{"id":87251,"date":"2020-03-30T10:51:36","date_gmt":"2020-03-30T08:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/tekmovalni-program-ii-2018\/"},"modified":"2020-03-30T11:02:18","modified_gmt":"2020-03-30T09:02:18","slug":"tekmovalni-program-ii-2018","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/tekmovalni-program-ii-2018\/","title":{"rendered":"Tekmovalni program II (2018)"},"content":{"rendered":"

Kako se je kalilo jeklo \/ Kako se kalio \u010delik
<\/strong>Igor Grubi\u0107 (Kreativni sindikat)
Hrva\u0161ka, 2018, digital, 11’40”<\/p>\n

O\u010de odpelje sina v opu\u0161\u010deno tovarno, kjer je neko\u010d delal. Stavba je \u017ee dolgo le \u0161e razpadajo\u010d simbol novega sistema. A prostor za kratek \u010das o\u017eivijo posneti prizori delavske solidarnosti, ki spodbudijo drobno gesto kljubovanja. Simbolno dejanje preraste v trenutek katarze in znova stke vez med o\u010detom in sinom.\u00a0<\/p>\n

H
<\/strong>Roberto Biadi (Roberto Biadi)
Italija, 2017, digital, 2’02”<\/p>\n

\u017divljenje ni zgodba, ki ti jo nekdo \u00bbpove\u00ab. Znajde\u0161 se sredi njega in ne vidi\u0161, kaj vse prihaja. \u010ceprav je sedanjost prihodnost preteklosti, nimamo spomina. Kot palindrom se pomikamo naprej, tudi kadar hodimo vzvratno: in girum imus nocte et consumimur igni.<\/em><\/p>\n

Telefonski klic \/ Telefonul
<\/strong>Anca Damian (Aparte Film\/Komadoli Studio\/Studio Video Art)
Romunija, Francija, 2018, digital, 10’10”<\/p>\n

Telefonski klic, kopalnica in \u017eenska so na preseku svetov.<\/p>\n

20 udarcev \/ 20 Ritnika\u00a0
<\/strong>Dimitar Dimitrov (Metamorfoza-n)
Bolgarija, 2017, digital, 6’20”<\/p>\n

Vpra\u0161al sem svoje zobe, ali bodo prenesli pija\u010do, re\u010de glavni lik v filmu 20 udarcev<\/em>. \u017divi v svetu, v katerem trgovina poteka prek zau\u0161nic in pesti. Film tako zastavlja vpra\u0161anje, kak\u0161no ceno pla\u010damo za majhne u\u017eitke, in kaj \u017ertvujemo, da dose\u017eemo resni\u010dno sre\u010do.<\/p>\n

Mercurio
<\/strong>Michele Bernardi (Studio Grafus)
Italija, 2018, digital, 9’50”<\/p>\n

Ko najde smisel v strasteh, ki izvirajo \u017ee iz otro\u0161tva, mladeni\u010du uspe sprejeti neizbe\u017ene zakonitosti \u010dlovekove usode. Tako ube\u017ei fizi\u010dni in mentalni odtujitvi fa\u0161isti\u010dne diktature in dose\u017ee popolno svobodo.<\/p>\n

Room
<\/strong>Micha\u0142 Socha (Letko)
Poljska, 2018, digital, 6′<\/p>\n

Glavni junak, bradata glava, je zaprt v prostoru brez izhoda. Animirani kratki film na simbolen, duhovit na\u010din obravnava samoto, osamitev, izgubo las, prijateljstvo z \u017eivaljo in neizbe\u017eno minevanje \u010dasa. Bradatega mo\u017ea naposled osvobodi ptica, ki na njegovi glavi splete gnezdo.<\/p>\n

Izpod katerega kamna so zlezli \/ Ispod<\/strong> <\/strong>kojeg li su samo kamena ispuzali
<\/strong>Daniel \u0160ulji\u0107 (Kreativni sindikat\/Zagreb Film)
Hrva\u0161ka, 2018, digital, 5’25”<\/p>\n

Prihaja tema in kmalu bo napolnila ves prostor.<\/p>\n

Circuit
<\/strong>Delia Hess (Cin\u00e9ma Copain)
\u0160vica, 2018, digital, 8’41”<\/p>\n

Prebivalci majhnega planeta, ujeti v neznatno lastno vesolje, uprizarjajo poeti\u010dno-nadrealisti\u010dna dejanja, ki se ponavljajo brez konca. Nih\u010de se ne zaveda, da so vsi del kompleksnega majhnega ekosistema, ki lahko deluje le, \u010de vsak od njih igra svojo vlogo.<\/p>\n

Per tutta la vita
<\/strong>Roberto Catani (Withstand Film\/Miyu Animation)
Italija, Francija, 2018, digital, 5’20”<\/p>\n

\u017denska in mo\u0161ki se podata na pot spominov, na kateri se vra\u010data v vse pomembnej\u0161e trenutke svoje ljubezenske zgodbe.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kako se je kalilo jeklo \/ Kako se kalio \u010delikIgor Grubi\u0107 (Kreativni sindikat)Hrva\u0161ka, 2018, digital, 11’40” O\u010de odpelje sina v opu\u0161\u010deno tovarno, kjer je neko\u010d delal. Stavba je \u017ee dolgo le \u0161e razpadajo\u010d simbol novega sistema. A prostor za kratek \u010das o\u017eivijo posneti prizori delavske solidarnosti, ki spodbudijo drobno gesto kljubovanja. Simbolno dejanje preraste v<\/p>\n","protected":false},"featured_media":87252,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/87251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}