Kino je zaradi prenove do vključno 2. avgusta zaprt.

Zasledovalec Chugyeogja

Na Hong-jin / Južna Koreja / 2008 / 125 min / korejščina

Po resnični zgodbi o južnokorejskem serijskem morilcu in kanibalu Yoo Young-chulu, ki je med letoma 2003 in 2004 brutalno pokončal in pojedel kar enaindvajset žrtev.

režija Na Hong-jin, scenarij Na Hong-Jin, fotografija Lee Sung-Je, glasba Choi Yongrock, montaža Kim Sun-min, produkcija Choi Moon-Su, igrajo Kim Yun-Seok, Ha Jung-woo, Seo Young-Hie, Koo Bon-Woong, Kim Yu-Jeong, Jeong In-Gi, Park Hyo-Joo, Jo Deok-Jae, Min Kyoung-Jin, Choi Jung-Woo

festivali, nagrade Svetovna premiera na festivalu v Cannesu 2008. Nagrada Orient Express za najboljši film na festivalu žanrskega filma v katalonskem Sitgesu 2008. Rotterdam 2009. Nagrada za najboljšo montažo na podelitvi azijskih filmskih nagrad. LIFFe 2009 – sekcija Ekstravaganca.

IMDb

zgodba
Nekdanji policijski detektiv Jun-Ho, pred leti odslovljen zaradi korupcije, vodi majhno službo za žensko spremstvo. Znajde se v finančnih škripcih, ker je nekaj njegovih deklet nedavno izginilo, ne da bi poravnale svoje dolgove. Sprva pomisli, da so prostitutke zbežale ali pa jih je ugrabil kak konkurenčni zvodnik. Ko jih skuša izslediti – znova se poda v detektivske vode – ugotovi, da je vsa izginula dekleta naročila ista stranka, serijski morilec Young-Min, kot se izkaže med preiskavo. V trenutku, ko Jun-Ho izsledi krivca, ima ta srečanje z eno od njegovih prostitutk, za katero policija meni, da je že mrtva, nekdanji detektiv pa osamljen verjame, da to ne drži. Sledi žrtve se izmikajo in začenja se bitka s časom; svojo »uslužbenko« mora najti, preden odbije psihopatovih dvanajst ur ječe.

Korejski triler o nekdanjem policistu, ki se kot zvodnik zaplete s serijskim morilcem. Ovinkasto zgodbo z muhastim suspenzom odlikujejo natančno izrisani liki, napolnjuje pa jo fizično nasilje v poletni sopari seulske revne mestne četrti.

iz prve roke
»Želel sem povedati zgodbo o ženski iz mesa in krvi, umorjeni ob belem dnevu. Želel sem posneti film, v katerem bi se gledalci vživeli v čutenje teh žensk.«
Na Hong-jin, režiser in scenarist

zanimivosti
Zasledovalec je posnet po resnični zgodbi o južnokorejskem serijskem morilcu in kanibalu Yoo Young-chulu, ki je med letoma 2003 in 2004 brutalno pokončal in pojedel kar enaindvajset žrtev, predvsem prostitutk in premožnih starejših gospodov. Policija ga je dolgo neuspešno preganjala, njegova aretacija in sojenje pa sta v Južni Koreji sprožila burno razpravo o predvideni ukinitvi smrtne kazni, saj je bila javnost prepričana, da si Yoo Young-chul ne zasluži drugega kot usmrtitev.

portret režiserja
Na Hong-jin se rodi leta 1974 v Južni Koreji. Študira oblikovanje kovine na Univerzi v Šenjangu. Diplomira tudi na Korejski umetnostni akademiji. Zgodnja kratka dela mu prinesejo mednarodno prepoznavnost. Zasledovalec je njegov celovečerni prvenec, za katerega je hollywoodska produkcijska hiša Warner Brothers za milijon dolarjev že odkupila pravice za angleško predelavo, za glavno vlogo pa se ogreva Leonardo DiCaprio, pri čemer še ni jasno, ali si želi igrati morilca prostitutk ali zvodnika.

kritike
»EDEN IZMED NAJBOLJŠIH TRILERJEV DEKADE. /…/ serijski morilec, kakršnega še niste videli. Unikaten. Tako unikaten kot tale triler, ki se igra z živci vseh vpletenih, tudi vas in celo samega serijskega morilca, pa četudi vse počne tako, kot da je ravno na poti v službo. Opazili bi ga šele, ko bi on opazil vas, toda ko vas opazi, dvigne kladivo, kot da ga je obsedlo tisto famozno kladivarstvo iz Starega, drugega velikega južnokorejskega unikata. /…/ Težko boste našli triler, ki v svoji nepredvidljivosti tako uživa – in ki to nepredvidljivost dobesedno koreografira. In še dolgo v noč se boste praskali, ko boste ugotovili, da gre za režijski prvenec, ki pa ugrizne tako visoko kot najboljši korejski trilerji, recimo Chanwook Parkov Stari, Jong-ho Bongovi Spomini na umor in Ji-woon Kimovo Grenkosladko življenje. ZELO ZA«
Marcel Štefančič, jr., Mladina

