{"id":7849,"date":"2026-05-07T08:37:22","date_gmt":"2026-05-07T06:37:22","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/otvoritev-festivala-z-otvoritveno-premiero-trgovinica-za-samomore\/"},"modified":"2026-05-07T08:47:42","modified_gmt":"2026-05-07T06:47:42","slug":"otvoritev-festivala-z-otvoritveno-premiero-trgovinica-za-samomore","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/otvoritev-festivala-z-otvoritveno-premiero-trgovinica-za-samomore\/","title":{"rendered":"Otvoritev festivala z otvoritveno premiero: Trgovinica za samomore"},"content":{"rendered":"<p><strong>Trgovinica za samomore\u00a0 (Le Magasin des suicides)\u00a0 <\/strong><br \/>Francija, Belgija, Kanada, 2012, DCP, 79&#8242;, v francoskem jeziku s slovenskimi podnapisi<\/p>\n<p><strong><\/strong>Predstavljajte si trgovino, ki \u017ee ve\u010d generacij prodaja vse potrebno za popoln samomor. Dru\u017einski posel cveti v vsej svoji \u017ealostni bedi, dokler se nekega dne ne sre\u010da z resni\u010dnim veseljem do \u017eivljenja v podobi lastnikovega mlaj\u0161ega sina Alana. Kaj se bo zgodilo s Trgovinico za samomore vpri\u010do Alanove neustavljive dobre volje, optimizma in trdnega namena, da strankam nari\u0161e nasmeh na obraz?<\/p>\n<p>Film je ustvarjen po predlogi istoimenskega romana Jeana Teul\u00e9ja. Re\u017eiser Patrice Leconte je o priredbi povedal:<\/p>\n<p><em>Pri scenariju sem si privo\u0161\u010dil toliko svobode, da sem se bal, kako osupel ali celo u\u017ealjen bo Jean Teul\u00e9. Ko ga je prebral, me je poklical in rekel: \u00bbZelo mi je v\u0161e\u010d, ker je popolnoma druga\u010den, vseeno pa v njem najdem vse, kar sem napisal. Ta film bo toliko tvoj kot moj, kot \u010de bi ga napisala oba.\u00ab Tako sem dobil potrditev, da knjige Jeana Teul\u00e9ja nisem samo ilustriral, pa\u010d pa sem jo priredil in posvojil.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trgovinica za samomore\u00a0 (Le Magasin des suicides)\u00a0 Francija, Belgija, Kanada, 2012, DCP, 79&#8242;, v francoskem jeziku s slovenskimi podnapisi Predstavljajte si trgovino, ki \u017ee ve\u010d generacij prodaja vse potrebno za popoln samomor. Dru\u017einski posel cveti v vsej svoji \u017ealostni bedi, dokler se nekega dne ne sre\u010da z resni\u010dnim veseljem do \u017eivljenja v podobi lastnikovega mlaj\u0161ega<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7850,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/7849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}