Mlad romunski par se v iskanju boljšega življenja preseli v flamsko mesto, vendar se tam znova znajde v primežu izkoriščevalskih služb in revščine. Težave Natalie in Ginela se vse bolj kopičijo, zato se odločita, da bosta stvari vzela v svoje roke. Natalia poišče pomoč pri prijatelju iz Romunije, prevarantu, ki se stvarnosti nevidnega migranta in drugorazrednega državljana zoperstavlja z majhnimi tatvinami. Skupaj skujejo načrt za rop, ki bo za vedno spremenil njihovo življenje. Film, navdihnjen z resničnim primerom kraje slik Moneta, Gaugina in Picassa iz muzeja Kunsthal leta 2012, je na festivalu v Varšavi prejel glavno nagrado.
»Med sprehodi po mestu pogosto opazim veliko ljudi ob trdem, garaškem delu, na primer gradbene delavce, ki so še vedno prezirani. Pogosto v pogovoru z novimi znanci slišim: ‘Oh, Romunija. Moja čistilka, čistilka mojih staršev ali mojega soseda je tudi Romunka.’ Sledi neprijetna tišina, saj oba ugotoviva, kako normalno je povezovati ljudi iz moje domovine z delom, ki je potrebno, vendar ga nihče drug ne želi opravljati.« (Teodora Mihai)
Teodora Mihai
Rojena 1981 v Bukarešti. Leta 1989 je s starši emigrirala v Belgijo. Film je študirala na kolidžu Sarah Lawrence v New Yorku ter se ob vrnitvi v Evropo uveljavila s filmi, ki družbeno relevantnost prepletajo z avdiovizualno poezijo. Njen dokumentarec Waiting for August je bil leta 2014 nominiran za Evropsko filmsko nagrado, La civil pa je leta 2021 na canskem festivalu prejel nagrado v sklopu Posebni pogled.