica
Urška Djukić
četrtek, 17. 07. 2025 / 21:30 / Ljubljanski grad
Celovečerni prvenec režiserke Urške Djukić (Babičino seksualno življenje) skozi oči sramežljive in občutljive 16-letne Lucije raziskuje moč dekliških glasov, ki skušajo preglasiti tradicionalne ideje in patriarhalne vzorce. Otvoritveni film tekmovalnega programa Perspektive in dobitnik nagrade FIPRESCI za najboljši prvenec na letošnjem Berlinalu.