The Box Office is open from 10:00 till 19:00 (open for another 08:37, phone: +386 1 239 22 17).

Spletni šolski katalog je seznam filmov za otroke in mlade, ki jih priporočamo za ogled v Kinodvorovem šolskem programu. Priporočeni filmi za vrtce in šole so na voljo za predvajanje v Kinodvoru in drugih kinematografih Art kino mreže. Seznam posodabljamo sproti, novosti pa najdete v tiskanem Šolskem katalogu, ki izide v avgustu. Če bi ga želeli brezplačno prejeti, nam pišite.

Pri iskanju gradiv si lahko pomagate s starostnimi skupinami:
V … priporočamo za predšolske otroke | OŠ/1 … priporočamo za učence v 1. triletju osnovne šole | OŠ/2 … priporočamo za učence v 2. triletju osnovne šole | OŠ/3 … priporočamo za učence v 3. triletju osnovne šole | SŠ … priporočamo za dijake in študente
OŠ/1, OŠ/2

Tafiti – Across the Desert Tafiti – Across the Desert

Nina Wels / Germany / 2026 / 81 min / Dubbed / 6+

OŠ/1, OŠ/2

The Magic Faraway Tree The Magic Faraway Tree

Ben Gregor / United Kingdom / 2026 / 110 min / Dubbed / 6+

OŠ/2, OŠ/3

The Girl Who Wasn't Afraid of Bears Dekle, ki se ni balo medvedov

različni avtorji / Slovenia, Bulgaria, Hungary, Italy, Croatia / 2026 / 61 min / Slovene, Italian / 10+

SŠ, OŠ/3

I Swear I Swear

Kirk Jones / United Kingdom / 2025 / 121 min / English

I Swear is a frank, funny and touching film based on the life and experiences of John Davidson, charting his journey from a misunderstood teenager in 1980s Scotland to present-day aBAFTA for Best Leading Actor.dvocate for the understanding and acceptance of Tourette Syndrome. BAFTA for Best Leading Actor.

OŠ/1, OŠ/2, SŠ, OŠ/3

Whispers in the Woods Le chant des forêts

Vincent Munier / France / 2025 / 93 min / French

After The Snow Leopard, nature photographer Vincent Munier takes us to the heart of the Vosges forests. This is where he learned everything from his father Michel, a naturalist who spent his life on the lookout in the woods. It is time for them to pass on this knowledge to Simon, Vincent’s son. Three perspectives, three generations, a shared fascination with wildlife. With them, we will discover deer, rare birds, foxes, lynx… and sometimes even the flapping wings of the legendary capercaillie. Whispers in the Woods invites us to experience the forest and let it overwhelm us with its textures, smells, and sounds. See it under the stars!

Sorry, Baby Sorry, Baby

Eva Victor / USA / 2025 / 103 min / English

Agnes feels stuck. Unlike her best friend, Lydie, who’s moved to New York and is now expecting a baby, Agnes still lives in the New England house they once shared as graduate students, now working as a professor at her alma mater. A ‘bad thing’ happened to Agnes a few years ago and, since then, despite her best efforts, life hasn’t got back on track…

Whites Wash at Ninety Belo se pere na devetdeset

Marko Naberšnik / Slovenia, Serbia, North Macedonia, Italy, Montenegro, Croatia / 2025 / 144 min / Slovene

Based on the bestselling homonymous autobiographical novel by Bronja Žakelj Whites Wash at Ninety brings an inspiring, moving story about the courage to face life’s toughest battles. Set in the Slovenia of the 1980s and 90s the film follows the life of Bronja from childhood to adulthood. After losing her mother to cancer at a young age, she must later fight the devastating illness herself. With tears, laughter, and an unshakable optimism, Bronja takes on challenges that seem impossible to overcome. 

Fiume o morte! Fiume o morte!

Igor Bezinović / Croatia, Italy, Slovenia / 2025 / 112 min / Croatian, Italian

Citizens of the Croatian town of Rijeka (Fiume) retell, reconstruct and reinterpret a ludicrous story of the 16-month occupation of their city that happened in 1919 when Gabriele D’Annunzio, the poet, dandy, and preacher of war, proclaimed it a Regency of his own. European Film Award for Best European Documentary.

SŠ, OŠ/3

Ida Who Sang so Badly Even the Dead Rose up and Joined Her in Song Ida, ki je pela tako grdo, da so še mrtvi vstali od mrtvih in zapeli z njo

Ester Ivakič / Slovenia, Croatia / 2025 / 109 min / Slovene

Curious young Ida, who lives in a small village in remote Prekmurje, becomes convinced that she can ward off her grandmother’s death by singing.

Sandbag Dam Zečji nasip

Čejen Černić / Croatia, Slovenia, Lithuania / 2025 / 88 min / Croatian

A story of forbidden love in the Croatian countryside, Sandbag Dam won the Kinotrip Youth Jury Award at Ljubljana International Film Festival (Liffe), as well as four awards at the Pula Film Festival.

