{"id":7913,"date":"2020-03-27T13:28:52","date_gmt":"2020-03-27T12:28:52","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-iii-3\/"},"modified":"2020-03-27T13:32:16","modified_gmt":"2020-03-27T12:32:16","slug":"evropski-studentski-tekmovalni-program-iii-3","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-iii-3\/","title":{"rendered":"Evropski \u0161tudentski tekmovalni program III (2013)"},"content":{"rendered":"<p><strong>How to Catch a Bird<br \/><\/strong>Vera van Wolferen (AKV St. Joost Breda),\u00a0Nizozemska\/The Netherlands, 2013, HD, 4&#8217;30&#8221;<\/p>\n<p>Ko sem imela osem let, me je o\u010de nau\u010dil loviti ribe. Naro\u010dil mi je, naj na koncu \u010drva snamem s trnka, a nisem vedela, zakaj. Ko sem zaklju\u010dila, sem na \u010drva pozabila in ga pustila na trnku. Ko bi le vedela, kak\u0161ne bodo posledice.<\/p>\n<p><strong>Sisters<br \/><\/strong>Lea Vidakovi\u0107 (KASK Gent),\u00a0Belgija\/Belgium, 2012, HD, 7&#8217;48&#8221;<\/p>\n<p>Animirani triptih, ki pri\u010dara vzdu\u0161je starih nizozemskih umetnin, prikazuje v spiralo melanholije ujeti sestri, ki se spopadata s praznino po izgubi tretje sestre.<\/p>\n<p><strong>Dom (Otthon)<br \/><\/strong>B\u00e1lint Gelley (azt-media\/MoME Budapest),\u00a0Mad\u017earska\/Hungary, 2012, HD, 5&#8217;40&#8221;\u00a0<\/p>\n<p>Tri starke v \u010dolnu, ki ga vozi mo\u0161ki. Dekle na strehi kadi cigareto. Dru\u017eina se zbira pri kosilu. Animirani kratki film po predlogi kratke zgodbe\u00a0<em>Tanyai l\u00e1ny<\/em>\u00a0pisatelja \u00c1d\u00e1ma Bodorja.<\/p>\n<p><strong>Zveli\u010davna \u017eeja (Lofty Thirst)<br \/><\/strong>Febrianto Pudi Utama (UCA Farnham),\u00a0Velika Britanija\/UK, 2012, HD, 3&#8242;<\/p>\n<p>V su\u0161natem svetu je voda za pre\u017eivetje odlo\u010dilnega pomena. Vodni vir zagrizeno varuje neka vrsta pu\u0161\u010davnikov, ki drugim prepre\u010duje dostop. Potem pa neko\u010d njihova samozavest splahni.<\/p>\n<p>\u00a0<strong>Zakaj me nikakor ne vidi\u0161? ( \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2)<br \/><\/strong>Eleni Tomadaki (TEI of Athens),\u00a0Gr\u010dija\/Greece, 2012, HD, 2&#8217;42&#8221;<\/p>\n<p>\u017divljenjska misija, da bi na\u0161el najbolj\u0161i mo\u017eni na\u010din izra\u017eanja \u2013 vse zato, da bi te opazili.<\/p>\n<p><strong>Veli\u010dastni levji de\u010dek (The Magnificent Lion Boy)<br \/><\/strong>Ana Caro (NFTS Beaconsfield),\u00a0Velika Britanija\/UK, 2013, DCP, 11&#8217;00&#8221;<\/p>\n<p>Antropolog Leonard Orlov kot vodja ekspedicije v Afriki odkrije divjega de\u010dka, ki \u017eivi v surovih in zelo prvinskih razmerah. Zgro\u017een odpelje otroka s sabo v viktorijanski London, trdno odlo\u010den, da ga bo civiliziral.<\/p>\n<p><strong>Little Freak<br \/><\/strong>Edwin Schaap (HKU Utrecht),\u00a0Nizozemska\/The Netherlands, 2013, DCP, 3&#8217;30&#8221;<\/p>\n<p>Iznaka\u017eeni de\u010dek \u017eivi kot obstranska cirku\u0161ka atrakcija. Ko mu o\u010de ob rojstnem dnevu naro\u010di, naj si kaj za\u017eeli, mu vzdrami domi\u0161ljijo &#8230;<br \/>Metafora za pri\u010dakovanja, ki jih star\u0161i v\u010dasih gojijo do svojih otrok, pri tem pa ne vidijo, da imajo otroci druga\u010dne \u017eelje in svoje sanje.