The cinema is temporarily closed for renovations and will reopen after August 2nd.

Bert's Diary Berts dagbok

Michael Lindgren / Sweden / 2020 / 89 min / Slovene subtitles, Swedish / 10+

Bert is your regular 13-year-old kid: He loves superheroes, hates coriander and likes to daydream. For example, about being the coolest seventh-grader in school loved by the coolest girl in school. And another thing: Bert keeps a diary!

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

The first day of school gets as many as four and a half stars in his diary. This is because Bert falls in love with the coolest ninth-grader also known as "Yogurt Leila". Luckily, Leila’s sister Amira is in his class. To get closer to the older sister, he makes friends with the younger one. When Bert finds a diary on Leila's bed, he’s tempted to read it. How better to impress a girl and pave the way to her heart, if not by knowing her secrets? But is that really fair? Bert certainly makes a mess of things... 

The film is based on a series of novels written in the form of a diary, by Swedish writers Anders Jacobsson and Sören Olsson, best known for their books about Sune.

»I acted as a 10-year-old myself, in a big Swedish production that was very popular on television. I had quite extensive experience as a child actor, but it wasn’t always enjoyable. That's why I was determined not to go there again. Bert's story is nice, we don't plumb the dark depths, so we didn’t have to face that.«
– Michael Lindgren

Wednesday, 09. 03. 2022

14. festival Bobri

Med 26. marcem in 9. aprilom, tudi v Kinodvoru. Brezplačne vstopnice za filmske projekcije so še na voljo!

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Parthenope Parthenope

Paolo Sorrentino

Monday, 28. 07. 2025 / 21:30 / The Ljubljana Castle

Born in the 1950s in the sea in front of her home villa, Parthenope seeks happiness in the long summers of her youth and falls in love with her native Naples and its many picturesque characters. Paolo Sorrentino has created a seductive epic about a modern heroine’s journey beyond “great beauty” and “youth”.

All We Imagine as Light All We Imagine as Light

Payal Kapadia

Tuesday, 29. 07. 2025 / 21:30 / The Ljubljana Castle

In the bustling chaos of Mumbai, the lives of three women from different generations intertwine. The debut feature by Payal Kapadia, winner of the Jury Grand Prize at Cannes, is the first Indian film in thirty years to compete in the festival’s main competition.

The Substance The Substance

Coralie Fargeat

Wednesday, 30. 07. 2025 / 21:30 / The Ljubljana Castle

An extravagant and spectacularly bloody body horror film starring the fearless Demi Moore as a faded Hollywood star. A French director delivers a biting critique of society’s obsession with beauty, youth, and fame.