Po znamenitem stripovskem serialu posneta risanka, umeščena v zgodovinski čas nindž in šogunov, ki velja za klasiko svojega »anime« žanra.
Sirota po imenu Taro se maščuje in ubije morilca svoje družine. Leta kasneje Taro izve, da je bil mož, ki mu je povedal, kdo je pomoril njegovo družino, pravi morilec, sam pa je pomotoma ubil svojega očeta. Taro se odpravi na dolgo popotovanje, da bi ujel pravega morilca. Pot ga iz Japonske vodi na Aljasko in nato v Kalifornijo, da bi se naposled znova vrnil na Japonsko, kjer se odvije klimaktična bitka.
Rintaro, s pravim imenom Shigeyuki Hayashi, velja na Japonskem za enega najbolj uglednih ustvarjalcev animiranega filma. Kot režiser je med drugim podpisan tudi pod novodobno klasiko žanra Metropolis (2001).