OŠ/1, V

Lulina and the Moon Lulina in luna

različni avtorji / Portugal, Norway, Brazil / 2025 / 31 min / Dubbed, No dialogue / 4+

Three stories about three brave little girls.

OŠ/1, OŠ/2

The Last Whale Singer The Last Whale Singer

Reza Memari / Germany, Canada, Czech Republic / 2025 / 91 min / Dubbed / 8+

SŠ, OŠ/3

If You Are Afraid You Put Your Heart into Your Mouth and Smile Wenn du Angst hast nimmst du dein Herz in den Mund und lächelst

Marie Luise Lehner / Austria / 2025 / 87 min / German, Slovene subtitles

This film explores class differences, belonging, human closeness, and the search for identity – from shame to pride. It is a radically tender coming-of-age story accompanied by a wealth of fresh, alternative music.

Romeria Romería

Carla Simón / Spain, Germany / 2025 / 112 min / Spanish, Catalan

Catalan director Carla Simón (Alcarràs) once again digs into her family history to craft a story of her parents from a mix of real and imagined memories.

Late Shift Heldin

Petra Volpe / Switzerland, Germany / 2025 / 92 min / German, Turkish, French

Shot with the pacing and tension of a thriller, Late Shift follows a single night in the working life of a nurse in an overcrowded Swiss hospital. Both gripping and compassionate, the film is a tribute to the extraordinary people who stand by us in the most vulnerable moments of our lives.

Young Mothers Jeunes mères

Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne / Belgium, France / 2025 / 105 min / French

Belgian masters of social realism intertwine the stories of these five girls facing the challenges of premature motherhood. Winner of the Best Screenplay Award at Cannes.

SŠ, OŠ/3

The Penguin Lessons The Penguin Lessons

Peter Cattaneo / USA, Spain, United Kingdom / 2025 / 110 min / English

This moving dramedy about the unlikely friendship between a cynical Englishman and an adorable penguin was adapted by Peter Cattaneo (The Full Monty) from a true story.

Fantasy Fantasy

Kukla / Slovenia, Serbia, North Macedonia, Albania, Bosnia and Herzegovina / 2025 / 98 min / Slovene

Mihrije, Sina, and Jasna are best friends in their early twenties. Because of their boyish lifestyle, they often clash with their conservative surroundings. When they meet a transgender woman named Fantasy, a new world opens up to them… In her feature debut, young Slovenian director Kukla asks: “Who am I when there is no one left to define me?” The film won the award for Best Ensemble Cast at the Sarajevo Film Festival.

OŠ/2, SŠ, OŠ/3

Little Amélie or the Character of Rain Amélie et la métaphysique des tubes

Maïlys Vallade, Liane-Cho Han / Belgium, France / 2025 / 77 min / Dubbed / 9+

Amélie is a little Belgian girl born in Japan. Thanks to her friend Nishio-san, life is a succession of adventures and discoveries. But on her third birthday, a single event changes everything. Because for Amélie, this is the age where everything hangs in the balance: happiness as well as tragedy.

OŠ/1, OŠ/2, OŠ/3

Mary Anning Mary Anning, chasseuse de fossils

Marcel Barelli / Switzerland, Belgium / 2025 / 72 min / Dubbed / 7+

The animated film depicts palaeontologist Mary Anning at the age of twelve. A curious, brave and unruly girl who breaks the rules and norms of her time at a young age, she later becomes one of the first female scientists. 

OŠ/1, OŠ/2

The Second Diary of Paulina P. Drugi dnevnik Pauline P.

Neven Hitrec / Croatia, Serbia, Slovenia / 2025 / 79 min / Dubbed / 8+

SŠ, OŠ/3

New Classmates Novi sošolci

Toni Cahunek / Slovenia / 2025 / 89 min / Slovene, Albanian, English, Slovene subtitles

Slovenia’s economy relies on workers from Kosovo. But how does society accept their children? The documentary New Classmates explores the background of Kosovar immigration and the challenges their children face integrating into a new country. It highlights the stories of four children of immigrant families and their parents, who face various obstacles due to their ethnic background and limited knowledge of the Slovenian language.

Film ima dodatno gradivo.

That's What She Said, Vol.2 That's What She Said, Vol.2

različne avtorice / various / 2025 / 61 min / Slovene subtitles / 15+

Film ima dodatno gradivo.
OŠ/1, OŠ/2, SŠ, OŠ/3

Tales from the Magic Garden Tales from the Magic Garden

Leon Vidmar, David Súkup, Patrik Pašš, Jean-Claude Rozec / Slovenia, Slovakia, France, Czech Republic / 2025 / 71 min / Dubbed / 7+

Three kids spend the night at their grandpa’s house. To fill the silence after losing their grandma, the family’s storyteller, they create their own stories and discover the power of imagination. This uplifting stop-motion film celebrates creativity and its healing magic.

Film ima dodatno gradivo.
OŠ/2, OŠ/3

Arco Arco

Ugo Bienvenu / France / 2025 / 88 min / French / 9+