Danes je blagajna odprta od 09:00 do 20:40 (za danes zaprto).
Animateka 2016

April in nenavadni svet Avril et le Monde truqué

Christian Desmares, Franck Ekinci / Francija / 2015 / 105 min / podnapisi, francoščina / 10+

Napeta znanstvenofantastična pustolovščina, v kateri nas ustvarjalci oskarjevskega nominiranca Perzepolis in sloviti stripar Jacques Tardi odpeljejo v alternativni svet steampunka.

režija Christian Desmares, Franck Ekinci, roman v stripu Tardi, scenarij Franck Ekinci, Benjamin Legrand, montaža Nazim Meslem, montaža zvoka Yann Lacan, glasba Valentin Hadjadj, glasovi Marion Cotillard, Philippe Katerine, Jean Rochefort, Olivier Gourmet, Marc-André Grondin, Bouli Lanners, Anne Coesens, Macha Grenon, Benoit Brière, umetniški direktor Christian Desmares, Luciano Lepinay, direktor filma Perrine Capron, izvršni producent Marc Jousset, Franck Ekinci, produkcija Je Suis Bien Content, koprodukcija StudioCanal, Arte France Cinéma, Jouror Productions, Need Productions, RTBF (Télévision Belge), Kaïbou Production, distribucija FIVIA – Vojnik

festivali, nagrade Kristal na mednarodnem festivalu animiranega filma – Annecy. Nagrada občinstva – Animafest Zagreb. Tokio. 

IMDb

DVD filma je na voljo v naši Knjigarnici.

Napeta znanstvenofantastična pustolovščina, v kateri nas ustvarjalci oskarjevskega nominiranca Perzepolis in sloviti stripar Jacques Tardi odpeljejo v alternativni svet steampunka.

zgodba
Pariz, 1941. Družina znanstvenikov je tik pred odkritjem učinkovitega življenjskega napoja, ko jih nenadoma ugrabi skrivnostna sila – vse z izjemo mlade April. Desetletje pozneje April (glas ji je posodila oskarjevka Marion Cotillard) živi sama z mačkom Darwinom in v tajnosti nadaljuje družinski projekt. Toda kmalu se znajde sredi mračne zarote velikih razsežnosti, ki jo požene v beg pred vladnimi agenti, cepelini na nožni pogon in kiborškimi podganjimi vohuni.

iz prve roke
»Sodelovati z Jacquesom Tardijem je bilo čudovito, ni pa bilo preprosto. Njegov svet je prvič doživel predelavo v animirani film. Tardi, čigar uspeh je zasluga njegovega edinstvenega sloga, je v francoskem stripu institucija.«
– Christian Desmares

»Prizadevanje za napredek in boljše življenje ima lahko težke posledice. To je bila osnovna misel, na kateri sem hotel zgraditi film. Gre za uhronijo – alternativno zgodovino. V filmu lahko prepoznate Pariz, vendar je drugačen. Izbrali smo nekaj znanih točk, kot sta Eifflov stolp in botanični muzej The Grand Palais, in posneli ogromno fotografij, kakor je to za svoje knjige počel Tardi. In pomagali smo si s številnimi dokumenti, starimi fotografijami Pariza in svetovne razstave leta 1900. Navdih za hladno barvno paleto so bile barve, ki jih uporablja Tardi, in francoske kriminalke iz 40. let, ki se napajajo iz nemškega ekspresionizma.«
– Christian Desmares

kritike
»Avril je hči genialnih znanstvenikov, ki izgineta, toda tega zadušljivega življenja, utopljenega v večnem sedanjiku, se naveliča, zato – v družbi mačka Darwina – pokaže znanstvene zobe, kar pa jo prelevi v begunko, za katero se podijo mračne sile, ki vztrajajo, da je ta »parni vek« brez alternative. Še dobro, da niso izginili kreatorji tegale briljantnega, duhovitega, igrivega retro sci-fija, ki pokaže, kako bi bil videti svet, v katerem bi bile brez alternative podnebne spremembe. ZA+«
– Marcel Štefančič jr., Mladina

»Liki se ponašajo s poenostavljenimi, prijetnimi potezami in živijo svoja življenja v dvorazsežnem svetu, skrbno narisanem na roko – še ena staromodna nota (mestoma ji pomagajo skoraj nezaznavni računalniški učinki) v filmu z očarljivostjo takojšnje klasike, kar le še zapečati brezčasna razpoloženjska glasba Valentina Hadjadja. V vznemirljivi zgodbi, ki spoštuje inteligenco svojega občinstva, bodo pozorni starši našli protistrup za svoj strah, da gledanje risank lahko škoduje možganom. Če kaj, potem se zdi, da bo April in nenavadni svet gotovo deloval nasprotno, saj otroke spodbuja, da sledijo svojim strastem in ustvarjalnosti.«
– Peter Debruge, Variety

»Razni mehanični izumi so narisani podrobno in zelo skrbno ter več kot le prikimavajo delu Ghiblija, kar se zdi primerno zaradi velikega vpliva francoskih stripov na Hayaa Miyazakija. April in Darwin sta krasen glavni par, in ko se jima pridruži še sumljivi cestni razcapanček Julius (Marc-Andre Grondin), scenarij dobro uravnoteži humor, romantiko in prijateljstvo, ne da bi zdrsnil v enostavne črno-bele upodobitve.«
– Luke Shaw, Eye For Film

»’Nenavadni svet’ je prikazan skrbno in nadarjeno. Vse se poveže in sestavi v temačen svet, ki ga od Tardija že pričakujemo, a spominja tudi na znanstvenofantastične filme. Več podeželja, čisto malce več zraka, primernega za dihanje. V tem so prizorišča in svetloba filma resničen uspeh. Ko Aprilino letalo leti čez morje, kar je edino zatišje v akciji, še bolj cenimo lepoto dela. Občinstvo uživa v čisto vsakem izmišljenem zgodovinskem detajlu. Vse se zdi tako verjetno, da bi radi vedeli več o Franciji pod Napoleonom V., čeprav si tega gotovo ne bi želeli doživeti.«
– Claire La Combe, Cineuropa

Klub Kinobalon

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo v klubu poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Pošast Kaibutsu

Hirokazu Koreeda

nedelja, 03. 03. 2024 / 11:00 / Dvorana

V delu, ovenčanem z nagrado za najboljši scenarij v Cannesu, se z našimi prepričanji in pričakovanji mojstrsko poigrava eden velikih filmskih humanistov Hirokazu Koreeda (Tatiči). Njegova Pošast je zadnji film, za katerega je glasbo napisal lani preminuli maestro Ryuichi Sakamoto.

Široko in Kraljestvo vetrov Sirocco et le Royaume des courants d’air

Benoît Chieux

nedelja, 03. 03. 2024 / 11:30 / Mala dvorana

Animirana uspešnica, ki gradi mostove med poezijo in filmi studia Ghibli, z očarljivmi vizualijami, ki spominjajo na Beatlesovo Rumeno podmornico. Epska sanjska pustolovščina bo celotno družino odpeljala na nepozabno potovanje.

Neskončni spomin La memoria infinita

Maite Alberdi

nedelja, 03. 03. 2024 / 17:00 / Dvorana

Zgodba o Paulinini globoki in brezkompromisni predanosti ter Augustovem srditem boju, da bi ohranil svojo identiteto, je srce parajoč in hkrati navdihujoč spomenik neuničljivi moči ljubezni. Film Maite Alberdi (Krt) je nominiran za oskarja v kategoriji najboljši dokumentarec.