Danes je blagajna odprta od 10:00 do 21:10 (odprto še 06:10, tel: 01 239 22 17).

Projekcije filma

torek, 06. 10. 2026 / 20:30 / Dvorana

Druga godba v Kinodvoru

Premiera. S podporo Veleposlaništva Irske.  

Asset 1
četrtek, 08. 10. 2026 / 20:15 / Mala dvorana
petek, 09. 10. 2026 / 19:30 / Mala dvorana
sobota, 10. 10. 2026 / 20:00 / Mala dvorana
nedelja, 11. 10. 2026 / 20:15 / Mala dvorana
ponedeljek, 12. 10. 2026 / 19:00 / Mala dvorana
torek, 13. 10. 2026 / 17:30 / Mala dvorana
sreda, 14. 10. 2026 / 21:00 / Mala dvorana
od 6. oktobra 2026

Keltska utopija Útóipe Cheilteach

Dennis Harvey, Lars Lovén / Švedska, Irska / 2025 / 90 min / irska gelščina, angleščina

Projekcije filma

torek, 06. 10. 2026 / 20:30 / Dvorana

Druga godba v Kinodvoru

Premiera. S podporo Veleposlaništva Irske.  

Asset 1
četrtek, 08. 10. 2026 / 20:15 / Mala dvorana
petek, 09. 10. 2026 / 19:30 / Mala dvorana
sobota, 10. 10. 2026 / 20:00 / Mala dvorana
nedelja, 11. 10. 2026 / 20:15 / Mala dvorana
ponedeljek, 12. 10. 2026 / 19:00 / Mala dvorana
torek, 13. 10. 2026 / 17:30 / Mala dvorana
sreda, 14. 10. 2026 / 21:00 / Mala dvorana
Sto let po razglasitvi delne neodvisnosti drzen novi val irskih glasbenikov na novo definira starodavno tradicijo in razmišlja o svoji kolonialni preteklosti.

režija Dennis Harvey, Lars Lovén, fotografija Tuva Björk, Jamie Goldrick, montaža Dominika Daubenbüchel, zvok Thomas Jansson, produkcija Elin Lilleman Eriksson, nastopajo The Mary Wallopers, Negro Impacto, The Deadlians, Jinx Lennon, Poor Creature, Branwen, Lankum, Naoise Mac Cathmhaoil, Rising Damp, Young Spencer, Eoghan Ó Ceannabháin, Róis, Post Punk Podge, Susan Hughes, Tadhg Mulligan, Alfie Mulligan, Múlú, Niamh Moriarty, Cathail O’Mhaoil, Summer Newman, Eimear Níc Ionnrachtaigh, Eoghan Ó Garmaile, distribucija Demiurg

festivali, nagrade Locarno (svetovna premiera, grand prix v sekciji Teden kritike); Leeds (nagrada občinstva)

IMDb

Fotografije

zgodba
Film pripoveduje o novi Irski ter njeni živahni glasbeni sceni, pa tudi o družbi, ki se še vedno spopada s posledicami več stoletij trajajoče britanske nadvlade. Režiserja nas odpeljeta na glasbeno popotovanje po otoku, kjer na ulicah, v pubih in dnevnih sobah spoznavamo novo generacijo folk glasbenikov – drznih, duhovitih in politično angažiranih. Ti mladi umetniki, med njimi pankerji in reperji, ponovno odkrivajo tradicijo, ki »je bila od nekdaj namenjena strašenju duhovnikov in politikov«, ter jo razvijajo v nove smeri. Arhivski posnetki povezujejo sedanjost z burno preteklostjo ter ustvarijo bogat portret dežele, katere kolonialne rane se še vedno niso zacelile.

iz prve roke
»Kaj storiti z nasilno preteklostjo, ki smo jo podedovali? Naj sprejmemo zatiralsko kulturo takšno, kakršna je, ali naj jo preoblikujemo po svoje? S temi vprašanji v mislih sva štiri leta potovala po Irski ter se srečevala z izjemnimi umetniki, ki so jih skupaj z nama raziskovali skozi glasbo. V svetu, kjer so zatiranje, okupacija in vojna postali del vsakdanjosti, Keltska utopija deluje na drugačni frekvenci; tam, kjer je upanje mogoče in se lahko uresniči svetlejša prihodnost.«
– Dennis Harvey in Lars Lovén

