Lokita je najstnica iz Afrike, ki jo belgijske oblasti zaslišujejo o tem, kako je v sirotišnici prepoznala svojega osemletnega brata Torija, čeprav ga ni videla že od rojstva. Na vprašanja ne more natančno odgovoriti, saj je njena zgodba v resnici laž. Mladostnika iz različnih držav sta se spoznala in spoprijateljila šele med potjo v Evropo, a je izmišljena družinska vez zagotovilo, da lahko ostaneta skupaj – in upata na uradne papirje. Tori in Lokita najdeta delo v italijanski restavraciji v belgijskem Liègu. A vse večji dolgovi in izkoriščevalski odnos njunega šefa ju vse bolj potiskajo v nemilost kriminalnega podzemlja.
»Najin film govori o prijateljstvu, lepem in globokem prijateljstvu. Šele ko sva si to prijateljstvo zamislila kot jedro filma, sva začutila, kako najina glavna lika Lokita in Tori oživljata kot edinstveni človeški bitji, da prestopata medijsko določeno podobo mladih migrantov, opredeljenih kot ‘mladoletni tuji državljani brez spremstva’.«
– Jean-Pierre in Luc Dardenne