The Box Office is open from 14:30 till 20:30 (closed for today).

Sister L'enfant d'en haut

Ursula Meier / Switzerland, France / 2012 / 97 min / Slovene subtitles, English, French / 12+

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

A heart-rending story of coming-of-age that thoroughly shatters the myth of Switzerland as a land of milk and honey.

12-year-old Simon lives in the bleak and dilapidated industrial valley below a luxury ski resort in the Swiss mountains with his young, jobless mother Louise. As it’s harder for a single mother to find suitors or an employment, she requests Simon to pretend they are brother and sister in public. Simon has another secret: every day, he takes the ski-lift to the opulent ski world above, stealing equipment from the rich tourists to resell to the local kids back down. As he partners with a crooked British seasonal worker, Simon loses his boundaries, which affects his relationship with Louise. They will soon have to confront the truth they had both been escaping.

 »Of course the social context is quite obvious and strong. When we worked with Antoine [Jaccoud] and Gilles [Taurand] on the script, I clearly told them that the film should be a realistic tale which offers the audience a completely different image of the Swiss society from the one they are used to.« (Ursula Meier)

Ursula Meier
Born in Besancon, France, in 1971. She studied film and television at the Institut des Arts de Diffusion (IAD) in Louvain-la-Neuve, Belgium, and was second assistant director on two of Alain Tanner's films. She decided to take up directing herself and made some acclaimed short-length films. Her feature film debut, Home (2008), screened in the Semaine de la Critique at the Cannes Film Festival. Sister marks her second feature film.

Extra material (in Slovene only)

1, 2, 3 ciné! Po francosko v kinu – Festival du film francophone pour les scolaires


avtorja Mojca Hudolin in Andrej Šprah


All Guides / All Booklets

(in Slovene only)

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Whites Wash at Ninety Belo se pere na devetdeset

Marko Naberšnik

Wednesday, 07. 01. 2026 / 13:00 / Main Hall

A film adaptation of the bestselling novel by Bronja Žakelj, in which the author recounts her own life story. Set in Ljubljana in the 1980s, the film is a touching, humorous, and inspiring tale of growing up, loss, and survival.

Father Mother Sister Brother Father Mother Sister Brother

Jim Jarmusch

Wednesday, 07. 01. 2026 / 16:40 / Main Hall

Three stories, sometimes funny, sometimes sad, about the relationship between parents and their adult children. Jim Jarmusch’s “anti-action film” received the Golden Lion in Venice.

New Classmates Novi sošolci

Toni Cahunek

Wednesday, 07. 01. 2026 / 18:00 / Small Hall

Slovenia’s economy relies on workers from Kosovo. But how does society accept their children? The documentary New Classmates explores the background of Kosovar immigration and the challenges their children face integrating into a new country. It highlights the stories of four children of immigrant families and their parents, who face various obstacles due to their ethnic background and limited knowledge of the Slovenian language.