režija Aurel, scenarij Jean-Louis Milesi, glasba Sílvia Pérez Cruz, zvok Nils Fauth, vizualni učinki Éric Manevy, Justine Hwang, montaža Thomas Belair, producent Serge Lalou
IMDbFilm v sklopu 18. Mednarodnega festivala animiranega filma Animateka.
V letu 1939 je na tisoče španskih republikancev bežalo čez mejo, kjer jim je francoska vlada zgradila taborišča. Med bodečimi žicami, v pomanjkanju hrane in higiene, se splete prijateljstvo med dvema moškima. Prvi je francoski žandar, drugi pa katalonski ilustrator Josep Bartoli (Barcelona 1910 – NYC 1995). Vezi prijateljstva ostanejo čvrste tudi ob Bertolijevih povojnih umetniških uspehih in povezavi s Frido Kahlo.
Hlynur Pálmason
sobota, 04. 07. 2026 / 18:40 / Dvorana
Islandski režiser Hlynur Pálmason (Božja dežela) pred veličastnim ozadjem minevajočih letnih časov naslika igriv, grenko-sladek portret družinskega življenja v vsej njegovi lepoti, humorju in nepopolnosti.
Rich Peppiatt
sobota, 04. 07. 2026 / 21:30 / Kinodvorišče
V predrzni, huronsko smešni biografiji, polni seksa, drog in hip-hopa, člani irske raperske zasedbe Kneecap igrajo same sebe, da bi na svojevrsten način pozvali k zaščiti svojega maternega jezika. Dobitnik nagrade občinstva na festivalu Sundance.
McKenna Harris, Andrew Stanton
nedelja, 05. 07. 2026 / 16:45 / Dvorana
Kaj se zgodi, ko v svet igrač vstopijo elektronske naprave? Nadaljevanje animirane uspešnice.