»Lars je posnel čudovit film z naslovom Fonko – o tistem zanimivem obdobju v afriški urbani glasbi, ko so mladi v različnih afriških mestih uporabljali razne stare glasbene oblike, da bi odražali politične razmere. Film mi je bil res všeč. Z Larsom sva se zapletla v pogovor in oba rekla: ‘Uau, nekaj takega kot v Fonku se prav zdaj dogaja na Irskem!’. /…/ Leta 1991, ko sem se rodil, je na severu Irske divjala vojna, homoseksualnost je bila nezakonita, za nakup kondoma si moral obiskati zdravnika, splav pa je bil ustavno prepovedan. Danes je vse drugače. Na severu Irske vlada mir, čeprav krhek, na jugu pa so gibanja, ki jih vodijo mladi, dosegla legalizacijo porok istospolnih parov in odpravo prepovedi splava. In zdaj, ko Irska praznuje sto let neodvisnosti, se vse več mladih glasbenikov osvobaja postkolonialnega sramu in vrača k tradicionalni glasbi.«
– Dennis Harvey

»Zame je ena najpomembnejših lastnosti dokumentarcev, da te odpeljejo nekam drugam … in ne želiš si, da bi te odpeljali v koncertno dvorano. Želiš si biti tam, kjer ljudje živijo in kjer se stvari zares dogajajo.«
– Lars Lovén

kritike
»Lanski Kneecap je svetu uspešno predstavil moč in vitalnost glasbe v irskem jeziku – kot umetnosti in hkrati kot nujne oblike protesta –, a vse kaže, da bo dokumentarec Dennisa Harveyja in Larsa Lovéna, ki ima širši fokus kot omenjeni fikcionalizirani biografski film, to razpravo še razširil.«
– Josh Slater-Williams, IndieWire

»Na prvi pogled bi se lahko zdelo, da nas čaka lahkoten, nalezljivih melodij poln pregled sodobnega irskega folka. Čeprav Irec Dennis Harvey in njegov švedski sorežiser Lars Lovén nedvomno brenkata tudi na to struno, so njuni cilji veliko bolj ambiciozni: film se potopi v kompleksnosti irskega jezika ter njegove zgodovinske povezave s konservativizmom in religijo, hkrati pa ponudi vpogled v družbeno pokrajino na obeh straneh meje. /…/ Pozornost do podrobnosti in skrbna montaža /…/ poskrbita, da je film poln informacij, a hkrati ohranja sproščeno vzdušje večernega druženja s prijatelji v pubu. /…/ Namesto da bi ubrala koncertni pristop, režiserja umetnike večinoma snemata /…/ na njihovih vsakdanjih poteh po lokalni skupnosti. Njuna metodologija, ki temelji na tem, da se kamera nikoli ne ustavi, omogoči, da film ne le odraža realnost sodobne Irske, ampak jo tudi dejavno vključi. Rezultat so prizori, kot je tisti, ko moški skoči v reko Liffey, ali pa tisti, ko Young Spencer skupino otrok odpelje v KFC, da bi poklepetal o njihovih pogledih na sodobni Belfast. /…/ V času, ko skušajo mnogi dokumentarci zgodbo poenostaviti in jo servirati v manjših, lažje prebavljivih koščkih, Harvey in Lovén z veseljem zakopljeta v kompleksnosti postkolonialne Irske ter načine, kako jih glasbeniki raziskujejo skozi svoje delo. Zasluženi zmagovalec sklopa Teden kritike na festivalu v Locarnu.«
– Amber Wilkinson, Eye For Film

Klub Kinodvor

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Bacek Jon 3: Skrivnost Šotnega Dola Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom

Steve Cox, Matthew Walker

nedelja, 04. 10. 2026 / 15:10 / Dvorana

Nova pustolovščina Backa Jona, polna smeha, kaosa in čarovniških presenečenj. Pošastno zabavna poslastica za mlade in stare.

Za poletje, skupaj! Plitsch Platsch Forever!

Natascha Beller

nedelja, 04. 10. 2026 / 17:00 / Dvorana

Ko se Poli poletje postavi na glavo, je čas, da stvari vzame v svoje roke. Živahna, napeta in zabavna poletna zgodba, ki izpostavlja glas otrok in njihovo vlogo pri spreminjanju sveta.

Kar je treba storiti Ono što treba činiti

Srđan Kovačević

nedelja, 04. 10. 2026 / 18:00 / Mala dvorana

Film o temni plati sodobne Evrope, a tudi o pravem sindikalnem delu ter solidarnosti, ki je kljub vsemu še vedno mogoča. Nagrada občinstva in zlata arena za najboljšo režijo v Pulju.