{"id":87284,"date":"2020-03-30T10:51:35","date_gmt":"2020-03-30T08:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/tekmovalni-program-iv-2018\/"},"modified":"2020-03-30T11:02:18","modified_gmt":"2020-03-30T09:02:18","slug":"tekmovalni-program-iv-2018","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/tekmovalni-program-iv-2018\/","title":{"rendered":"Tekmovalni program IV (2018)"},"content":{"rendered":"

12.
<\/strong>Davorin Marc (Davorin Marc)
Slovenija, 2018, 35 mm, 1’33”<\/p>\n

Gledamo: mozaik, natisnjen (na samolepilno prozorno folijo), razrezan in lepljen na sprednjo in zadnjo stran 35-mm transparentnega filmskega traku. Sli\u0161imo: tekst, pretvorjen v \u010drtni kodni zapis, natisnjen (na samolepilno prozorno folijo), razrezan in lepljen na 35-mm transparentni filmski trak.<\/p>\n

Nepotovanja \/ Neputovanja
<\/strong>Ana Nedeljkovi\u0107, Nikola Majdak Jr. (Ba\u0161 \u010celik\/BFilm\/Your Dreams Factory)
Srbija, Slova\u0161ka, 2018, digital, 9’20”<\/p>\n

Film o (lokalnem) patriotizmu, turizmu in migracijah. Dekle \u017eivi v sivi izolirani dr\u017eavi, ki jo obdaja visok zid. Nikoli ni nikamor potovala, \u017ee vse \u017eivljenje pa sanja o tem, da bi se izselila v popolni svet po imenu \u00bbtujina\u00ab.<\/p>\n

Elektri\u010darjev dan \/ Elektrika Diena
<\/strong>Vladimir Leschiov (Lunohod)
Latvija, 2018, digital, 8’44”<\/p>\n

Vse se je za\u010delo z izpadom elektri\u010dnega toka.<\/p>\n

Selfies
<\/strong>Claudius Gentinetta (Gentinettafilm)
\u0160vica, 2018, digital, 3’40”<\/p>\n

V tem edinstvenem kratkem filmu se na stotine \u010duda\u0161kih, poni\u017eujo\u010dih in mu\u010dno travmati\u010dnih selfijev sestavi v pravcati ognjemet digitalnih samoportretov. Posamezni umetni\u0161ko obdelani posnetki se zdru\u017eijo v po\u0161asten nasmeh, ki osvetli dno \u010dlovekovega bivanja.<\/p>\n

Po\u0161ast \/ Mon\u0161trum
<\/strong>Martin Snopek (Trik Film)
Slova\u0161ka, 2018, digital, 7’08”<\/p>\n

Po\u0161ast<\/em> je kratka zgodba, ki obravnava univerzalni temi \u010dlovekovega strahu in gro\u017enje. Ukvarja se z globalnimi katastrofami, ki jih spro\u017eajo vplivne\u017ei pri vrhu piramide. \u017dal je to trenutno izjemno pere\u010de vpra\u0161anje.<\/p>\n

Usojena smrt \/ Hukule M\u00e4\u00e4ratud
<\/strong>Francesco Rosso (Eesti Joonisfilm)
Estonia, 2018, digital, 10’50”<\/p>\n

Tam, kjer ni ve\u010d sledi in padla drevesa objemajo prod, nekdo sedi v sve\u017ei travi indijanskega poletja in sam sebi za\u017eeli mir. Tistega, kar ob\u010dutimo, ni mogo\u010de izbrisati, vendar pa obledi in se prelije v modrost za prihodnost. Morda pot, po kateri moram hoditi, ni zemeljska \u2013 a kako naj vem, \u010de me omejuje gravitacija?<\/p>\n

Na\u0161a zgodba \/ La nostra storia
<\/strong>Lorenzo Latrofa (La Sarraz Pictures)
Italija, 2018, digital, 4’31”<\/p>\n

Migracije so sti\u010dna to\u010dka \u0161tevilnih ljudi po vsem svetu. Zgodbe dana\u0161njih migrantov so zgodbe na\u0161e preteklosti. Njihova \u00bbzgodba\u00ab je na\u0161a zgodba. To je zgodba vseh.<\/p>\n

Eden od mnogih \/ Jedan od mnogih
<\/strong>Petra Zlonoga (Bonobostudio)
Hrva\u0161ka, 2018, digital, 5’25”<\/p>\n

Eden sem. Eden od mnogih. Eden od vseh, vendar edini. Kaj je tisto, kar i\u0161\u010dem, kar se vedno zdi zunaj dosega?<\/p>\n

Marija in sedem pal\u010dkov \/ Maria Ja 7 P\u00f6ialpoissi
<\/strong>Riho Unt (O\u00dc Nukufilm)
Estonija, 2018, digital, 12’30”<\/p>\n

\u010castitljiva priletna redovnica Marija, ki je vse \u017eivljenje pre\u017eivela za samostanskimi zidovi, se odlo\u010di izpolniti otro\u0161ke sanje. Edino, kar jo pri tem ovira, je njen razdrobljen, \u017ee skoraj povsem ope\u0161an spomin. Marija se boji, da bi se njena najve\u010dja \u017eelja na koncu izkazala za greh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12.Davorin Marc (Davorin Marc)Slovenija, 2018, 35 mm, 1’33” Gledamo: mozaik, natisnjen (na samolepilno prozorno folijo), razrezan in lepljen na sprednjo in zadnjo stran 35-mm transparentnega filmskega traku. Sli\u0161imo: tekst, pretvorjen v \u010drtni kodni zapis, natisnjen (na samolepilno prozorno folijo), razrezan in lepljen na 35-mm transparentni filmski trak. Nepotovanja \/ NeputovanjaAna Nedeljkovi\u0107, Nikola Majdak Jr. (Ba\u0161<\/p>\n","protected":false},"featured_media":87285,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/87284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}