{"id":8283,"date":"2026-05-07T08:31:56","date_gmt":"2026-05-07T06:31:56","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/sol-zemlje\/"},"modified":"2026-05-07T08:32:10","modified_gmt":"2026-05-07T06:32:10","slug":"sol-zemlje","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/sol-zemlje\/","title":{"rendered":"Sol zemlje"},"content":{"rendered":"

zgodba<\/strong>
Znameniti brazilski fotograf Sebasti\u00e3o Salgado je zadnjih \u0161tirideset let potoval po razli\u010dnih celinah in v objektiv ujel dogodke, ki so ga globoko zaznamovali: vojne, lakoto in izgnanstvo. Po vseh grozotah, ki jim je bil pri\u010da, je zadnja leta upanje spet na\u0161el v naravi. Zdaj se posve\u010da okoljevarstvu in odkrivanju neokrnjenih koti\u010dkov sveta, ki jih predstavlja v obse\u017enem fotografskem projektu, svojem \u00bbljubezenskem pismu planetu\u00ab.<\/p>\n

iz prve roke<\/strong>
\u00bbS kritikami, \u010de\u0161 da so njegove fotografije prelepe, preve\u010d estetizirane, se nikakor ne strinjam. Ko fotografira\u0161 rev\u0161\u010dino in trpljenje, mora\u0161 dati portretirancem dolo\u010deno dostojanstvo in se izogniti zdrsu v voajerizem. Kar pa ni preprosto. To lahko dose\u017ee\u0161 samo, \u010de z njimi razvije\u0161 dober odnos ter se resni\u010dno poglobi\u0161 v njihovo \u017eivljenje in polo\u017eaj. To uspe le redkim fotografom. \/\u2026\/ Mislim, da je dal Sebasti\u00e3o resni\u010dno dostojanstvo vsem, ki se so zna\u0161li pred njegovim objektivom. Njegove fotografije ne govorijo o njem, temve\u010d o vseh teh ljudeh!\u00ab
– Wim Wenders<\/p>\n

\u00bbS pomo\u010djo Sebasti\u00e3ove zgodbe in njegovih spominov smo hoteli zastaviti vpra\u0161anje: kaj je tisto, kar spremeni \u010dloveka? Kaj se je spremenilo v Sebasti\u00e3u Salgadu? \/\u2026\/ Mislim, da so ljudje, ki jih je fotografiral, \u010dutili dobrohotnost njegovega pogleda. Razmi\u0161ljal sem o tem, kaj se je zgodilo med Sebasti\u00e3om in njimi pred in po tistem, ko je pritisnil na spro\u017eilec, pa tudi kaj lahko iz teh izmenjav \u010drpamo mi \u2013 da, celo mi, ki \u017eivimo v privilegiranih, brezbri\u017enih dru\u017ebah. O tem naj bi film torej govoril. Da pa bi ga izpeljali, smo potrebovali nekoga, ki ne bi bil tako vpleten kot jaz in bi se lahko neobremenjeno pogovarjal s Sebasti\u00e3om. \/\u2026\/. Zares je bilo \u010dudovito videti, kako je [Wenders] spo\u0161toval intimnost tega projekta, hkrati pa ga dopolnil s kopico bistvenih elementov ter mu prinesel svojo edinstveno senzibilnost in \u010dut za vizualno.\u00ab
– Juliano Ribeiro Salgado<\/p>\n

