The Box Office is open from 17:50 till 21:00 (will open in 02:09).

Circles Krugovi

Srdan Golubović / Serbia, Slovenia, Germany, Croatia / 2013 / 112 min

IMDb

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

A new perspective on the bloody Yugoslav conflict and the repercussions that are still being felt today, this time shown through one of the few positive stories about this fratricidal war.

Bosnia at war, 1993. Marko, a Serbian soldier, witnesses the brutal aggression against Haris, a Muslim civilian, by three fellow soldiers. Marko interferes and saves Haris, but is beaten to death by the infuriated soldiers. Fifteen years later, in 2008, when the war is over but the wounds of the conflict are still open, some of the protagonists of the incident meet again. Rebuilding a local church, Marko’s father is offered help by one of Marko’s killers and hesitates about accepting it. Marko’s friend, a renowned surgeon in Belgrade, faces terrible choices when told to operate on one of the three Marko’s slayers. As for Haris, he now lives in Germany and is faced with a unique opportunity to repay his debt to his saviour.

»Circles is a film about people whose lives are changed by a single event. About the shadows of the past and the need to step out of these shadows. This film is inspired by true events.«
- Srdan Golubović

Srdan Golubović
Born in 1972 in Belgrade, Golubović studied film directing at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, where he is currently on the faculty. His first feature film, Absolute Hundred, won more than ten festival awards and solidified his international reputation. His glittering career as a filmmaker continued with the second feature film, The Trap. Circles is his third full-length film.

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Memoir of a Snail Memoir of a Snail

Adam Elliot

Friday, 08. 08. 2025 / 18:50 / Main Hall

Bittersweet memories of a melancholy outcast seeking happiness in the clutter of everyday life. The animated tragicomedy for adult audiences has received an Oscar nomination, as well as numerous awards at major international festivals.

Additional Screening

The Penguin Lessons The Penguin Lessons

Peter Cattaneo

Friday, 08. 08. 2025 / 21:00 / Main Hall

This moving dramedy about the unlikely friendship between a cynical Englishman and an adorable penguin was adapted by Peter Cattaneo (The Full Monty) from a true story.

Buffalo Kids Buffalo Kids

Pedro Solis, Juan Jesús García

Saturday, 09. 08. 2025 / 17:00 / Main Hall

Mary (Weir) and Tom (Macneill) are parentless Irish siblings who arrive in New York City via ocean liner in 1886 and quickly find themselves on a wild, cross-country journey aboard a transcontinental “Orphan Train” where they meet an extraordinary new friend who will change their lives forever.