{"id":400749,"date":"2026-07-30T10:34:42","date_gmt":"2026-07-30T08:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/lep-in-zalosten-svet\/"},"modified":"2026-07-30T10:49:06","modified_gmt":"2026-07-30T08:49:06","slug":"lep-in-zalosten-svet","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/lep-in-zalosten-svet\/","title":{"rendered":"Lep in \u017ealosten svet"},"content":{"rendered":"<p>Jasmina in Nino sta ustvarjena drug za drugega. Rojena na isti dan sta skupaj pre\u017eivljala otro\u0161tvo. Nino je izgubil star\u0161a, Jasminina sta se lo\u010dila. Skupaj sta sanjala, da bi pobegnila pred brezizhodno realnostjo Bejruta, toda Jasmina se je z mamo odselila. \u0160tiriindvajset let pozneje se ponovno sre\u010data in Jasmina podle\u017ee Ninovemu brezkon\u010dnemu optimizmu ter se odpove na\u010drtom, da bi emigrirala. Po zanositvi je njuna zveza ponovno na preizku\u0161nji. Nino hrepeni po otroku, Jasmina pa je zaskrbljena zaradi lastnih izku\u0161enj. <\/p>\n<p>\u00bbV Libanonu ima vsaka generacija svojo travmo, povezano z dr\u017eavo in regijo. In na neki to\u010dki se resni\u010dno vpra\u0161a\u0161, ali obstaja kak\u0161na upanja polna prihodnost za naslednje generacije. Hkrati pa je to kraj, na katerega smo vsi zelo navezani in nam je nadvse ljub. Mislim, da se to pogosto odra\u017ea v na\u0161i kinematografiji, v filmih, ki jih snemamo, in vpra\u0161anjih, zastavljenih v njih.\u00ab (Cyril Aris)<\/p>\n<p><b>Cyril Aris<br \/><\/b>Rojen leta 1987 v Bejrutu, Libanon. Na newyor\u0161ki univerzi Columbia je magistriral iz likovne umetnosti. Njegov dokumentarni prvenec <i>Swing <\/i>je bil premierno prikazan v Karlovih Varih in bil dele\u017een \u0161ir\u0161e mednarodne pozornosti. Aris je priznan libanonski re\u017eiser, scenarist in monta\u017eer ter \u010dlan ameri\u0161ke filmske akademije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V retrospektivni pogled ujeta romanca, v kateri se libanonski par soo\u010da z vpra\u0161anjem, ali lahko ljubezen in optimizem kljubujeta kruti realnosti z vojnimi grozotami zaznamovanega Bejruta.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":466159,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/400749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/466159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}