vsebina
Fanny ima 17 let in se še vedno išče. Sramežljiva je in občutljiva, trudi se najti prijatelje svojih let. Starši jo pošljejo na jezikovno izmenjavo v Nemčijo, kjer biva mamina mladostna prijateljica. Z njeno hčerko Leno, ki je istih let, si je Fanny nekaj časa dopisovala. Lena pa Fanny ne sprejme prijazno, sita je maminih idej in težav doma, francoska prijateljica ji je odveč. Bolj jo zanima politični aktivizem, tudi ker z njim lahko nasprotuje družini. Fanny poskuša narediti vtis na Leno, zato si izmisli drugačno življenje. Kmalu se začne zapletati v vse več in več laži. Dekleti pa se kljub različnim značajem, jezikovnim in družbenim mejam počasi spoznavata in povežeta.
Tuji jezik Langue étrangère
Občutljiva najstnica se trudi najti prijatelje svojih let. Starši jo pošljejo na jezikovno izmenjavo v Nemčijo, kjer pa se v vrtincu čustev stvari samo še zapletejo.
režija Claire Burger, scenarij Claire Burger, Léa Mysius, igrajo Lilith Grasmug, Josefa Heinsius, Nina Hoss, Susanne Chiara Mastroianni, Jalal Altawil, distribucija FIVIA
festivali, nagrade Berlin 2024
IMDbFotografije
Aktualno
Dežela Kanaan Land of Canaan
Maggie Lemere
četrtek, 24. 09. 2026 / 17:00 / Dvorana
Celovečerni dokumentarec ponuja redek in intimen vpogled v življenje palestinskih kmetov in njihovo tesno vez z oljkami, ki so že tisočletja sestavni del palestinske kulture in načina življenja. Palestinsko-ameriški antropolog in socialni podjetnik dr. Nasser Abufarh združi na tisoče malih pridelovalcev oljk v zadruge pravične trgovine, kar jim omogoči dostop do svetovnih trgov in ustvari prihodnost za njihove družine.
Kar je treba storiti Ono što treba činiti
Srđan Kovačević
četrtek, 24. 09. 2026 / 17:30 / Mala dvorana
Film o temni plati sodobne Evrope, a tudi o pravem sindikalnem delu ter solidarnosti, ki je kljub vsemu še vedno mogoča. Nagrada občinstva in zlata arena za najboljšo režijo v Pulju.
Novo na sporedu
Ljubljeno bitje El ser querido
Rodrigo Sorogoyen
četrtek, 24. 09. 2026 / 20:00 / Dvorana
»To je zgodba o izdaji, zgodba o zapustitvi. Zgodba o ljubezni. O ljudeh, ki drug drugemu ne morejo pogledati v oči.« Javier Bardem in Victoria Luengo blestita kot oče in hči v intimni družinski drami, postavljeni v zakulisje snemanja filma. Režija: Rodrigo Sorogoyen (Zveri).