<\/p>\n<p><strong>Bear Me<br \/><\/strong>Kasia Wilk (Filmakademie Baden-W\u00fcrttenberg\/ Polish National Film School in \u0141\u00f3d\u017a),\u00a0Nem\u010dija, Poljska\/Germany, Poland, 2012, HD, 5&#8217;45&#8221;<\/p>\n<p>Neko\u010d sem na\u0161la medveda. Ali on mene. In je ostal.<\/p>\n<p><strong>Porcelain<br \/><\/strong>Christoffer Andersen (The Animation Workshop\/University College),\u00a0Danska\/Denmark, 2013, HD, 6&#8217;45&#8221;<\/p>\n<p>Povl je ponosen ribi\u010d z divje zahodne obale Danske iz 18. stoletja. Ko ga sova\u0161\u010dani iz\u017eenejo, se zanj za\u010dne trdo, samotno \u017eivljenje. Ves obupan \u0161e zadnji\u010d poskusi povrniti stvari v nekdanje stanje in pri tem izkoristi praznoverje doma\u010dinov.<\/p>\n<p><strong>Ars moriendi<br \/><\/strong>Mi\u0142osz Marga\u0144ski (University of Arts in Poznan\/Mi\u0142osz Marga\u0144ski),\u00a0Poljska\/Poland, 2013, HD, 7\u201920\u2019\u2019<\/p>\n<p>Muke gara\u0161kega \u017eivljenja lahko odre\u0161i le smrt. A to ne more biti navadna smrt, temve\u010d izjemna, po\u017eivljajo\u010da, tak\u0161na, ki za vselej pre\u017eene tuzemske skrbi. Je mogo\u010de na\u010drtovati popolno smrt? Kot prikazuje ta sprevr\u017eeni film, je veliko te\u017eje umreti kot \u017eiveti.<\/p>\n<p><strong>Les coeurs vaillants<br \/><\/strong>Andrew Clarke (la Poudri\u00e8re),\u00a0Francija\/France, 2013, video, 3&#8217;45&#8221;<\/p>\n<p>Stari prijatelji Jo, J. G. in Daniel so ustanovili rokovsko skupino \u00bbLes C\u0153urs Vaillants\u00ab. Odpravijo se na svoj prvi koncert.<\/p>\n<p><strong>O \u0161unki \u00a0(O \u0161unce)<br \/><\/strong>Eli\u0161ka Chytkov\u00e1 (FMK UTB Zl\u00edn\/ FMC TBU Zl\u00edn),\u00a0\u010ce\u0161ka\/Czech Republic, 2012, HD, 5&#8217;37&#8221;<\/p>\n<p>Animirana domi\u0161ljijska zgodba o sivi vsakdanjosti \u017eivljenja. Zgodba o domi\u0161ljiji, ki je bila tako dolgo vklenjena, zdaj pa z vso mo\u010djo plane na dan; o nedol\u017enem otro\u0161kem igranju Boga.<\/p>\n<p><strong>Nenavadno izginotje g. Walterja Wernerja (L&#8217;\u00e9trange disparition de M. Walter Werner)<br \/><\/strong>Caroline Murrell (la Poudri\u00e8re),\u00a0Francija\/France, 2013, video, 4&#8217;00&#8221;&#8217;<\/p>\n<p>Kam je \u0161el Walter? Kot ka\u017ee, se o tem spra\u0161uje samo Alban.<\/p>\n<p><strong>Tujec (Cizinec)<br \/><\/strong>Martin M\u00e1j (FAMU Prague),\u00a0\u010ce\u0161ka\/Czech Republic, 2013, HD, 7&#8217;20&#8221;<\/p>\n<p>Kratka 2D animirana groteska o potovanju po tujih dr\u017eavah.<\/p>\n<p>\u00a0<br \/>\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to Catch a BirdVera van Wolferen (AKV St. Joost Breda),\u00a0Nizozemska\/The Netherlands, 2013, HD, 4&#8217;30&#8221; Ko sem imela osem let, me je o\u010de nau\u010dil loviti ribe. Naro\u010dil mi je, naj na koncu \u010drva snamem s trnka, a nisem vedela, zakaj. Ko sem zaklju\u010dila, sem na \u010drva pozabila in ga pustila na trnku. Ko bi le<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7914,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/7913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}