The Box Office is open from 10:00 till 21:10 (open for another 37 minutes, phone: +386 1 239 22 17).

A Matter of Interpretation Kkum-bo-da hae-mong

Lee Kwang-kuk / South Korea / 2014 / 99 min

A frustrated young actress is feeling depressed because nobody has come to the play in which she is acting. On top of that, she has broken up with her boyfriend. Having a think in a park, she receives a call from a friend informing her of having a bad dream about her and warning her to stay alert. Still sitting on the park bench, she meets a detective with a strange gift – he knows how to interpret dreams. The detective realises that her dream sounds just like a case he is working on. The plot quickly shifts to a plane where dream logic prevails, and the line between illusion and reality is not entirely clear.

An easy-going, minimalistic narrative presented with astounding proficiency, in which a story emerges from a story, and reality and dreams are strangely intertwined. 

"As I started to make films I realised I thought a lot about dreams. When my father was sick, there were many incidents where he was confused between dreams and reality. I think that made me start to look at dreams and reality more closely." (Lee Kwang-kuk)

Lee Kwang-kuk
Born in 1975, in Seoul, South Korea. After graduating from the Seoul Institute of the Arts with a degree in film, has was assistant director for several films, including the critically acclaimed South Korean director Hong Sang-soo. He debuted in 2011 with Romance Joe, which received several festival awards. A Matter of Interpretation is his second feature. 

filmography
2011 Romaenseu Jo (Romance Joe)
2014 Kkum-bo-da hae-mong (A Matter of Interpretation)

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Pillion Pillion

Harry Lighton

Sunday, 07. 06. 2026 / 21:10 / Main Hall

This explicit and raw yet surprisingly tender film challenges our notions of what an ideal relationship should look like. It won the Best Screenplay Award at Cannes.

The Last One for the Road Le città di pianura

Francesco Sossai

Monday, 08. 06. 2026 / 18:20 / Main Hall

Francesco Sossai breathes new life into Italian comedy with a bittersweet road movie. Together with two old friends, we wander through the Venetian lowlands, empty our glasses, and try to remember the “truly incredible thing about life” that Carlo Bianchi discovered. It was the big winner at the prestigious Italian David di Donatello film awards.

Last Screening

Dance of Life Ples življenja

Siniša Gačić

Monday, 08. 06. 2026 / 19:30 / Small Hall

In his documentary, Siniša Gačić explores the issue of voluntary euthanasia by telling the story of a couple facing the end of their lives together.