The cinema is temporarily closed for renovations and will reopen after August 2nd.

Tale of a Lake Järven tarina

Marko Röhr, Kim Saarniluoto / Finland / 2016 / 76 min / Dubbed / 5+

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

The story of the film is told through tales that are based around the myths, legends and old beliefs that are part of the Finnish mythology. There are two narrative voices in the story, one male and one female. The female voice also the first-person narrator, who is the main character of the story, is the daughter of Ahti and Vellamo, the god and goddess of the sea. She is Ahitar, the maiden of water. This sea maiden is a spirit born in a spring who has her own tale in the Finnish mythology. (This narrator is personified in the story, and she is not to be confused with the mermaids, characters commonly found in many stories and fairy tales.) There are five acts in the story, and the different times of year follow the different acts. The speak text recounts the history of the Finnish lakes spanning over thousands of years, and introduces its animals, sights and miracles. 

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

The Phoenician Scheme The Phoenician Scheme

Wes Anderson

Saturday, 12. 07. 2025 / 21:30 / The Ljubljana Castle

Wes Anderson’s latest film is coming to Kinodvor straight from its world premiere in Cannes.

Maria Maria

Pablo Larraín

Sunday, 13. 07. 2025 / 21:30 / The Ljubljana Castle

Chilean director Pablo Larraín, known for Jackie and Spencer, returns with the third instalment of his unofficial trilogy about iconic, tragic women of the 20th century. The film imagines the last week in the life of the legendary opera diva Maria Callas as she struggles with the increasingly blurred lines between the celebrated ‘La Callas’ and the vulnerable, fragile Maria.

The Other Way Around Volveréis

Jonás Trueba

Monday, 14. 07. 2025 / 21:30 / The Ljubljana Castle

Is a “good” breakup possible? Spanish director Jonás Trueba’s film is a playful and witty nod to the classic remarriage comedies of the 1930s and 1940s, showing that separation can hold just as much love and hope as a reunion.