{"id":9302,"date":"2020-03-30T10:39:27","date_gmt":"2020-03-30T08:39:27","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/animateka-2016-animirani-zaslon\/"},"modified":"2020-03-30T11:02:11","modified_gmt":"2020-03-30T09:02:11","slug":"animateka-2016-animirani-zaslon","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/animateka-2016-animirani-zaslon\/","title":{"rendered":"Animirani ZaSlon (2016)"},"content":{"rendered":"

Drevo\/Strom
<\/strong>Lucie Sunkov\u00e1 (Les Films de’l Arlequin\/MAUR film)
Francija, \u010ce\u0161ka, 2015, digital, 14’45\u201d<\/p>\n

Metafora o vzporednicah med \u017eivljenjem dreves in \u017eivljenjem ljudi, liri\u010dna pesnitev o rojstvu in smrti, oda minevanju \u010dasa. Pripoveduje o star\u0161evstvu, o seganju prek meja svojega (ne le \u010dlove\u0161kega) \u017eivljenja. Je prispodoba o odnosih, o\u010ditnem brezupu, in je obet sre\u010de.\u00a0<\/p>\n

Duh po geranijah\/Scent of Geranium<\/strong>
Naghmeh Farzaneh (Rochester Institute of Technology)
ZDA, 2016, digital, 4’41\u201d<\/p>\n

S selitvijo v drugo dr\u017eavo se za\u010dne novo poglavje v \u017eivljenju, njegov sestavni del pa so nepredvidljivi dogodki, ki lahko \u010dlovekovo pot odpeljejo v povsem nepri\u010dakovano smer. Film je avtobiografska pripoved o re\u017eiserjevi migracijski izku\u0161nji.\u00a0<\/p>\n

Be\u017eno sre\u010danje\/Ships Passing in the Night
<\/strong>Elisabeth Zwimpfer (School of Arts Kassel)
Nem\u010dija, 2015, digital, 12’05\u201d<\/p>\n

Malaika \u017eivi v Evropi, Pombalo v Afriki.
Ona zbira naplavljene predmete, on lovi ribe.
Ko mre\u017ee ostanejo prazne, se odpravi v Evropo.
Na obali se sre\u010data, kot ladji, ki pono\u010di plujeta druga mimo druge.<\/p>\n

Bo\u017ei\u010dna balada\/Vanocni balada<\/strong>
Michal \u017dabka (Animation people)
\u010ce\u0161ka, 2016, digital, 11’50\u201d<\/p>\n

V ru\u0161evinah od vojne uni\u010denega mesta pre\u017eivi de\u010dek. Skriva se pred bojnimi stroji in zbira stare polomljene igra\u010de, ki jih odnese v skrivali\u0161\u010de in jih tam popravlja. Nadome\u0161\u010dajo mu prijatelje in dru\u017eino. Neko\u010d najde bo\u017ei\u010dno darilo in z njim zbe\u017ei h gomili pri zabavi\u0161\u010du.\u00a0<\/p>\n

Sadje\/Vo\u0107e
<\/strong>Ivan Mirko Senjanovi\u0107 (Sekvenca)
Hrva\u0161ka, 2016, digital, 5′<\/p>\n

Mo\u0161ki na kuhinjski mizi pusti \u0161est vrst sadja, potem pa zapre oknice in odide. Toda en son\u010dni \u017earek se prebije skozi \u0161pranjo in osvetli pomaran\u010de. Preostalemu sadju to ni niti malo v\u0161e\u010d. \u00a0<\/p>\n

S posku\u0161anjem do uspeha\/Trial & Error
<\/strong>Antje Heyn (Protoplanet Studio)
Nem\u010dija, 2016, digital, 5’27\u201d<\/p>\n

Film o manjkajo\u010dem gumbu na srajci, tetah perfekcionistkah, zaposlenih ma\u010dkah, prepla\u0161enih papigah \u2013 in dolgo izgubljenem prijateljstvu.\u00a0<\/p>\n

Pra\u017enje perje\/Full Feather Jacket<\/strong>
Liz el Saadany, Marjon Haasnot, Arjen van der Meer (The Drawing Room)
Nizozemska, 2015, digital, 2’33\u201d<\/p>\n

Nerodni galeb Manfred rad opravlja preprosto slu\u017ebo \u010distilca v bazi zra\u010dnih sil. Ko pa po nesre\u010di ubije pripadnika galebje enote, mora vsko\u010diti na njegovo mesto. Manfred se proti svoji volji in nepripravljen poda na izjemno nevarno misijo.\u00a0<\/p>\n

Zastarel\/Outdated<\/strong>
Martin M\u00e1j (FAMU Prague)
\u010ce\u0161ka, 2015, digital, 9’45\u201d<\/p>\n

Starega radia nih\u010de ve\u010d ne poslu\u0161a, zato neko\u010d preprosto odkoraka.<\/p>\n

Kuku\u0161ka\/\u041a\u0443\u043a\u0443\u0448\u043a\u0430
<\/strong>Dina Velikovskaja (Studio \u201cPchela\u201d)
Rusija, 2016, digital, 8’45\u201d<\/p>\n

Kuku\u0161ka je ptica, ki gre za soncem. Zdi se ji, da bi se ga lahko \u017ee dotaknila, a sonce je \u0161e dale\u010d. Nenadoma ni ve\u010d sama, a v dvoje je te\u017eje potovati tako hitro. Odlo\u010dena je, da pride do cilja, \u010de ne jutri, pa pojutri\u0161njem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drevo\/StromLucie Sunkov\u00e1 (Les Films de’l Arlequin\/MAUR film)Francija, \u010ce\u0161ka, 2015, digital, 14’45\u201d Metafora o vzporednicah med \u017eivljenjem dreves in \u017eivljenjem ljudi, liri\u010dna pesnitev o rojstvu in smrti, oda minevanju \u010dasa. Pripoveduje o star\u0161evstvu, o seganju prek meja svojega (ne le \u010dlove\u0161kega) \u017eivljenja. Je prispodoba o odnosih, o\u010ditnem brezupu, in je obet sre\u010de.\u00a0 Duh po geranijah\/Scent of<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9303,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/9302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}