{"id":433171,"date":"2026-05-22T12:16:29","date_gmt":"2026-05-22T10:16:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/ballake-sissoko-zgodba-o-kori\/"},"modified":"2026-05-22T12:17:11","modified_gmt":"2026-05-22T10:17:11","slug":"ballake-sissoko-zgodba-o-kori","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/ballake-sissoko-zgodba-o-kori\/","title":{"rendered":"Ballak\u00e9 Sissoko, zgodba o kori"},"content":{"rendered":"<p><strong>zgodba<\/strong><br \/>Malijski virtuoz Ballak\u00e9 Sissoko nas odpelje na glasbeno popotovanje po Maliju, Senegalu in Gambiji, da bi nam povedal zgodbo o kori, edinstveni zahodnoafri\u0161ki harfi, za katero legenda pravi, da so jo ljudem predali <i>d\u017einiji<\/i>, duhovi afri\u0161kih savan.<\/p>\n<p>Kora je svojevrstna harfa z enaindvajsetimi strunami, ki izvira iz zahodnoafri\u0161ke savane in so jo sprva izdelovali izklju\u010dno iz tamkaj\u0161njih materialov. Od sedemdesetih let prej\u0161njega stoletja se je iz glasbila, na katerega so igrali le tradicionalni lokalni glasbeniki, razvila v enega najbolj prepoznavnih afri\u0161kih in\u0161trumentov. Film raziskuje zapleteno zgodbo kore skozi o\u010di enega njenih najve\u010djih mojstrov, Ballak\u00e9ja Sissoka.<\/p>\n<p>Ballak\u00e9 pripada rodu glasbenikov, ki jih doma imenujejo&nbsp;<i>d\u017eeliji<\/i> oziroma <i>d\u017ealiji<\/i>, v svetu pa so znani kot <i>grioti<\/i> \u2013 to so pripovedovalci zgodb, ohranjevalci lokalne zgodovine, pevci hvalnic in svetovalci. Film spremlja Ballak\u00e9ja z njegovih mednarodnih sodelovanj v Parizu nazaj v rodni Mali, kjer spoznamo \u010dlane njegove dru\u017eine in u\u010dence, nato pa se odpravimo v valovito savansko pokrajino Senegala in Gambije, ki velja za rojstni kraj kore. Dokumentarec je zasnovan na dolgoletnih raziskavah o predkolonialni zgodovini regije ter poln glasbe, pesmi in plesov, pospremljenih z legendami in miti o koreninah glasbila. Ustvarjalci filma so posebno pozornost namenili natan\u010dnim prevodom arhai\u010dnih besedil pesmi.<\/p>\n<p><b>kritike<br \/><\/b>\u00bb<b>Ballak\u00e9 Sissoko, zgodba o kori <\/b>je \u010dudovito narejen film; ogledati bi si ga morali vsi, ki jih zanimata afri\u0161ka kultura in zgodovina. \/&#8230;\/ Avtorja Lucy Dur\u00e1n in Laurent Benhamou sta opravila ob\u010dudovanja vredno delo ter sijajno ujela lepoto pokrajine, bogastvo in \u010dlove\u010dnost tradicije ter Sissokovo umetni\u0161ko osebnost. \/&#8230;\/ Za o\u010di, u\u0161esa in kolektivni kulturni spomin je ta film pravi zaklad.\u00ab<br \/>\u2013 Eric Charry, <i>The Conversation<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malijski virtuoz Ballak\u00e9 Sissoko nas odpelje na glasbeno popotovanje po Maliju, Senegalu in Gambiji, da bi nam povedal zgodbo o kori, edinstveni zahodnoafri\u0161ki harfi, za katero legenda pravi, da so jo ljudem predali d\u017einiji, duhovi afri\u0161kih savan.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":433172,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/433171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}