Pesnik Oscar Retrepo je bil v mladih letih razmeroma uspešen na literarni sceni, naslednjega koraka v karieri pa ni nikoli naredil. Zdaj, ko je presegel abrahama, še vedno živi pri mami in je odtujen od svoje hčerke. Življenje ga je vrglo v spiralo brezposelnosti, odvisnosti, norosti in depresije. Da bi preživel, mora opravljati delo učitelja, kar mu nikakor ni po godu. Ko pa se v razredu pojavi izjemno nadarjena pesnica, se mu ponudi nenadejana priložnost za nov začetek. Ampak če bo najstnico vpeljal v mizerni svet poezije – bo to tudi njo odpeljalo na podobno pot pogube, kot je nekoč njega?
»Nekaj malega vem o pesniški sceni v Medellínu, Kolumbiji, državi z bogato pesniško tradicijo. Te pesnike vidim nekako kot ‘umetnike iz preteklosti’. Ne pripadajo nobeni institucionalizirani eliti, so bolj boemi, liki Bukowskega. S svojo umetnostjo ne zaslužijo niti centa. /…/ Oscar je celo univerzitetni profesor, za njegov lik sem se zgledoval po lastnih univerzitetnih profesorjih. Kot dvajset- ali tridesetletniki so bili bolj funkcionalni, s starostjo pa so se slabše spoprijemali z življenjem in stvarmi, kot je na primer alkohol, ter postopoma prevzeli boemski življenjski slog.« (Simón Mesa Soto)
Simón Mesa Soto
Rojen leta 1986 v Medellinu (Kolumbija). Študiral je avdiovizualne komunikacije na Univerzi v Antioquiji, kjer je pozneje predaval o filmski montaži. Nato se je preselil v London, kjer je leta 2014 končal še študij na tamkajšnji filmski šoli. Z diplomskim filmom Leidi je v Cannesu osvojil nagrado za najboljši kratki film. Njegov celovečerni prvenec Amparo so leta 2021 prav tako prikazali v Cannesu.