{"id":8794,"date":"2020-01-03T13:12:30","date_gmt":"2020-01-03T12:12:30","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/preseganje-spola-v-animiranem-filmu\/"},"modified":"2020-01-03T13:43:18","modified_gmt":"2020-01-03T12:43:18","slug":"preseganje-spola-v-animiranem-filmu","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/preseganje-spola-v-animiranem-filmu\/","title":{"rendered":"Preseganje spola v animiranem filmu"},"content":{"rendered":"

Ziegenort<\/strong>
Tomasz Popakul (NoLabel)
Poljska, 2013, ProRes, 19\u201933\u201d<\/p>\n

Najstnik se v na videz idili\u010dni ribi\u0161ki vasici spopada s tegobami odra\u0161\u010danja. Njegove te\u017eave so \u0161e posebej hude, ker je pol de\u010dek, pol riba.<\/p>\n

Teagan<\/strong>
Igor Coric (Tim Brown)
Avstralija, 2013, ProRes, 2’43\u201d<\/p>\n

Trije animatorji pripovedujejo o preobrazbi \u2013 iz mo\u0161kega v \u017eensko ter iz malodu\u0161ja v veselje. Kratki film s posnetimi intervjuji in reprezentativnimi vizualnimi elementi spregovori o strahu in osamljenosti, ki spremljata prikrivanje lastne identitete, ter o sre\u010di in samozavesti, ki prideta z razkritjem.<\/p>\n

Aquarium<\/strong>
Yonatan Tal (Yonatan Tal)
ZDA, 2015, ProRes, 2’36\u201d<\/p>\n

Nerazkriti gej se s skrivnim fantom odpravi v akvarij.<\/p>\n

The KIK – Cupido<\/strong>
Natali Voorthuis (Natali Voorthuis)
Nizozemska, 2014, ProRes, 2\u201957\u201d<\/p>\n

Glavni lik zadene Kupidova pu\u0161\u010dica in zaljubi se v dekle, \u017eal pa je ona \u017ee zaljubljena v nekoga drugega. On ob tem podvomi v Kupidove odlo\u010ditve in celo v njegov obstoj.<\/p>\n

V za\u010detku<\/strong> (In the Beginning)
Arthur Metcalf (Artur Metcalf)
ZDA, 2013, ProRes, 2’32\u201d<\/p>\n

Vloga deklice pri stvarjenju.<\/p>\n

Najlep\u0161a stvar<\/strong> (The Loveliest Thing)
Arthur Metcalf (Artur Metcalf)
ZDA, 2013, ProRes, 0’50\u201d<\/p>\n

Vsak dan \u0161tirinajsti!<\/p>\n

Lady of the Night<\/strong>
Laurent Boileau (AttieStudio)
Francija, 2014, ProRes, 9’37\u201d<\/p>\n

Ve\u010derja ob obletnici Corneliusove smrti v Samuelu prebudi spomine. Ko je ugotovil, da ga Corelius privla\u010di, je imel 20 let. V bole\u010dem ob\u017ealovanju in ob\u010dutku splo\u0161ne nerazumljenosti pozneje svoje homoseksualnosti nikoli ni razkril Corneliusovi dru\u017eini, ki jo je ta ve\u010der povabil. Po njihovem odhodu se obupan umakne v svojo sobo in poi\u0161\u010de tola\u017ebo v svojem no\u010dnem \u017eivljenju.<\/p>\n

Si j’\u00e9tais un Homme<\/strong>
Margot Reumont (Atelier de la Cambre)
Francija, 2012, ProRes, 5’00\u201d<\/p>\n

\u0160tiri \u017eenske opi\u0161ejo, kateri lik bi bile, \u010de bi bile mo\u0161ki.<\/p>\n

Jo\u0161ki.<\/strong>
Louisa Bertman (Louisa Bertman)
ZDA, 2014, ProRes, 4’38\u201d<\/p>\n

Je \u017eenska brez jo\u0161kov \u0161e vedno \u017eenska v vsej svoji polnosti?<\/p>\n

Sandy<\/strong>
Joseph Mann (Joseph Mann)
Velika Britanija, 2013, ProRes, 2’32\u201d<\/p>\n

Dan na pla\u017ei, sonce, pesek in prekrasno mehur\u010dkasto morje! Ne pri\u010dakujte pa, da ne bo na\u010deta va\u0161a nedol\u017enost …<\/p>\n

Howard<\/strong>
Julia Pott (Julia Pott)
Velika Britanija, 2013, ProRes, 3’54\u201d<\/p>\n

Se spominja\u0161 najinega prvega sre\u010danja? Bil si prekrasen, zabaven, noro \u010deden … Zdaj je druga\u010de.<\/p>\n

Pes z ma\u010dko v sebi<\/strong> (The Dog who was a Cat Inside)
Siri Melchior (Joe Lancaster)
Velika Britanija, 2002, ProRes, 3’14\u201d<\/p>\n

Pes ima v sebi ma\u010dko. Ves \u010das sta v konfliktu, saj \u017eelje enega ovirajo drugega. A to ne more trajati ve\u010dno in zgrda se nau\u010dita poiskati kompromis ter najti re\u0161itev.<\/p>\n

Cruise Patrol<\/strong>
Bobby de Groot, Arjan van Meerten (House of Secrets)
Nizozemska\/, 2013, ProRes, 7’25\u201d<\/p>\n

Na dolgi pra\u0161ni cesti rutinska kontrola prometa uide izpod nadzora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ZiegenortTomasz Popakul (NoLabel)Poljska, 2013, ProRes, 19\u201933\u201d Najstnik se v na videz idili\u010dni ribi\u0161ki vasici spopada s tegobami odra\u0161\u010danja. Njegove te\u017eave so \u0161e posebej hude, ker je pol de\u010dek, pol riba. TeaganIgor Coric (Tim Brown)Avstralija, 2013, ProRes, 2’43\u201d Trije animatorji pripovedujejo o preobrazbi \u2013 iz mo\u0161kega v \u017eensko ter iz malodu\u0161ja v veselje. Kratki film s<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8795,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/8794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}