{"id":7909,"date":"2020-03-27T13:28:52","date_gmt":"2020-03-27T12:28:52","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/vzhodnoevropska-in-srednjeevropska-panorama-ii-2\/"},"modified":"2020-03-27T13:32:16","modified_gmt":"2020-03-27T12:32:16","slug":"vzhodnoevropska-in-srednjeevropska-panorama-ii-2","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/vzhodnoevropska-in-srednjeevropska-panorama-ii-2\/","title":{"rendered":"Vzhodnoevropska in srednjeevropska panorama II (2013)"},"content":{"rendered":"

MASKquito
<\/strong>Brane Solce (Brane Solce),\u00a0Slovenija\/Slovenia, 2013, HD, 2’30”<\/p>\n

V tem kratkem filmu papir postane material za animacijo … in zabavo. Prepogni, zre\u017ei in \u017ee dobi\u0161 masko \u2013 ali igra\u010do …<\/p>\n

Mind War
<\/strong>Marinos Savva (Cyprus University of Technology\/Marinos Savva),\u00a0Ciper\/Cyprus, 2012, HD, 1’50”<\/p>\n

Osamelega pacienta psihiatri\u010dnega oddelka preganjajo spomini na vojno.<\/p>\n

No Place for Paper Toys
<\/strong>Marko Zubak (MLIBTY shadows),\u00a0Hrva\u0161ka\/Croatia, 2013, HD, 3’43”<\/p>\n

To je zgodba o papirnati igra\u010di, ki si drzne upreti enakosti in ho\u010de najti svoj prostor v svetu predmetov.<\/p>\n

The Puppet Maker
<\/strong>Badri Skhirtladze (Studio for Experimental Animated Film\/Nikolaus Jantsch\/Praved Krishnapilla),\u00a0Avstrija\/Austria, 2012, DCP, 23’38”<\/p>\n

\u00a0Med 2. svetovno vojno, v 40. letih, v mali lutkarnici v Parizu \u017eivita \u0161vedska priseljenca, izdelovalec lutk in njegova h\u010di. Deklica i\u0161\u010de zato\u010di\u0161\u010de in svojega o\u010deta. Dramati\u010dna zgodba o pri\u010dakovanju, razo\u010daranju, ljubezni in stiski.<\/p>\n

The Man Who Managed to Get Pussy Off His Mind
<\/strong>Daniele Galliano (Daniele Galliano),\u00a0Italija\/Italy, 2012, HD, 2’30”<\/p>\n

Sanje, ali morda resni\u010dni konec sveta, kot ga poznamo, junaka privedejo spet v predlunarno, izvirno hermafroditsko stanje. Luna se izmakne. Kozmolo\u0161ka motnja, ki postavi vso \u010dlove\u0161ko raso na za\u010detek, jo prerodi in odpelje v stanje \u010distosti in skupnosti brez spolnega razlikovanja.<\/p>\n

Short Tips for Artists \u2013 Tip #12
<\/strong>Csongor Gazdag (Art Pictures Film Production),\u00a0Srbija\/Serbia, 2013, HD, 2’40”<\/p>\n

Preostali odlomki epizode iz serije neuporabnih nasvetov, ki naj bi umetnikom pomagala pri njihovem ustvarjalnem procesu.<\/p>\n

On\/Off
<\/strong>Piotr Ludwik (Se-ma-for Film Foundation),\u00a0Poljska\/Poland, 2013, HD, 6’20”<\/p>\n

G. Krompir \u017eivi v tipi\u010dnem babi\u010dinem natrpanem stanovanju. Na stenah obupne zelene tapete, v vsaki sobi televizor in nekaj mehanskih izbolj\u0161av, da ne izgublja \u010dasa za britje, kuhanje, pomivanje, kupovanje piva. Zakaj bi zapravljal \u010das, ko lahko gleda\u0161 televizijo? G. Krompir je vse uredil tako, da se lahko posveti svoji novi strasti \u2013 buljenju v \u0161katlo. Potem pa …<\/p>\n

Habitat
<\/strong>Ina Georgieva (New Bulgarian University),\u00a0Bolgarija\/Bulgaria, 2013, video, 4’22”<\/p>\n

V habitatu se rodi nov \u010dlovek. Ker ga drugi iz\u017eenejo, odide v svojo smer. Kako dale\u010d bo \u0161el?<\/p>\n

If You Let Me In
<\/strong>Antigoni Tsagkaropoulou (Athens School Of Fine Arts),\u00a0Gr\u010dija\/Greece, 2013, HD, 2’39”<\/p>\n

\u010custva, ki lahko postanejo obsesije. Sprva se razbohotijo, potem te po\u017erejo in prisilijo, da \u017eivi\u0161 z njimi. Njihov u\u010dinek se od osebe preseli k dru\u017ebenim mno\u017eicam, potem pa se vrne k nam, v na\u0161 dom, na\u0161 habitat, na\u0161o dru\u017ebo: za\u010daran krog. \u010ce to spusti\u0161 k sebi …<\/p>\n

