The Box Office is open from 12:00 till 20:00 (open for another 04:05, phone: +386 1 239 22 17).

Circles Krugovi

Srdan Golubović / Serbia, Slovenia, Germany, Croatia / 2013 / 112 min

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

A new perspective on the bloody Yugoslav conflict and the repercussions that are still being felt today, this time shown through one of the few positive stories about this fratricidal war.

Bosnia at war, 1993. Marko, a Serbian soldier, witnesses the brutal aggression against Haris, a Muslim civilian, by three fellow soldiers. Marko interferes and saves Haris, but is beaten to death by the infuriated soldiers. Fifteen years later, in 2008, when the war is over but the wounds of the conflict are still open, some of the protagonists of the incident meet again. Rebuilding a local church, Marko’s father is offered help by one of Marko’s killers and hesitates about accepting it. Marko’s friend, a renowned surgeon in Belgrade, faces terrible choices when told to operate on one of the three Marko’s slayers. As for Haris, he now lives in Germany and is faced with a unique opportunity to repay his debt to his saviour.

»Circles is a film about people whose lives are changed by a single event. About the shadows of the past and the need to step out of these shadows. This film is inspired by true events.«
- Srdan Golubović

Srdan Golubović
Born in 1972 in Belgrade, Golubović studied film directing at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, where he is currently on the faculty. His first feature film, Absolute Hundred, won more than ten festival awards and solidified his international reputation. His glittering career as a filmmaker continued with the second feature film, The Trap. Circles is his third full-length film.

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Last Screening

Amrum Amrum

Fatih Akin

Wednesday, 02. 09. 2026 / 17:45 / Main Hall

Druga godba in Kinodvor

Zejtune Żejtune

Alex Camilleri

Wednesday, 02. 09. 2026 / 20:00 / Main Hall

When Mar’s estranged mother passes away, she sees her way out of Malta by selling off her inheritance: three pieces of farmland in the countryside. On her journey to claim her land, she meets Nenu, a spirited 80-year-old għana singer whose vibrant folk music pulls her into the colourful traditions of the island she’s been so eager to escape… Directed by the Maltese-American filmmaker Alex Camilleri (Luzzu).

Bitter Christmas Amarga Navidad

Pedro Almodóvar

Thursday, 03. 09. 2026 / 17:00 / Main Hall

Bitter Christmas tells two alternating stories. One takes place in 2004 and stars an advertising director Elsa during a long weekend in December. The other, set in the present, features Raúl, a cult director working on a new script. Soon we discover Raúl is writing about Elsa, her boyfriend Bonifacio, and her friends Patricia and Natalia…  Almodóvar’s—always stylish—latest comes straight from Cannes!