Prišlekom, ki v tuji državi iščejo azil, tujcem, ki so navadno predstavljeni le kot statistične številke, film nadene obraz in osebno preteklost.
zgodba
Caroline in Colette sta socialni delavki. Vsak dan, znova in znova, se srečujeta z družinami, ki prosijo za azil v Franciji, ter jim pomagata pri tem mukotrpnem procesu. Vsak dan se srečujeta z novimi prišleki, ki prihajajo iz vseh štirih koncev sveta, z letali ali pa v kamionskih prikolicah. Na kakšen način se soočata s to neustavljivo plimo obupa, stisk, prošenj za pomoč? Caroline je mlada, impulzivna in razdražljiva. Colette, starejša delavka, je sočutna in slabo organizirana. Pred njima se nahajajo kolone »prišlekov«, izčrpanih in ranjenih od življenja, vendar trdovratnih, odločenih, da si ustvarijo nova življenja v Franciji. Film vestno, potrpežljivo beleži serijo soočanj, pogosto napetih in eksplozivnih, v katerih vsaka stran zagovarja svojo vlogo, ki ji je dodeljena v tem procesu.
portret avtorjev
Claudine Bories je svojo profesionalno kariero začela kot gledališka igralka. Od leta 1976 dalje se posveča predvsem produciranju in režiranju igranih, zlasti pa dokumentarnih filmov. Patrice Chagnard, po izobrazbi filozof, je k filmu prišel kot amater, aktiven v različnih filmskih klubih v Grenoblu. Od leta 1977 režira dokumentarne filme.