Danes je blagajna odprta od 09:00 do 20:30 (odpre se čez 04:48).
Kinobalon:

Titeuf Titeuf, le film

Zep / Francija / 2010 / 87 min / podnapisi, francoščina / 8+

Kaj takega! Nadja, najbolj luštna punca na šoli, pozabi povabiti Titeufa na svojo rojstnodnevno zabavo! Pri vsem trudu, da bi osvojil njeno srce!

režija Zep (Philippe Chappuis), scenarij Zep, animacija Antoine Antin, glasba Moïse Albert, Thierry Blanchard, Nicolas Neidhardt, ZEP, produkcija Benoît di Sabatino – Christophe di Sabatino, , Prikazovanje filma v Sloveniji je omogočilo Veleposlaništvo Švice.

IMDb

zgodba
Desetletni Titeuf ima težave s puncami: za začetek z malo sestrico Zizi, ki kar naprej stoka, in mamo, ki kar naprej nekaj premišljuje, nazadnje pa celo odide od doma, da bi do konca premislila svoj odnos z očetom. Toda največji problem predstavlja najboljše dekle na šoli, Nadja! Titeuf je zaljubljen vanjo do ušes in čez, Nadja pa ga ne povabi na svojo zabavo. Katastrofa pripravi našega junaka do strateškega ravnanja, da bi očaral to lepo dekle, in to prav na njeni zabavi!

stripovski junak Titeuf
Titeuf, ki spominja na Barta Simpsona, je glavni junak istoimenskih stripov, ki jih je ustvaril Švicar Philippe Chappuis z umetniškim imenom Zep. Ime junaka izvira iz besede tête d’oeuf, pomeni pa jajčasto glavo. Serija stripov o Titeufu je v Franciji med najbolj popularnimi. Po televizijski adaptaciji je nastal še pričujoči celovečerni animirani film, ki ga prav tako podpisuje Zep sam. V Sloveniji sta pri založbi Vale Novak izšla dva stripa, Titeuf. Ne mi težit! In Titeuf. Moji najboljši prijatli (prevod Luka Novak).

V Kinodvorovi Knjigarnici lahko v času predvajanja filma kupite slovenska stripa po znižani ceni. Cena enega je 8 evrov, cena obeh skupaj pa 15 evrov.

portret avtorja
Švicarski umetnik Philippe Chappuis ustvarja pod psevdonimom Zep, kar je tudi ime njegovega prvega stripa, ki ga je pri dvanajstih letih posvetil glasbeni skupini Led Zeppelin. Svojo kariero je začel z objavami v slavni belgijski stripovski reviji Spirou. Njegovi stripi o Titeufu so prevedeni v petnajst jezikov in njihova prodaja v Franciji je presegla znane klasike, kot sta Srečni Luka in Asterix.

kritike
»Kljub vsem izjavam o kakcih nam film pokaže tudi to, kako se počuti desetletnik na začetku hormonskih hrepenenj, pri čemer je njegovo domače življenje raztreseno, njegovo razumevanje sveta pa se šele razvija.«
– Amber Wilkinson, Eye For Film

Klub Kinobalon

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo v klubu poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Prvič v kino / Bobri

Pek Boris in prijatelji Pek Boris in prijatelji

različni avtorji

sobota, 04. 04. 2026 / 10:00 / Dvorana

Pokukajte v Borisovo dišečo pekarno, nasmejte se zaspanim rojstnodnevnim zapletom polha, odkrijte čarovnijo sanj in čudeže morja, prisluhnite igrivemu kikirikanju ter občutite toplino odnosa med deklico in njenim očetom. Pisan program kratkih animiranih filmov, poln domišljije in srčnih trenutkov.

Kinobalon / Bobri

Skrivnost ptic pevk Le Secret des mésanges

Antoine Lanciaux

sobota, 04. 04. 2026 / 11:30 / Dvorana

Med počitniškim potepanjem Lučka odkriva skrivnosti ključa z grajskega zidu in družinskih vezi. Družbo ji delajo prijatelj Jan, pes Mandrin in smešna goska. Filmu pa posebno estetsko vrednost daje tehnika izrezanke ali kolažne animacije.

Kinobalon / Bobri

Mary Anning, raziskovalka fosilov Mary Anning, chasseuse de fossils

Marcel Barelli

sobota, 04. 04. 2026 / 15:00 / Dvorana

Animirani film prikazuje paleontologinjo Mary Anning pri dvanajstih letih. Vedoželjna, pogumna in neugnana deklica krši pravila in norme svojega časa že v mladosti, pozneje pa postane ena prvih znanstvenic. Njena zgodba nas opogumlja, da sledimo sebi in svojim zanimanjem.