Li, na Japonskem živeča korejska pisateljica, piše scenarije za filme in televizijo. Ustvarjalno krizo skuša premagati z ubeseditvijo zgodbe o osamljenosti, ki si jo delita naključna neznanca. Tako v zaspanem obmorskem mestu spoznamo Natsua in Nagiso. On je prispel tja z namenom, da obišče družino, ona kar tako. Kot da bi želela, da ugašajoča poletna vročina, sunki vetra in bučanje oceana preglasijo njuno skrito bolečino. Nekaj mesecev pozneje Li pripotuje v majhen turistični kraj, odet v osupljivo snežno belino, ki jo želi ovekovečiti s fotoaparatom. Ker v hotelu ni nobene proste sobe, se napoti v nevpadljivo rustikalno gostilno, ki jo upravlja molčeči ločenec Benzo.
»Potuj in snemaj filme, iztrgaj se iz rutine, opazuj svet z očmi tujca. Besede nas vodijo, vendar otopijo naše čute. Skozi podobe in gibanje srečujemo druge in sebe. Prebudi se v neimenovan svet, še vedno prepoln čudes.« (Sho Miyake)
Sho Miyake
Rojen leta 1984 v Hokaidu, Japonska. Na univerzi Hitocubaši je diplomiral iz sociologije in si nadaljnjo izobrazbo pridobil na filmski šoli v Tokiu. Velja za enega najboljših in najbolj čustvenih japonskih filmskih ustvarjalcev svoje generacije, ki v svojih filmih rad prepleta besede, podobe in spomine. Njegovi celovečerci so redni gostje uglednih mednarodnih festivalov.