The Box Office is open from 10:00 till 19:30 (open for another 09:13, phone: +386 1 239 22 17).
Animateka 2015

Little from the Fish Shop Malá z rybárny

Jan Balej / Switzerland / 2015 / 72 min / Czech

This modern stop-motion adaptation of Andersen’s original tale The Little Mermaid is a powerful story of unrequited love and moral values of today. The plot has been moved from the deep, dark waters of the sea to a bustling city harbour. Instead of a “prince charming”, the modern mermaid by the name of Little falls for a street smart night-club owner, whose club entrance is adorned by blinking heart-shaped neon signs and where love can be bought.

What would happen if the little mermaid found herself in today’s world? And if her father, the Sea King, left the plundered waters of their home and became a harbour fish shop owner? And if instead of a handsome prince, the mermaid had a crush on a local dandy who owns a night club? That’s exactly what the director and art designer Jan Balej thought to himself. He found the idea in the classic tale by Hans Christian Andersen.

“I’ve always wanted to try to tell the story of the Little Mermaid from a slightly different perspective, not downright fairy tale-like. This will be rougher, set in the present time, yet we’re still trying to maintain the fantasy element in the story. It’s two worlds combined. The calm world of the sea Little hails from and the real world of everyday life where the mermaid falls in love with a human and longs to become human too. We simply tell a love story.” – Jan Balej

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

The Phoenician Scheme The Phoenician Scheme

Wes Anderson

Sunday, 01. 06. 2025 / 11:00 / Main Hall

Wes Anderson’s latest film is coming to Kinodvor straight from its world premiere in Cannes.

Flow Straume

Gints Zilbalodis

Sunday, 01. 06. 2025 / 11:30 / Small Hall

When the world is devastated by a great flood, a group of animals, led by a cat, find shelter in a boat. To survive, they have to learn to live together and to trust and help each other despite their differences.

Wow! Message from Outer Space Wow! Nachricht aus dem All

Felix Binder

Sunday, 01. 06. 2025 / 14:20 / Main Hall

Billie and Dino are sure: they have received signals from aliens! No one believes them. During a visit to the ESA spaceport, they are accidentally shot into space, where they go in search of the aliens – a breathtaking adventure begins!