{"id":9515,"date":"2020-01-03T13:13:47","date_gmt":"2020-01-03T12:13:47","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/1945\/"},"modified":"2020-01-03T13:43:52","modified_gmt":"2020-01-03T12:43:52","slug":"1945","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/1945\/","title":{"rendered":"1945"},"content":{"rendered":"<p><strong>zgodba<\/strong><br \/>Na vro\u010d avgustovski dan leta 1945 se prebivalci mad\u017earske vasice pripravljajo na svatbo notarjevega sina. Medtem na \u017eelezni\u0161ko postajo prispeta v \u010drno odeta neznanca, ortodoksna \u017eida, o\u010de in sin, ki preva\u017eata skrivnostni \u0161katli. Po vasi zavr\u0161ijo govorice in bojazni. Morda sta mo\u0161ka sorodnika in potemtakem dedi\u010da deportiranih \u017eidov. Morda se vrnejo \u0161e ostali pre\u017eiveli, ki bodo zahtevali nazaj trgovine in drugo lastnino, ki so si jo med vojno nepo\u0161teno prilastili va\u0161\u010dani.<\/p>\n<p>Ferenc T\u00f6r\u00f6k (<strong>Moszkva t\u00e9r<\/strong>) se z zgodbo o na videz idili\u010dni vasici, ki se je prisiljena soo\u010diti s kolektivno krivdo in ob\u010dutki sramu, dotakne zamol\u010danih travm in neizrekljivih tabujev mad\u017earske medvojne preteklosti.<\/p>\n<p><strong>iz prve roke<\/strong><br \/>\u00bbTo je napeta in vznemirljiva zgodba o zlo\u010dinu, ki se odvija na mad\u017earskem pode\u017eelju poleti leta 1945, nemudoma po koncu druge svetovne vojne. \/\u2026\/ V majhni skupnosti privrejo na povr\u0161je stare skrivnosti in grehi, ki tem ljudem \u0161e vedno ne dajo miru. \/\u2026\/ Leto 1945 je zagotovo najbolj nepredelano obdobje na\u0161e zgodovine, o katerem je bilo izre\u010denih najmanj besed.\u00ab<br \/>&#8211; Ferenc T\u00f6r\u00f6k, re\u017eiser in soscenarist<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>kritike<\/strong><br \/>\u00bbSijajno odigran film mad\u017earskega re\u017eiserja Ferenca T\u00f6r\u00f6ka, posnet v osupljivi \u010drno-beli fotografiji, v kateri zle slutnje pre\u017eemajo naelektrene kompozicije, se loti tranzicijskega obdobja mad\u017earske zgodovine s subtilnostjo in kompleksnostjo. \/\u2026\/ Tako kot <strong>Savlov sin <\/strong>rojaka L\u00e1szla Nemesa tudi T\u00f6r\u00f6kova pretresljiva zgodovinska drama ponuja sve\u017e in inteligenten filmski pristop k te\u017eavni tematiki. \/\u2026\/ Ni\u010d v re\u017eiserjevi dosedanji filmografiji nas ni moglo pripraviti na izraz tak\u0161ne virtuoznosti. V filmu s presenetljivo malo dialogi odli\u010dna igralska zasedba, ki vklju\u010duje resni\u010dna zakonca P\u00e9tra Rudolfa in Eszter Nagy-K\u00e1l\u00f3zy, omogo\u010di re\u017eiserju, da to vivisekcijo va\u0161kega \u017eivljenja in vpra\u0161anj vesti poka\u017ee, namesto da bi jo povedal. Svojo izjemno mo\u010d pa film dolguje tudi sijajni fotografiji veteranskega snemalca Elem\u00e9rja Rag\u00e1lyija. Uvodni prizor z bli\u017enjim posnetkom Istv\u00e1na, ki se brije pred ogledalom, vzpostavi nepretrgan ton groze\u010de katastrofe, medtem ko njegove \u010dudovite kompozicije, pogosto uokvirjene z lahnimi zavesami, okni, vrati in ograjami, priklenejo na\u0161o pozornost.\u00ab<br \/>&#8211; Alissa Simon, <em>Variety<\/em><\/p>\n<p>\u00bbKo se dva ortodoksna \u017eida vrneta v mestece, ki ju je izdalo med nacisti\u010dno okupacijo, je vse nared za spopad v evropskem vesternu Ferenca T\u00f6r\u00f6ka. Sli\u0161i se kot znana \u017eanrska formula. Pod zlove\u0161\u010dim \u010drno-belim nebom pripotujeta v mesto skrivnostna, v \u010drno oble\u010dena mo\u0161ka. Takoj ko se izkrcata na mali \u017eelezni\u0161ki postaji, se po mestu raz\u0161irijo govorice. Trgovci in gospodinje prestra\u0161eno oprezajo za zagrnjenimi zavesami, notar in \u0161erif se nemudoma pripravita na boj. \u010ce je tak okvir zgodbe sli\u0161ati in videti kot vestern, so arhetipi resda pravi \u2013 toda podrobnosti so povsem napa\u010dne. V T\u00f6r\u00f6kovem najnovej\u0161em filmu <strong>1945 <\/strong>se paranoi\u010dno mestece nahaja v sovjetsko okupirani Mad\u017earski ob koncu druge svetovne vojne. In skrivnostna tujca nista klate\u0161ka revolvera\u0161a, pa\u010d pa ortodoksna \u017eida \/\u2026\/. \/\u2026\/ Lakomni doma\u010dini se tako mrzli\u010dno oklepajo svojega krivi\u010dno prila\u0161\u010denega bogastva, da \u0161e pomislijo ne na druga\u010den scenarij. Morda je vse njihovo oderu\u0161ko, bur\u017eujsko povzpetni\u0161tvo in napol legalno ropanje medtem postalo povsem trivialno. O\u010ditno ne morejo doumeti trpljenja, za katerega so sokrivi. A \u010de bi lahko za hip sprevideli neizmerno izgubo, ki sta jo utrpela tujca, bi morda lahko razumeli, da so vse njihove umetnine, domovi in dru\u017einska lastnina le slaba tola\u017eba.\u00ab<br \/>&#8211; Christina Newland, <em>Sight &amp; Sound<\/em><\/p>\n<p>\u00bbVsak kader tega trpkega duhovnega popotovanja preveva iskrena, dih jemajo\u010da lepota. Sublimna drama, hkrati pusta in poglobljena, minimalisti\u010dna in pretresljivo omamna, je razodetje o povojni zgodovini in identiteti, ki vam bo ostalo v mislih \u0161e dolgo po tistem, ko se bodo pri\u017egale lu\u010di kinodvorane. Film je veli\u010dasten v svoji zmo\u017enosti, da razmi\u0161lja v ti\u0161ini, in tako kot najbolj\u0161a dela Ingmarja Bergmana in oskarjevec <strong>Ida <\/strong>Paw\u0142a Pawlikowskega se ne boji izpodbijati na\u0161ih predpostavk ter osvetliti globlje resnice.\u00ab<br \/>&#8211; Igor Shteyrenberg, Festival \u017eidovskega filma v Miamiju<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferenc T\u00f6r\u00f6k (Moszkva t\u00e9r) se z zgodbo o na videz idili\u010dni vasici, ki se je prisiljena soo\u010diti s kolektivno krivdo in ob\u010dutki sramu, dotakne zamol\u010danih travm in neizrekljivih tabujev mad\u017earske medvojne preteklosti.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26011,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/9515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}