{"id":61950,"date":"2020-01-03T13:14:13","date_gmt":"2020-01-03T12:14:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kinodvor.org\/film\/sum-balkana\/"},"modified":"2020-01-03T13:44:22","modified_gmt":"2020-01-03T12:44:22","slug":"sum-balkana","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/sum-balkana\/","title":{"rendered":"\u0160um Balkana"},"content":{"rendered":"

zgodba<\/strong>
Kaj se zgodi, ko se sodobna improvizirana glasba pove\u017ee z balkanskimi uli\u010dnimi glasbeniki? Kako to zveni? Toma\u017e Grom, slovenski kontrabasist, skladatelj, improvizator in raziskovalec zvo\u010dnega potenciala, je s\u00e9del v svoj kombi in po ulicah Maribora, Zagreba, Tuzle, Novega Sada, Pri\u0161tine, Tirane in Skopja za\u010del iskati sodelavce. To je dokumentarni film ceste, ki se nenehno giblje na robu nesporazumov in se izgublja po poteh, ki jih ni na sodobnih navigacijskih napravah.<\/p>\n

iz prve roke<\/strong>
\u00bbTo je film nenehnega iskanja, ki se napaja v nesporazumu kot najbolj kreativnem momentu komunikacije. \u0160um je tu del celotnega koncepta filma \u2013 \u0161umi v dialogu, v kameri, v monta\u017ei, dale\u010d od tega, kar koncipiramo kot nek ‘popeglan’ film 21. stoletja, ampak si preprosto v formi dovoli iti nekam, kjer mrgoli napak, tresenj, ki jih v letu 2017 obi\u010dajno zbri\u0161ejo takoj, ko nastanejo. Mi pa ta \u0161um pu\u0161\u010damo kot neko osnovno vodilo, film v celem \u0161umi.\u00ab
– Boris Petkovi\u010d<\/p>\n

kritike<\/strong>
\u00bbFilm \u0160um Balkana omenjenim zagatam skozi zvok, monologe in uli\u010dni kaos spretno dodaja nemi komentar, ki omenjenih splo\u0161nih tem ne vsiljuje, pa\u010d pa prej omogo\u010da pogled mimo njih. Glasba ni univerzalni jezik tam, kjer v naivni podobi se\u017ee \u010dez meje, pa\u010d pa prej tam, kjer vzpostavljenim identitetam spodleti – tako, kot ve\u010dkrat spodletijo Gromova iskanja dolo\u010denih lokacij ali poskusi komunikacije med lokalnimi govoricami. Tam namre\u010d \u0161ele nastane prostor za iznajdljivost in kreativnost, ki se glede na kon\u010dni rezultat ka\u017eeta le kot nekak\u0161en ne\u017eeleni stranski produkt. Mo\u010d tega filma je, da se izmakne tako naivnim predstavam njegovega glavnega protagonista kot romanti\u010dnemu slikanju ve\u010dinoma revnih glasbenikov, ki so v filmu predstavljeni skozi lastne pripovedi v \u0161umu doma\u010dega okolja.\u00ab
– Ale\u0161 Rojc, Dnevnik<\/em><\/p>\n

\u00bbToma\u017e Grom, ki kontrabas in improvizacijo vrti kot kolt, je videti kot Yul Brynner (z lasmi), ko po Balkanu \u2013 po divjem vzhodu, od Maribora do Pri\u0161tine, od Zagreba do Skopja, od Tuzle do Tirane – brez garmina nabira svoje \u00bbveli\u010dastne\u00ab, uli\u010dne godce (gosla\u010de, bobnarje, harmonikarje, klarinetiste ipd.), ki potem pri\u010darajo ultimativni balkanski \u0161um, v katerem – na koncertu v CD-ju, ki potrdi, da ni ni\u010d inspirativnej\u0161ega od dobrega \u0161uma \u2013 konvergirajo povojna deklasiranost, brezposelnost, izgubljena odprtost, \u010das migracij, militarizacija mej, podcenjevanje \u017eivljenja, precenjevanje smrti, jugonostalgija in Titov pogreb.\u00ab ZA
– Marcel \u0160tefan\u010di\u010d, jr., Mladina<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dokumentarni film ceste, ki se nenehno giblje na robu nesporazumov in se izgublja po poteh, ki jih ni na sodobnih navigacijskih napravah.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":61951,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/61950"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}