{"id":8737,"date":"2020-01-03T13:12:28","date_gmt":"2020-01-03T12:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-iv-2\/"},"modified":"2020-01-03T13:43:16","modified_gmt":"2020-01-03T12:43:16","slug":"evropski-studentski-tekmovalni-program-iv-2","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-iv-2\/","title":{"rendered":"Evropski \u0161tudentski tekmovalni program IV (2015)"},"content":{"rendered":"

Kinki<\/strong>
Izumi Yoshida (FUMI Studio \/ PWSFTviT w \u0141odzi)
Poljska, 2015, DCP, 10’12”<\/p>\n

Abstraktni animirani film, ki zdru\u017euje \u017eanra grozljivke in psiholo\u0161kega trilerja. Glavni junak, morilec, si v glavi bele\u017ei podobe, s katerimi nato rekonstruira svoje zlo\u010dine. Film \u017eeli ponuditi razmislek o resni\u010dnosti (tukaj in zdaj), ki je povsem druga\u010dna od izkrivljenih podob v moril\u010devi glavi.<\/p>\n

Mo\u010dvirje<\/strong>\u00a0(Der Sumpf
Tilman Helbig (Bauhaus-Universit\u00e4t Weimar \/ Bauhaus Film-Institut)
Nem\u010dija, 2014, DCP, 3’10”<\/p>\n

Navdih za film je bila istoimenska risba Alfreda Kubina. Dekle pre\u010dka pusto mo\u010dvirje. Dobro se zaveda, da nikakor ne sme prebuditi tistega, kar se skriva v njegovih globinah.<\/p>\n

Velodrool<\/strong>
Sander Joon (Eesti Kunstiakadeemia)
Estonija, 2015, DCP, 6’11”<\/p>\n

Kolesarju odvisniku zmanjka cigaret. Da bi pri\u0161el do nove zaloge, se vklju\u010di v dirko, a \u010de no\u010de izpasti, mora sprejeti pomo\u010d \u010duda\u0161kih gledalcev.<\/p>\n

Edmond<\/strong>
Nina Gantz (NFTS Beaconsfield)
Velika Britanija, 2015, HD, 9’00”<\/p>\n

\u010crna komedija o \u010dloveku s kanibalskimi nagoni, ki odpotuje v lastno preteklost, da bi na\u0161el izvor svoje nesre\u010de.<\/p>\n

Jedci krompirja<\/strong> (Jedl\u00edci brambor)\u00a0
Martin Kukal (Univerzita Tom\u00e1\u0161e Bati Zl\u00edn)
\u010ce\u0161ka, 2014, HD, 3’54”<\/p>\n

Poklon umetniku Vincentu Willemu van Goghu, ki je iz\u0161el iz province Brabant.<\/p>\n

Raj (Het paradijs)
Laura Vandewynckel (RITS Brussel)
Belgija, 2014, HD, 5’38”<\/p>\n

Zgodba o ljudeh na dveh straneh oceana, ki se odpravijo v bolj\u0161e \u017eivljenje na drugo stran. \u010ceprav se njihove poti ob\u010dasno kri\u017eajo, se nikoli zares ne sre\u010dajo.<\/p>\n

Dobro jutro (Huoment)
Heta Okkonen (Turku Arts Academy)
Finska, 2015, HD, 1’27”<\/p>\n

Ko se oglasi budilka, ona vstane in za\u010dne dan.<\/p>\n

Ama<\/strong>
Emilie Almaida, Liang Huang, Mansoureh Kamari, Juliette Peuportier, Julie Robert, Tony Unser (Gobelins, l’\u00e9cole de l’image)
Francija, 2015, DCP, 3’24”<\/p>\n

Leto 1950. Na obali Japonske je Ameri\u010danka z mo\u017eem vojakom in skupino prijateljev na obisku v neki vasi. Ko se lo\u010di od znancev, spozna Namiko, mlado nabiralko biserov.<\/p>\n

