Isabelle je učiteljica nemščine v predmestni srednji šoli. Bruno je tat in vlomilec. Prometna nesreča, ki Isabelle skoraj stane življenja, poveže njuni usodi. Ko pride Brunu na sled policija, se odloči za beg, s seboj pa vzame Isabelle. Zatečeta se v gozd, kjer se, daleč od resničnega življenja in policije, lahko popolnoma predata čustvom, ki jih gojita eden do drugega.
»Hotela sem, da Isabelle poučuje nemščino, saj je pri srednješolcih pogosto nepriljubljen jezik. Gre za neznani svet, namenjen odkritju, privlačnost drugega prostora, ki ga skuša predstaviti svojim učencem. Zelo plemenito, a Bruno in Isabelle še vedno krožita po svoji utesnjeni kletki, podobno kot panter v Rilkejevi pesmi, ki jo Isabelle bere svojim učencem.« (Sarah Leonor)
Sarah Leonor
Rojena leta 1970 v Strasbourgu, Francija. Že v najstniških letih se je začela zanimati za film, ukvarjala se je tudi s fotografijo. Po študiju ruščine in umetnostne zgodovine je začela pisati za filmsko revijo Limelight, leta 1997 pa je posnela svoj prvi kratki film Les Limbes.
filmografija
1997 Les limbes (kratki)
2001 L’arpenteur (kratki)
2002 Le lac et la riviere (kratki)
2003 La goutte d’or (kratki dokumentarni)
2009 Au voleur (Ljubimca na begu)