Groteskno \u017evrgolenje (Groteskes Gezwitscher)
<\/strong>Mariela Sch\u00f6ffmann (ABK Wien),\u00a0Avstrija\/Austria, 2013, HD, 3’30”<\/p>\n

Krilo, prostor in zbledele meje resni\u010dnosti \u010dakajo, da se kon\u010da no\u010d. Da bi se v tihi svetlobi dneva spet vrnili v mir brez sanj.<\/p>\n

Iz globine (Iz dubine)
<\/strong>Katrin Novakovi\u0107 (UMAS Split),\u00a0Hrva\u0161ka\/Croatia, 2013, HD, 6’50”<\/p>\n

Brez kukanja! S sodobnim na\u010dinom \u017eivljenja smo postali zelo za\u0161\u010ditni\u0161ki do zasebnosti, pa tudi precej ravnodu\u0161ni. Na pomo\u010d prihaja stara dobra swingovska hobotnica! Iz globin morja vliva \u017eivljenje v na\u0161e obledele mestne du\u0161e.<\/p>\n

Pivovarna Svetovar (Sv\u011btovar)
<\/strong>Vojta \u017d\u00e1k & Rada (Vojta \u017d\u00e1k),\u00a0\u010ce\u0161ka\/Czech Republic, 2013, HD, 3’20”<\/p>\n

V Svetovar prihaja astronavt, ki bi rad prevzel pivovarno, a na koncu ta posrka njega. Film je bil ustvarjen v sodelovanju s \u0161tudentom arhitekture Vojtom Rado kot site-specific projekt v stari \u010de\u0161ki pivovarni v Pilsnu.<\/p>\n

ART
<\/strong>Anna Ottlik (Budapest College of Communication and Business),\u00a0Mad\u017earska\/Hungary, 2012, HD, 1’30”<\/p>\n

\u00bbTransformativni\u00ab film o umetnosti z \u00bbglobljim pomenom\u00ab.<\/p>\n

FFF1
<\/strong>Marcin Gi\u017cycki (Marcin Gi\u017cycki),\u00a0Poljska\/Poland, 2013, HD, 4’07”<\/p>\n

Film s prosto formo (brez scenarija), ustvarjen s pomo\u010djo brezpla\u010dnih orodij, dostopnih na spletu. Poklon Johnu in Jamesu Whiteyju.<\/p>\n

Ex Nihilo
<\/strong>Urban Rode\u00a0(Urban Rode\/IAM),\u00a0Slovenija\/Slovenia, 2012, HD, 2’45”<\/p>\n

V praznini vesolja se pojavi tok energije. Energija rodi neznano bitje. Tega osamljenost prisili v ustvarjanje.<\/p>\n

Number Nine
<\/strong>Lilian Vazquez (Lilian Vazquez),\u00a0Mad\u017earska\/Hungary, 2012, HD, 1’15”<\/p>\n

V mali ko\u010di sredi gozda neki \u017eenski o\u017eivijo obla\u010dila.<\/p>\n

Lighta
<\/strong>Andrej Gregor\u010dok (V\u0160MU Bratislava),\u00a0Slova\u0161ka\/Slovak Republic, 2012, HD, 10’35”<\/p>\n

Lighta je mala \u017earnica. \u017divi v sobi starega modelarja, kjer je edini vir svetlobe. Nekega dne pa stari modelar v sobo spusti tekmeca. Mala Lighta sklene, da svojega mesta ne bo zlahka prepustila.<\/p>\n

Serial Taxi
<\/strong>Paolo Cogliati (Ringling College of Art and Design),\u00a0Italija\/Italy, 2013, HD, 2’15”<\/p>\n

Mlado podjetnico \u010daka srhljiva vo\u017enja s taksijem, saj posumi, da je voznik zloglasni \u00bbmorilski taksist\u00ab.<\/p>\n

Mehansko srce (Mehani\u010dko srce)
<\/strong>Manuel \u0160umberac (ALU Zagreb\/Zagreb Film),\u00a0Hrva\u0161ka\/Croatia, 2013, video, 8’40”<\/p>\n

Urarjev vajenec po katarzi izku\u0161enj in more\u010dem odnosu z mojstrom spozna, da popoln mehanizem lahko spro\u017ei samo, \u010de v celoti \u017ertvuje samega sebe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MASKquitoBrane Solce (Brane Solce),\u00a0Slovenija\/Slovenia, 2013, HD, 2’30” V tem kratkem filmu papir postane material za animacijo … in zabavo. Prepogni, zre\u017ei in \u017ee dobi\u0161 masko \u2013 ali igra\u010do … Mind WarMarinos Savva (Cyprus University of Technology\/Marinos Savva),\u00a0Ciper\/Cyprus, 2012, HD, 1’50” Osamelega pacienta psihiatri\u010dnega oddelka preganjajo spomini na vojno. No Place for Paper ToysMarko Zubak (MLIBTY<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7910,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/7909"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}