in Kinobalon from 29 March 2025

Wild Heart Ponyherz

Markus Dietrich / Germany, Belgium / 2023 / 93 min / live dubbing, Slovene subtitles, German / 8+

Moving from the city to the countryside, 11-year-old Anni has a tough time settling in – until she encounters Wild Heart, an untamed horse, to whom she feels an almost magical connection.

IMDb

Kinodvor. Online.

You can't come to the cinema? You can watch this film online. Available only in Slovenia.

Monday, 24. 03. 2025

Pripovedovanje v slovenščini ob filmu Ponisrček

Spremljanje filma za tiste, ki težje sledijo podnapisom. Za otroke od 8. leta dalje.

What's On

First timers

Happy the Hoglet Happy the Hoglet

Adam Long, David McGrath

Saturday, 18. 10. 2025 / 10:00 / Main Hall

Our emotions make us who we are. Pre-school years are an emotional rollercoaster and ‘Happy’ reflects that authentically for the audience.

Kinobalon

Tales from the Magic Garden Tales from the Magic Garden

Leon Vidmar, David Súkup, Patrik Pašš, Jean-Claude Rozec

Saturday, 18. 10. 2025 / 11:30 / Main Hall

Three kids spend the night at their grandpa’s house. To fill the silence after losing their grandma, the family’s storyteller, they create their own stories and discover the power of imagination. This uplifting stop-motion film celebrates creativity and its healing magic.

Sorry, Baby Sorry, Baby

Eva Victor

Saturday, 18. 10. 2025 / 13:15 / Main Hall

An honest, warm, and surprisingly funny film about how to live with something you can never truly get over. A Sundance Festival sensation, winner of the Best Screenplay award there, and considered one of the best films of the year by numerous critics.