The Box Office is open from 10:00 till 19:00 (will open in 01:10).
From 15 June 2023

Love, Deutschmarks and Death Aşk, Mark ve Ölüm

Cem Kaya / Germany / 2022 / 98 min / German, Turkish, English

A picturesque documentary essay on the little-known musical culture specific to Turkish gastarbeiters in Germany—from the nostalgic songs of the early years to the hip-hop of the second and third generations. Audience Award for Best Documentary in Berlinale's Panorama section.

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

Photos

In the early 1960s, the Federal Republic of Germany recruited so-called gastarbeiters—guest workers—from Anatolia and other parts of Turkey. Accompanying them from the very beginning—a piece of home in a foreign country—was music. Over the years, independent musical genres arose in Germany that had not existed in this form in the mother country ...

Kinodvor. Online.

You can't come to the cinema? You can watch this film online. Available only in Slovenia.

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

A Poet Un poeta

Simón Mesa Soto

Sunday, 22. 03. 2026 / 11:00 / Main Hall

A film that captures the poetic reality of a neurotic poet, skilfully blending cringe comedy with an emotionally resonant story of lost and rediscovered hope. A singular work with an unforgettable central character.

The Girl Who Wasn't Afraid of Bears Dekle, ki se ni balo medvedov

različni avtorji

Sunday, 22. 03. 2026 / 11:15 / Small Hall

Kinobalon / Festival Bobri

Tales from the Magic Garden Tales from the Magic Garden

Leon Vidmar, David Súkup, Patrik Pašš, Jean-Claude Rozec

Sunday, 22. 03. 2026 / 14:15 / Main Hall

Three kids spend the night at their grandpa’s house. To fill the silence after losing their grandma, the family’s storyteller, they create their own stories and discover the power of imagination. This uplifting stop-motion film celebrates creativity and its healing magic.