»Na trenutke krvav lov na morilca, ki spretno izkorišča luknje v pravnem sistemu, se dogaja v poletni sopari seulske revne mestne četrti, izvrstni pa so vsi glavni igralci. Zanimivo je tudi dejstvo, da je film posnet v megapolisu Seula, vendar je videti, kot da bi snemali v kakšnem manjšem kraju, saj utripa velemesta skorajda ni občutiti in panoramo velikih stolpnic vidimo šele tik ob koncu filma.«
24ur.com

»Korejski Zasledovalec [je] kvaliteten več kot samo triler izpod peresa in kamere novinca Na Hong Jina. Zasledovalec bi lahko bil parodija, če ne bi bil tako iskreno brutalen. Brutalen ne v smislu očitnih filmskih brutalnosti, kot je vseprisotno horror nasilje, ampak v prikazu institucij, ki ga pomagajo proizvajati. Tako se lahko instituciji policije, ki brezuspešno zasleduje norega morilca žensk, zaradi prikupne zmedenosti z začetka res malce prostodušno nasmejemo, vsaj dokler nas režiser ne postavi pred brutalne implikacije naše pasivnosti. Pri zasledovalcu je na videz vse postavljeno na glavo – protagonist je zvodnik, policisti so hecni, morilec je simpatičen, kurba je materinska in otrok je zrel. Pa vendar ti obratni arhetipski liki po filmu ne vandrajo kar tako tjavdan in sami zase, temveč imajo za svojo izgubljenost in atipičnost precej tehtne razloge. Zasledovalec je vsekakor triler z velikim T-jem, njegova glavna odlika pa je ravno to, da s svojo krvavo gracilnostjo presega žanrske smernice.«
Matjaž Juren, Radio Študent

»Zasledovalec je predvsem obtožba – resna in porogljiva – na račun nesposobnosti in neučinkovitosti policije. /…/ Režiser Na opravi izredno dobro in stilizirano profesionalno delo, še zlasti glede na dejstvo, da gre za njegov prvenec. Ta se odlikuje z definitivnim občutkom za prostor in vzdušje ter uspešno vzdržuje delikatno ravnotežje med mračnimi platmi zgodbe in prebliski humorja, tako značilnimi za sodobne korejske žanrske filme.«
Neil Young, Jigsaw Lounge

“Na režira z mišicami in navdihom”
Variety

Klub Kinodvor

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Še vedno sem tu Ainda Estou Aqui

Walter Salles

četrtek, 31. 07. 2025 / 21:30 / Ljubljanski grad

1971. Rio je v primežu vojaške diktature, a velika hiša družine Paiva v bližini plaže prekipeva od smeha, glasbe in živahnih razprav. Vse pa se spremeni, ko na vrata potrkajo uslužbenci režima in očeta Rubensa odpeljejo neznano kam. Eunice, zdaj sama s petimi otroki, se poda na dolgo pot iskanja resnice … Film je po avtobiografiji Rubensovega sina posnel Walter Salles (Motoristov dnevnik).

Nosferatu Nosferatu

Robert Eggers

petek, 01. 08. 2025 / 21:30 / Ljubljanski grad

Septembra leta 1924 so v kinu na Kolodvorski predvajali eno največjih mojstrovin nemega obdobja, film F. W. Murnaua Nosferatu – simfonija groze. Sto let pozneje Kinodvor prikazuje novo različico ekspresionistične klasike, kot si jo je zamislil Robert Eggers (Čarovnica, Svetilnik).

Film pod zvezdami / Razprodano

Popolna zveza Materialists

Celine Song

sobota, 02. 08. 2025 / 21:30 / Ljubljanski grad

Mlada in ambiciozna ženitna posrednica se znajde razpeta med popolnim moškim in svojim nepopolnim bivšim … Kot bi od režiserke Preteklih življenj lahko pričakovali, Popolna zveza ni običajna romantična komedija, temveč pronicljiv in odkrit razmislek o sodobnem trgu ljubezenskih zmenkov in protislovjih, na katera naletimo pri iskanju življenjskega partnerja. Film je navdihnila režiserkina lastna izkušnja ženitne posrednice na Manhattnu.