{"id":9300,"date":"2026-05-07T08:37:20","date_gmt":"2026-05-07T06:37:20","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/animateka-2016-evropske-sole-animiranega-filma\/"},"modified":"2026-05-07T08:48:00","modified_gmt":"2026-05-07T06:48:00","slug":"animateka-2016-evropske-sole-animiranega-filma","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/animateka-2016-evropske-sole-animiranega-filma\/","title":{"rendered":"Evropske \u0161ole animiranega filma (2016)"},"content":{"rendered":"

Out of Order<\/strong>
Carlson Hanna (Moholy-Nagy University of Art and Design)
Mad\u017earska, 2015, digital, 7’30\u201d<\/p>\n

Film o travmi, ki se prena\u0161a skozi generacije. Kaj se dogaja v otroku, ki je izpostavljen tesnobnosti nesoglasij in dogodkom, ki si jih ne zna pojasniti? Film na liri\u010den na\u010din spregovori o tematiki prek metafore \u0161tirih \u017eivalskih vrst.<\/p>\n

Cosmic Jacuzzi<\/strong>
Anik\u00f3 Tak\u00e1cs (Moholy-Nagy University of Art and Design)
Mad\u017earska, 2015, digital, 9’03\u201d<\/p>\n

Nenavadna zgodba o dveh kamionarjih, ki se z zapu\u0161\u010dene ceste podata na neverjetno potovanje v vesolje.<\/p>\n

Hereafter<\/strong>
Nat\u00e1lia Azevedo Andrade (Moholy-Nagy University of Art and Design\/Nat\u00e1lia Azevedo Andrade)
Mad\u017earska, Portugalska\/Hungary, Portugal, 2016, digital, 3’52\u201d<\/p>\n

Neka oseba umre. Kot duh se mukoma soo\u010da s spoznanjem, da ni ve\u010d \u010dlovek, spomin pa medtem po\u010dasi bledi.<\/p>\n

Prst na spro\u017eilcu\/Ujj a ravaszon<\/strong>
P\u00e9ter K\u00e1ntor (Moholy-Nagy University of Art and Design)
Mad\u017earska, 2015, digital, 9’39\u201d<\/p>\n

Starec si nadene potaplja\u0161ko opremo in se potopi v bli\u017enje jezero. Raziskovanje prebudi spomin na pomemben dogodek iz njegovih mladih let. V njem s partnerjem lovita nevarnega zlikovca, ki jima povzro\u010di ve\u010dje te\u017eave, kot sta pri\u010dakovala. V prepletu preteklosti in sedanjosti se po\u010dasi razkrije pravi smisel po\u010detja starega potaplja\u010da.<\/p>\n

Random Walks<\/strong>
Borb\u00e1la Tompa (Moholy-Nagy University of Art and Design)
Mad\u017earska, 2015, digital, 7’45\u201d<\/p>\n

Eksperimentalni dokumentarec, ki se ukvarja z vpra\u0161anjem preseljevanja. Vizualno se naslanja na intervjuje, katerih zvok stke filmsko pripoved.<\/p>\n

Arzena Velenifera<\/strong>
Ludovica Ottaviani, Anna Sireci, Maria Testa (Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte)
Italija, 2016, digital, 5’05\u201d<\/p>\n

\u017denska, ki jo na plesi\u0161\u010du najprej popade neustavljivo ljubosumje in nato divji bes, v neusmiljenem ritmu tanga pobije vse svoje nadle\u017ene, nezveste ljubimce. Kratki film, v katerem se prepletajo ples, \u010drni humor in izpopolnjen slog, je nastal po navdihu skrivnostne zgodbe o serijski morilki Veri Renczi.<\/p>\n

Eidos<\/strong>
Elena Ortolan, Alberto Comerci (Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte)
Italija, 2016, digital, 4’33\u201d
3D<\/p>\n

Goli lik v praznem prostoru ugotovi, da z gibi in kretnjami v belini ri\u0161e \u010dudovite podobe. Bitje za\u010dne plesati. S \u010dedalje \u017eivahnej\u0161o energijo in veseljem ustvari vesolje oblik in barv, nato pa ob padcu spozna, da mu stvariteljski ples na\u010denja telo.
<\/em><\/p>\n

Eidos<\/em> je droben poklon ustvarjalni volji.<\/p>\n

Climax<\/strong>
Amedeo Traversa (Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte)
Italija, 2016, digital, 4’37\u201d<\/p>\n

Glasbena skupina igra na pusti mestni ulici. Iz glasbil se ob ritmu svinga raz\u0161iri morje barvnih oblik, a mimoido\u010di so tako zatopljeni v svoje mobilne telefone, da jih sploh ne opazijo. Potem pa neko dekle za\u010duti ritem, gre med ljudi, zgrabi fanta in za\u010dne plesati.<\/p>\n

Iz sebe\/Wyjde z siebie<\/strong>
Karolina Specht (Polish National Film School in Lodz)
Poljska, 2016, digital, 5′<\/p>\n

Ona neko\u010d opazi, da se z njim dogaja nekaj \u010dudnega.<\/p>\n

Animirani kratki film o trku med predstavo o stvareh in resni\u010dnostjo. \u017divimo z resni\u010dnimi ljudmi ali z na\u0161o nami\u0161ljeno projekcijo?<\/p>\n

Verige\/Lancuszki
<\/strong>Alicja Blaszczynska (Polish National Film School in Lodz)
Poljska, 2016, digital, 8′<\/p>\n

Zgodba o petih ljudeh, ki veljajo za \u010dudake. Kaj \u010de so njihove kompulzije in obsesije bolj smiselne, kot si mislimo? Morda vedo o svetu nekaj, \u010desar drugi preprosto ne vidijo.<\/p>\n

Kvas\/Zaczyn<\/strong>
Artur Hanaj (Polish National Film School in Lodz)
Poljska\/Poland, 2016, digital, 4’55\u201d<\/p>\n

\u010ce \u017eeli\u0161, da testo vzhaja, v moko dodaj kvas in mleko, nato pa ga pusti po\u010divati na toplem. Nazadnje ga dobro pregneti, polo\u017ei v peka\u010d in daj v pe\u010dico. Ravnaj previdno, da testo ne upade.<\/p>\n

Pi\u010dka\/Cipka<\/strong><\/strong>
Renata Ga\u015fiorowska (Polish National Film School in Lodz)
Poljska\/Poland, 2016, digital, 8′<\/p>\n

Mlada \u017eenska pre\u017eivlja ve\u010der doma. Odlo\u010di se, da bo sama poskrbela za nekaj sladkih u\u017eitkov, toda vse ne gre po na\u010drtu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Out of Order Carlson Hanna (Moholy-Nagy University of Art and Design)Mad\u017earska, 2015, digital, 7’30\u201d Film o travmi, ki se prena\u0161a skozi generacije. Kaj se dogaja v otroku, ki je izpostavljen tesnobnosti nesoglasij in dogodkom, ki si jih ne zna pojasniti? Film na liri\u010den na\u010din spregovori o tematiki prek metafore \u0161tirih \u017eivalskih vrst. Cosmic Jacuzzi Anik\u00f3<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9301,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/9300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}