The Box Office is open from 12:00 till 20:00 (open for another 13 minutes, phone: +386 1 239 22 17).
From 15 June 2023

Love, Deutschmarks and Death Aşk, Mark ve Ölüm

Cem Kaya / Germany / 2022 / 98 min / German, Turkish, English

A picturesque documentary essay on the little-known musical culture specific to Turkish gastarbeiters in Germany—from the nostalgic songs of the early years to the hip-hop of the second and third generations. Audience Award for Best Documentary in Berlinale's Panorama section.

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

Photos

In the early 1960s, the Federal Republic of Germany recruited so-called gastarbeiters—guest workers—from Anatolia and other parts of Turkey. Accompanying them from the very beginning—a piece of home in a foreign country—was music. Over the years, independent musical genres arose in Germany that had not existed in this form in the mother country ...

Kinodvor. Online.

You can't come to the cinema? You can watch this film online. Available only in Slovenia.

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Sold Out

I Swear I Swear

Kirk Jones

Wednesday, 06. 05. 2026 / 20:00 / Main Hall

A direct, moving, and often very funny film about the extraordinary life of John Davidson, an activist raising awareness of Tourette’s syndrome.

Silent Friend Silent Friend

Ildikó Enyedi

Thursday, 07. 05. 2026 / 17:00 / Main Hall

A mighty old tree stands in the garden of a German university. Three eras, three human lives, and three clumsy yet sincere attempts at connection: with the world, with nature, and with oneself. A film by Ildikó Enyedi (On Body and Soul).

The Tale of Silyan Prikaznata za Siljan

Tamara Kotevska

Thursday, 07. 05. 2026 / 17:30 / Small Hall

Inspired by ancient myths and folk tales, Tamara Kotevska’s film is a moving documentary fairy tale about a farmer and his unique bond with a white stork.