The Box Office is open from 15:30 till 21:00 (will open in 13:07).
From 15 June 2023

Love, Deutschmarks and Death Aşk, Mark ve Ölüm

Cem Kaya / Germany / 2022 / 98 min / German, Turkish, English

A picturesque documentary essay on the little-known musical culture specific to Turkish gastarbeiters in Germany—from the nostalgic songs of the early years to the hip-hop of the second and third generations. Audience Award for Best Documentary in Berlinale's Panorama section.

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

Photos

In the early 1960s, the Federal Republic of Germany recruited so-called gastarbeiters—guest workers—from Anatolia and other parts of Turkey. Accompanying them from the very beginning—a piece of home in a foreign country—was music. Over the years, independent musical genres arose in Germany that had not existed in this form in the mother country ...

Kinodvor. Online.

You can't come to the cinema? You can watch this film online. Available only in Slovenia.

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Kinobalon / New on the programme

Tafiti – Across the Desert Tafiti – Across the Desert

Nina Wels

Saturday, 30. 05. 2026 / 16:30 / Main Hall

The Last One for the Road Le città di pianura

Francesco Sossai

Saturday, 30. 05. 2026 / 18:50 / Main Hall

Francesco Sossai breathes new life into Italian comedy with a bittersweet road movie. Together with two old friends, we wander through the Venetian lowlands, empty our glasses, and try to remember the “truly incredible thing about life” that Carlo Bianchi discovered. It was the big winner at the prestigious Italian David di Donatello film awards.

House with a Voice House with a Voice

Kristine Nrecaj, Birthe Templin

Saturday, 30. 05. 2026 / 21:00 / Main Hall

These are the stories of six Albanian women who have taken on the social role of men and become burneshes for various reasons.