{"id":83279,"date":"2026-05-07T08:40:12","date_gmt":"2026-05-07T06:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/dedinji\/"},"modified":"2026-05-07T08:48:17","modified_gmt":"2026-05-07T06:48:17","slug":"dedinji","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/dedinji\/","title":{"rendered":"Dedinji"},"content":{"rendered":"<p>Chiquita in Chela sta par \u017ee vrsto let. Medtem ko je prva s svojo odlo\u010dnostjo prevzela dominantno vlogo, druga v varnem zavetju doma malodu\u0161no \u017eivotari v njeni senci. Toda te\u017eave z denarjem, zaradi katerih mora Chiquita za nekaj \u010dasa v zapor, prisilijo Chelo, da se zdrami iz otopelosti. S svojim starim mercedesom za\u010dne preva\u017eati bogate starej\u0161e gospe, ob tem pa spozna mlado in \u017eivljenja polno Angy, ki v njej prebudi \u017ee pozabljene ob\u010dutke.<\/p>\n<p>\u00bbZanimala me je generacija lezbijk v \u0161estdesetih in sedemdesetih letih, ki so odra\u0161\u010dale ob diktatorskem zatiranju in so ponotranjile homofobijo sistema. \/\u2026\/ Pomembno se mi je zdelo pokazati, da niso bojevite in niso moderne lezbijke v boju za svoje pravice. Prihajajo iz dru\u017ebe, v kateri so bile primorane odra\u0161\u010dati s sposojeno identiteto. Posku\u0161ale so ohraniti lastno podobo, vendar so obenem igrale nekoga drugega, saj jih tudi v lastnih krogih niso polno sprejeli.\u00ab (Marcelo Martinessi)<\/p>\n<p><strong>Marcelo Martinessi<\/strong><br \/>Rojen v Paragvaju leta 1973. Po \u0161tudiju komunikacij v doma\u010dem mestu Asunci\u00f3 se je podal v London na filmsko \u0161olo. Kmalu je po\u017eel prve uspehe s kratkimi filmi, ki zajemajo navdih iz literature in aktualne politike. Leta 2010 je postal izvr\u0161ni direktor prve paragvajske nacionalne televizije, danes pa se tako doma kot v svetu vedno bolj uveljavlja kot filmski re\u017eiser in scenarist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiha mojstrovina dokaj neznane paragvajske kinematografije, ki ob razmerju \u017eensk v zrelih letih prika\u017ee osebnostno rast od hrome\u010de otopelosti do o\u017eivljenega prebujenja.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":83280,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/83279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}