Danes je blagajna odprta od 10:00 do 19:00 (odprto še 07:08, tel: 01 239 22 17).

Projekcije filma

sobota, 21. 11. 2026 / 10:00 / Dvorana

LIFFe / Kinobalon na LIFFu

Sledi pogovor z režiserjem, Edmundsom Jansonsonom.
Nakup vstopnic.​ 

Kinobalon na Liffu 2026

Počitnice v džungli Born in the Jungle

Edmunds Jansons / Latvija, Poljska, Češka / 2026 / 70 min / sinhronizirano / 5+

Projekcije filma

sobota, 21. 11. 2026 / 10:00 / Dvorana

LIFFe / Kinobalon na LIFFu

Sledi pogovor z režiserjem, Edmundsom Jansonsonom.
Nakup vstopnic.​ 

Barvita družinska pustolovščina v osrčju džungle. Ko se mali Leo med raziskovanjem izgubi, se njegova sestrica Elizabeta pogumno poda za njim v tropski gozd.

režija Edmunds Jansons , scenarij Lote Eglite, Liga Gaisa, montaža Michal Poddebniak, Edmunds Jansons, glasba Krzysztof Aleksandr Janczak, glasovi Maja Kunšič, Dan Pirnat, Vesna Pernarčič, Matej Puc, Borut Veselko, Gašper Jarni, Gašper Malnar, producentka Sabine Andersone-Jansone , produkcija Atom Art , distribucija Fivia

festivali, nagrade Annecy 2026, Morelia 2026, Anima 2026, Stockholm 2026, Giffoni 2026

IMDb

Fotografije

zgodba
Za malega Lea je džungla eno samo barvito zeleno igrišče, devetletna Elizabeta pa bi počitnice raje preživela v mestu. Namesto tega mora dneve preživljati sredi venezuelskega deževnega gozda in paziti na mlajšega bratca, medtem ko starša opravljata raziskovalno delo. Ko Leo nekega dne izgine, se Elizabeta brez oklevanja odpravi za njim. Pri iskanju odkrije skrivnostno puhasto in igrivo mitološko bitje, spozna dečka iz staroselskega ljudstva in se sooči s krivolovci. Na poti spozna, da džungla ni le divji in nepredvidljiv svet, pred katerim je sprva bežala, temveč tudi prostor prijateljstva, čudes in novih spoznanj.

o avtorju
Edmund Jansons je latvijski animator, ilustrator otroških knjig, režiser in ustanovitelj animacijskega studia Atom Art, rojen leta 1972. Njegovi filmi so bili prikazani in nagrajeni na številnih mednarodnih festivalih. Od leta 2013 poučuje režijo animiranega filma na Latvijski akademiji za umetnost. Leta 2019 je bil gost 16. Animateke.

filmografija (izbor)
2012 Choir Tour (Zborovska turneja) (kratki)
2014 Isle of Seals (Otok tjulnjev) (kratki) 
2019 Jekabs, Mimmi un runajosie suni (Jakob, Mimi in govoreči psi)
2026 Laimīgie (Počitnice v džungli)

iz prve roke
»Počitnice v džungli je pustolovski film za mlado občinstvo. Njegova glavna junaka sta otroka, sestra in brat, ki ju čaka čudovit dan, poln dogodivščin. Kot pravi njuna mama Vilma: ‘V vsaki zgodbi je vedno vsaj zrno resnice’. In ta družina je v petdesetih letih prejšnjega stoletja zares obstajala: oče je bil raziskovalec, mama pogumna ženska, imela pa sta dva majhna otroka. Najmlajši se je, tako kot Leo, rodil v venezuelski džungli ob reki Churún, ob vznožju gore Tepui, ki v jeziku ljudstva Pemón pomeni ‘hiša bogov’.«
– Edmund Jansons

četrtek, 29. 10. 2026

Kinobalon na Liffu 2026

Šest filmov za otroke na 37. Ljubljanskem mednarodnem filmskem festivalu. Med 11. in 22. novembrom v Kinodvoru in Cankarjevem domu. Vstopnice že v prodaji.

Klub Kinobalon

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo v klubu poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

NAZA NAZA

Yuval Abraham, Rachel Szor

sobota, 31. 10. 2026 / 14:10 / Dvorana

V skrivnih pogovorih, posnetih na nočnih strehah Tel Aviva, štiriindvajset izraelskih vojakov razkriva mehanizme za načrtnim množičnim pobijanjem palestinskih civilistov v Gazi. Posebna nagrada žirije v Benetkah.

Moja mačeha je čarovnica Ma belle-mère est une sorcière

Joëlle Desjardins Paquette

sobota, 31. 10. 2026 / 16:00 / Dvorana

Kako prepoznati pravo čarovnico? Margot je prepričana, da to zna. 

Noč grozljivk / Razprodano

Krik Scream

Wes Craven

sobota, 31. 10. 2026 / 19:00 / Dvorana

Nič ni pošastnejšega od psihopata, ki se drži žanrskih pravil.