portret avtorjev<\/strong>
Wim Wenders, rojen leta 1945 v D\u00fcsseldorfu, se je v sedemdesetih letih ob Rainerju Wernerju Fassbinderju, Wernerju Herzogu in drugih uveljavil kot eden vodilnih predstavnikov t. i. novega nem\u0161kega filma. Poleg kultnih igranih filmov, kakr\u0161ni so Alice v mestih<\/strong> (Alice in den St\u00e4dten, 1974), V teku \u010dasa<\/strong> (Im Lauf der Zeit, 1976), Ameri\u0161ki prijatelj <\/strong>(Der amerikanische Freund, 1977), Stanje stvari<\/strong> (Der Stand der Dinge, 1982), Pariz, Teksas<\/strong> (Paris, Texas, 1984) in Nebo nad Berlinom <\/strong>(Der Himmel \u00fcber Berlin, 1987), je posnel tudi nekaj priznanih dokumentarcev, med njimi portret umirajo\u010dega prijatelja Nicholasa Raya Svetlikanje nad vodo<\/strong> (Nick’s Film \u2013 Lightning Over Water, 1980), poklon re\u017eiserju Yasujiru Ozuju<\/em> Tokyo-Ga<\/strong> (1985), film o skupini veteranskih kubanskih glasbenikov Buena Vista Social Club<\/strong> (1999) ter 3D hommage<\/em> nem\u0161ki koreografinji Pini Bausch Pina<\/strong><\/em> (2011). Wenders je tudi uspe\u0161en fotograf, avtor ve\u010d knjig in predavatelj na Umetni\u0161ki akademiji HFBK v Hamburgu. Za svoje filme je prejel vrsto pomembnih nagrad, med drugim zlatega leva v Benetkah, zlato palmo in nagrado za najbolj\u0161o re\u017eijo v Cannesu ter berlinskega srebrnega medveda. Sol zemlje<\/strong> je \u017ee tretji Wendersov dokumentarec, ki je bil nominiran za oskarja. Na nedavnem Berlinskem filmskem festivalu je bil premierno prikazan re\u017eiserjev zadnji film, v 3D tehnologiji posneta drama z Jamesom Francom in Charlotte Gainsbourg Every Thing Will Be Fine<\/strong>. Re\u017eiserjeva uradna stran: http:\/\/www.wim-wenders.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Juliano Ribeiro Salgado, rojen leta 1974 v Parizu, je sin Sebasti\u00e3a Salgada. Diplomiral je na Londonski filmski \u0161oli in posnel ve\u010d kratkih in dokumentarnih filmov ter reporta\u017e za francosko televizijo. Trenutno pripravlja svoj prvi igrani celove\u010derec.<\/p>\n

kritike<\/strong>
\u00bbS to osupljivo vizualno odo Sebasti\u00e3u Salgadu Wim Wenders znova doka\u017ee svoje mojstrsko obvladanje dokumentarne zvrsti.\u00ab
– Jay Weissberg, Variety<\/em><\/p>\n

\u00bb\/\u2026\/ ne\u017ena, zapeljiva biografija legendarnega brazilskega fotografa Sebasti\u00e3a Salgada. \/\u2026\/ Sodelovanje med Wendersom in Salgadom mlaj\u0161im se dobro obnese: film spoji izjemno karizmo prvega \u2013 tako v vlogi spra\u0161evalca kot pripovedovalca \u2013 s sposobnostjo drugega, da razkrije intimne, globoko zakopane podrobnosti, ki sicer morda nikoli ne bi pri\u0161le na dan. Skupaj sta ustvarila ganljiv poklon edinstvenemu talentu.\u00ab \u00a0
– Andrew Pulver, The<\/em> Guardian<\/em><\/p>\n

\u00bb\u010cudovit portret \u010dloveka, ki stoji za vsemi tistimi legendarnimi fotografijami. \/\u2026\/ Film je seveda poln dokazov o Salgadovem edinstvenem fotografskem daru, filmska fotografija \u2013 pogosto tudi sama \u010drno-bela \u2013 pa sku\u0161a biti kos lepoti teh pogosto ikoni\u010dnih podob. Bolj kot da bi razkrivala, Sol zemlje<\/strong> elegantno potrjuje, da sta so\u010dutje in \u010dlove\u010dnost, zaradi katerih je Salgadovo delo tako izjemno, tudi del umetnikovega pogleda na \u017eivljenje. Salgadova bistroumna opa\u017eanja in zavidanja vredno veselje do \u017eivljenja \u2013 kljub temu ali pa morda ravno zato, ker je bil desetletja pri\u010da najbolj mra\u010dnim platem \u010dlove\u0161tva \u2013 ga razodevajo kot velikega umetnika in obenem \u010dloveka z integriteto, pa \u010deprav se gledalec vpra\u0161a, kak\u0161no ceno je za vse to morala pla\u010dati njegova dru\u017eina.\u00ab
– Boyd van Hoeij, The<\/em> Hollywood Reporter<\/em><\/p>\n

\u00bbSol zemlje<\/strong> bo \u2013 \u010de ste seznanjeni s Salgadovim imenom in delom ali ne \u2013 razodetje. \/\u2026\/ Film se osredoto\u010da na dve razli\u010dni fotografovi popotovanji. Zunanje ga je morda odpeljalo dobesedno v najbolj oddaljene koti\u010dke Zemlje in prineslo osupljive podobe, videne v filmu, a tisto, kar resni\u010dno zagrabi na\u0161o pozornost, je notranje potovanje, ki se je dogajalo vzporedno.\u00ab
– Kenneth Turan, Los Angeles Times<\/em><\/p>\n

