Tuji jezik Langue étrangère

Claire Burger / Francija, Nemčija, Belgija / 2024 / 105 min / podnapisi, nemščina, francoščina

Občutljiva najstnica se trudi najti prijatelje svojih let. Starši jo pošljejo na jezikovno izmenjavo v Nemčijo, kjer pa se v vrtincu čustev stvari samo še zapletejo.

režija Claire Burger, scenarij Claire Burger, Léa Mysius, igrajo Lilith Grasmug, Josefa Heinsius, Nina Hoss, Susanne Chiara Mastroianni, Jalal Altawil, distribucija FIVIA

festivali, nagrade Berlin 2024

IMDb

Fotografije

vsebina
Fanny ima 17 let in se še vedno išče. Sramežljiva je in občutljiva, trudi se najti prijatelje svojih let. Starši jo pošljejo na jezikovno izmenjavo v Nemčijo, kjer biva mamina mladostna prijateljica. Z njeno hčerko Leno, ki je istih let, si je Fanny nekaj časa dopisovala. Lena pa Fanny ne sprejme prijazno, sita je maminih idej in težav doma, francoska prijateljica ji je odveč. Bolj jo zanima politični aktivizem, tudi ker z njim lahko nasprotuje družini. Fanny poskuša narediti vtis na Leno, zato si izmisli drugačno življenje. Kmalu se začne zapletati v vse več in več laži. Dekleti pa se kljub različnim značajem, jezikovnim in družbenim mejam počasi spoznavata in povežeta.

ponedeljek, 28. 10. 2024

Nominirani filmi za Kinotripovo nagrado na 35. Liffu

Pet filmskih naslovov iz različnih programskih sklopov festivala ~ s filmskimi uvodi Kinotripove žirije. Med 13. in 24. novembrom.

Aktualno

Zajtrk pri Kinodvoru / Razprodano

Veličastni Marty Marty Supreme

Josh Safdie

nedelja, 18. 01. 2026 / 11:00 / Dvorana

Timothée Chalamet je Marty Mauser; mladenič s sanjami, ki jih nihče ne jemlje resno; človek, ki je igral proti vsem pravilom in postal legenda. Drugi solo podvig Josha Safdieja je Chalametu prinesel zlati globus za najboljšega igralca v kategoriji muzikalov in komedij.

Kinobalon / Razprodano

Zgodbe iz čarobnega vrta Tales from the Magic Garden

Leon Vidmar, David Súkup, Patrik Pašš, Jean-Claude Rozec

nedelja, 18. 01. 2026 / 11:30 / Mala dvorana

Čarobna pustolovščina, kjer zgodbe zdravijo srce in prebudijo spomine, ki nikoli zares ne izginejo!

Kinobalon

Škrat: nov začetek Skrzat. Nowy początek

Krzysztof Komander

nedelja, 18. 01. 2026 / 14:00 / Dvorana

Enajstletna Hania želi dokazati obstoj gozdnih škratov. Čarobno potovanje, polno nepričakovanih preobratov, v katerih Hania skozi dvome in preizkušnje spoznava samo sebe, predvsem pa moč prijateljstva.