Danes je blagajna odprta od 16:00 do 21:20 (odprto še 03:20, tel: 01 239 22 17).
Kinobalon na LIFFu 2025

Hola, Frida Hola Frida

André Kadi, Karine Vézina / Francija, Kanada / 2024 / 82 min / sinhronizirano

Igriv in barvit film nas popelje v svet deklice, ki bo nekoč postala znamenita slikarka Frida Kahlo. Radovedna, domiselna in polna življenja, Frida vsako preizkušnjo spremeni v pustolovščino. In to s pogumom in divjo domišljijo, ki ju nikoli ne zmanjka.

režija André Kadi, Karine Vézina, scenarij Anne Bryan, Sophie Faucher, Émilie Gabrielle, André Kadi, umetniško vodstvo Marie Michelle Laflamme, direktor animacije Audrey B. Portelance, glasba Laetitia Pansanel-Garric, Olivia Ruiz, produkcija Tobo Media, distribucija Fivia


festivali, nagrade Annecy IFF 2024, Anima IFF Brussels 2024, Cine Junior Val-de-Marne 2025, New York CFF 2025, Stockholm Junior CFF 2025, My First Festival Spain 2025, New York CFF 2025, FIFEM CFF Montreal 2025, Anima IFF Brussels 2025 (nagrada), JEF CFF Vlaanderen 2025, Kristiansand CFF 2025, ITFS Stuttgart 2025, Zlin CFF 2025, Munich CFF 2025 (posebna omemba)

IMDb Uradna stran

vsebina
Mala Frida dneve preživlja na mehiški tržnici, kjer se brezskrbno potepa med stojnicami, se spoprijatelji z uličnim psom in razveseljuje sošolce. A ko ji zdravniki diagnosticirajo otroško paralizo, se nad njen živahni svet zgrne temen oblak. Prisiljena je ostati zaprta med štirimi stenami svoje sobe, kjer pa postopoma odkrije tolažbo v svoji bogati domišljiji. Ko se njeno telo končno okrepi, jo prav ta notranji svet domišljije in vztrajnosti vodi skozi bodoče življenjske preizkušnje. Film obuja zgodnja leta slikarke Fride Kahlo in tako ustvarja barvit portret umetničinega otroštva.

iz prve roke
»S Karine sva si že leta želeli sodelovati pri projektu o Fridi Kahlo. Ko nama je Florence Roche predstavila otroške knjige Sophie Faucher in Care Carmina, sva mislila, da bi bilo idealno, da bi se Fridi približali skozi prizmo otroštva. Kot njene mladosti in stisk, ki jih je prestala, je bil brez primere. Grafični pristop je bil zanimiv, zaradi česar je bil primeren za adaptacijo v animirani film /…/.«
– André Kadi

»Vizualno je bilo raziskovalno potovanje bistvenega pomena tudi za projekt. Fotografirali in posneli smo na tisoče referenc, da bi obogatili vizualni svet filma. Nekatere stvari je težko predvideti in se razkrijejo šele, ko jih doživimo. Veliko časa smo preživeli v Coyoacánu in še posebej v Casa Azul, da bi jih čim bolj natančno predstavili v filmu.«
– Karine Vézina

avtorja
André Kadi
André Kadi se je po prihodu v Kanado leta 2007 kot stripar in glasbenik pridružil zabavnemu Frima. Kot direktor umetniškega oddelka in ustanovitelj podružnice studia v Bordeauxu je leta 2012 tam odprl studio za 2D animacijo in režiral seriji MaXi (2017) in L’Agent Jean! (2018), preden je leta 2018 soustanovil Du Coup Animation in Du Coup Production. Dunja in princesa iz Alepa (2022) je bil njegov prvi celovečerni film.

filmografija (izbor)
20017 MaXi (TV serija)
2018-2019 L’Agent Jean! (TV serija)
2022 Dunja in princesa iz Aleppa / Dounia et la princesse d’Alep
2023 Frida, c’est moi (TV serija)
2024 Hola, Frida / Hola Frida

Karine Vézina
Kanadska režiserka, direktorica fotografije in grafična oblikovalka. Z Andréjem je sodelovala pri projektu Dunja in princesa iz Alepa (2022).

ponedeljek, 18. 08. 2025

Kinobalon na LIFFu 2025 – za šole in vrtce

Začutite festivalsko vzdušje tudi s šolo ali vrtcem: filmi za otroke in mlade z vsega sveta. Med 12. in 23. novembrom 2025.

Klub Kinobalon

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo v klubu poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Seks Sex

Dag Johan Haugerud

sobota, 30. 08. 2025 / 18:50 / Dvorana

V prvem delu ohlapno povezane trilogije norveškega režiserja Daga Johana Haugeruda (Seks, Ljubezen, Sanje) intimni pogovor med dvema moškima sproži duhovit in osvežujoče odkrit premislek o spolnosti in spolnih vlogah v sodobni družbi.

Dodatna projekcija

Parthenope Parthenope

Paolo Sorrentino

sobota, 30. 08. 2025 / 21:20 / Dvorana

Parthenope, rojena v petdesetih letih v morju pred domačo vilo, išče srečo v dolgih poletjih svoje mladosti ter se zaljublja v rodni Neapelj in njegove številne slikovite like. Paolo Sorrentino je ustvaril zapeljiv ep o potovanju sodobne herojinje onkraj »velike lepote« in »mladosti«.

Kinobalon / Predpremiera

Super Čarli Super-Charlie

Jon Holmberg

nedelja, 31. 08. 2025 / 17:00 / Dvorana

Vsakdo med nami ima svoje sanje in supermoči, tudi Vili in njegov mali bratec Čarli, vendar smo uspešni samo, če sodelujemo in delujemo kot ekipa. Film je priredba knjige znane avtorice kriminalk Camille Läckberg.