Decipere<\/strong>
Gon\u00e7alo Encarna\u00e7\u00e3o, Bruno Santos, Yue Wang (ULHT Lisboa)
Portugalska, 2014, HD, 2’15”<\/p>\n

Film je nastal po navdihu skladb Johna Cagea, ki so ru\u0161ile konvencionalna pravila glasbe, in besedil Gija Negr\u00e3a, ki \u010drti pripi\u0161ejo gibanje in nenavadne dimenzije. Decipere po latinsko pomeni preslepiti, zapeljati, in tudi film se ukvarja s prvim vtisom, ki ga ustvari \u010drta, ko poru\u0161i navidezno linearnost in poka\u017ee potencial s pojavom oblik razli\u010dnih dimenzij.<\/p>\n

Pekk<\/strong>
Paula Mauer, Morten T\u0161inakov, August Varustin, Heili L\u00f5hmus (Eesti Kunstiakadeemia)
Estonija, 2014, DCP, 8’38”<\/p>\n

\u017denska bi rada plesala, a ni glasbe. Mo\u017ea po\u0161lje ven nahranit ptico, da bi na obisk lahko pri\u0161el sosed. In tako se razvije ljubezenski trikotnik.<\/p>\n

Zlepa ali zgrda<\/strong> (Auf Biegen und Brechen)
Pia Djukic (Filmuniversit\u00e4t Babelsberg Konrad Wolf)
Nem\u010dija, 2015, DCP, 3’26”<\/p>\n

Princ iz \u017eic se med plesom prilagodi vsakokratni partnerki. Njegova oblika se pod vplivom notranjih in zunanjih vplivov spreminja in deformira, dokler se ne zgodi neizbe\u017eno.<\/p>\n

La Petite Maison<\/strong>
Isaac Holland (RCA London)
Velika Britanija, 2014, DCP, 6’58”<\/p>\n

Mladeni\u010d si ne more kaj, da si svojega dekleta ne bi zami\u0161ljal v razli\u010dnih vlogah objekta, med drugim kot francosko lajdro. Ta tema\u010dno-komi\u010dna animacija o hibah romanti\u010dne ljubezni obravnava tematike dojemanja, nesporazumov in brezbri\u017enosti.<\/p>\n

Plasti Armenije<\/strong> (Papiers d’Arm\u00e9nie)
Ornella Macchia (ENSAV La Cambre)
Belgija, 2015, DCP, 6’33”<\/p>\n

Na tr\u017enici v Erevanu nas trgovec povabi, da pokusimo njegovo sadje in njegovo zgodovino.<\/p>\n

What Happens In Your Brain If You See a German Word Like…?<\/strong>
Zora Rux (dffb Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin)
Nem\u010dija, 2015, DCP, 5’20”<\/p>\n

Nadrealisti\u010dno potovanje v svet izjemno dolge nem\u0161ke besede.<\/p>\n

The Great Harlot and the Beast<\/strong>
Karsten Kj\u00e6rulf-Hoop (The Animation Workshop Viborg)
Danska, 2015, DCP, 7’14”<\/p>\n

Kako bodo naivni sve\u017ee izrezljani princ in njegovi soigralci kos nenasitni \u017eelji ob\u010dinstva po zabavi?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KinkiIzumi Yoshida (FUMI Studio \/ PWSFTviT w \u0141odzi)Poljska, 2015, DCP, 10’12” Abstraktni animirani film, ki zdru\u017euje \u017eanra grozljivke in psiholo\u0161kega trilerja. Glavni junak, morilec, si v glavi bele\u017ei podobe, s katerimi nato rekonstruira svoje zlo\u010dine. Film \u017eeli ponuditi razmislek o resni\u010dnosti (tukaj in zdaj), ki je povsem druga\u010dna od izkrivljenih podob v moril\u010devi glavi. Mo\u010dvirje\u00a0(Der<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8738,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/8737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}