\u00bbWendersov s \u010dustvi nabiti praznik zvoka, glasbe, podob in vizije je poslastica za \u010dute in pogosto silno ganljiv \u2013 kot tiha katedrala, posve\u010dena Salgadovim slikovitim razodetjem. \/\u2026\/ iskreno radovedna in sve\u010dano poeti\u010dna prevzetost nad subjektom dobi v filmu hipnoti\u010dne razse\u017enosti, podobno kot v dokumentarnih delih re\u017eiserjevega ve\u010dno fasciniranega nem\u0161kega kolega Wernerja Herzoga.\u00ab
– Rodrigo Perez, The Playlist<\/em><\/p>\n

\u00bbNominaciji za oskarja za filma Buena Vista Social Club<\/strong> in Pina<\/strong> pri\u010data o tem, da dokumentarna zvrst iz Wendersa o\u010ditno potegne najbolj\u0161e. Sol zemlje<\/strong> ni nobena\u00a0 izjema. \/\u2026\/ Nepozabno lepe podobe skupaj z razsvetljujo\u010dim pri\u010devanjem ustvarijo portret, ki povsem prevzame. \/\u2026\/ Film je ustrezen poklon navdihujo\u010di osebnosti.\u00ab
– Allan Hunter, Screen Daily<\/em><\/p>\n

\u00bbSol zemlje<\/strong> je vznemirljiva u\u010dna ura iz zgodovine in geografije ter obenem tanko\u010duten portret izjemnega raziskovalca.\u00ab
– Maguelone Bonnaud, Le Parisien<\/em><\/p>\n

\u00bbPrelepo potovanje, ki Salgadovemu mitu vrne \u010dlove\u0161kost.\u00ab
– Fran\u00e7ois-Guillaume Lorrain, Le Point<\/em><\/p>\n

\u00bbSalgado je v svoji dolgoletni karieri dokumentiral \u0161tevilna krizna, humanitarna, vojna \u017eari\u0161\u010da, tudi afri\u0161ka, prav ta \u017eari\u0161\u010da pa so bila tajni laboratorij in ground zero neoliberalnega kapitalizma, s katerim sku\u0161ajo zdaj ‘pomagati’ tudi nam in drugim evropskim de\u017eelam. Obrazi, ki jih je na kriznih \u017eari\u0161\u010dih posnel Salgado, so zelo intenzivni \u2013 kot na\u0161i.\u00ab
– Marcel \u0160tefan\u010di\u010d, jr., Mladina<\/em><\/p>\n

\u00bbV slovenskih kinih redko vidimo film, ki bi gledalca naslavljal s tak\u0161no presunljivostjo in vizualno mo\u010djo. Prav s tem je Wenders kljub konvencionalnemu formatu filma dosegel to\u010dno tisto, kar si je zadal: ne posneti film s sabo v glavni vlogi, temve\u010d dati prostor genialnemu umetni\u0161kemu izrazu svojega portretiranca.\u00ab
– Matic Majcen, Ve\u010der<\/em><\/p>\n

\u00bbNa zdravilno potovanje po svetu je Salgado povabil sina, ki je posnel o\u010deta, kako in kaj fotografira, kako komunicira z \u017eivalmi\u00a0 in ljudmi. Dobil je odgovor, kdo je njegov o\u010de, ko ni fotograf. Postala sta prijatelja. Sin je v nekem trenutku k filmu povabil Wendersa in tudi on je dobil odgovor na svoje vpra\u0161anje. Fotografov radikalizem in humanost sta osupljiva, je sporo\u010dil. Salgado je trikrat za\u010del svojo \u017eivljenjsko zgodbo in jo zapustil na fotografijah. Zadnja zbirka ima naslov Geneza. Tako je Sol zemlje<\/strong> ve\u010d, kot le film o fotografu in njegovih zgodbah, je film o \u010dloveku, ki je zaskrbljen za \u010dlove\u0161tvo \/\u2026\/\u00ab
– Neva Mu\u017ei\u010d, RA ARS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017divljenje in delo Sebasti\u00e3a Salgada, enega najve\u010djih mojstrov reporta\u017ene fotografije, nam v dokumentarnem filmu razkrivata njegov sin Juliano in Wim Wenders, tudi sam fotograf.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":196908,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/8283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}