Cilie in Martin, nikoli realiziran samocenzurirani prevajalec, sta glavna protagonista svoje zadnje ljubezenske zgodbe, ki počasi, toda vztrajno izgublja ideale. Med enoličnostjo življenja in Martinovim nikoli dokončanim prevodom se odvija pripoved o zapoznelem poročnem potovanju, ki nastopi v trenutku, ko je v resnici že vse izgubljeno. Potovanje se kmalu izkaže za alibi Martinovega pobega … Zgodba se začne v Pragi, izgubi pa v italijanskem Trstu. Ponoči ladje drsijo kot težki železni kipi; odločitev je na strani Cilie.
Drugo dejanje Druhé dějství
režija Olmo Omerzu, scenarij Bruno Hájek, Olmo Omerzu, fotografija Lukáš Milota, montaža Jana Vlčková, zvok Láďa Greiner, produkcija FAMU, izvršni producent Matouš Heger, igrajo Petr Marek, Ivana Uhlířová, Nataša Burger, Kajetán Písařovic, Nataša Matjašec, producent slovenske filmske kopije ARSMEDIA
festivali, nagrade Posebno priznanje za režijo na Festivalu slovenskega filma 2009. Officinema Bologna 2009. Meo – nagrada za najboljši kratki film na filmskem festivalu v Estorilu 2008. Posebna nagrada žirije na festivalu študentskega filma Fresh Film Fest (Karlovi Vari) 2008. Nagrada časopisa Cinepur na festivalu FAMU Fest 2008. Mednarodni festival kratkega filma in Festival sodobnega srednjeevropskega filma v Pragi 2008. Festival Etiuda&Anima v Krakovu 2008. Posebna omemba za najboljšo igralko Ivano Uhlířovo – Festival premiers plan Angers 2009. Festival Cinefil v slovaških Košicah 2009. 16. Dnevi evropskega filma v Pragi 2009.
IMDbAktualno
Nune proti Vatikanu Nuns vs. The Vatican
Lorena Luciano
nedelja, 15. 03. 2026 / 11:00 / Dvorana
Film italijanske režiserke se osredotoči na zlorabo nun, ki so še posebej težko vzpostavile stik z zunanjim svetom in opozorile na številne zločine.
Dekle, ki se ni balo medvedov Dekle, ki se ni balo medvedov
različni avtorji
nedelja, 15. 03. 2026 / 11:15 / Mala dvorana
Program štirih kratkih, drznih in humornih filmov o pogumu, odločnosti, uporu in potrebi ostati zvest samemu sebi. Odraslim priporočamo ogled v spremstvu mlajše osebe!
Kinobalon
/
Zadnjič
Lučka Lampje – de film
Margien Rogaar
nedelja, 15. 03. 2026 / 14:45 / Dvorana
Enajstletna Lučka živi ob svetilniku z očetom. Nekega dne jo za kazen pošljejo delat v Črno hišo, kjer spozna Edvarda, fanta z ribjim repom. Lučka se mora odločiti, ali bo rešila novega prijatelja ali se vrnila k očetu. Fantastična pripoved po knjižni uspešnici.