zgodba
\n<\/b>29. januarja 2024 prostovoljci palestinskega Rde\u010dega polmeseca prejmejo klic v sili. \u0160estletna deklica je med obstreljevanjem v Gazi ostala ujeta v avtomobilu. Obkro\u017eena s trupli svojih dru\u017einskih \u010dlanov prestra\u0161ena prosi za pomo\u010d. Medtem ko jo sku\u0161ajo pomiriti, delajo vse, kar je v njihovi mo\u010di, da bi ji poslali re\u0161evalno vozilo.<\/p>\n
iz prve roke
\n<\/b>\u00bbNikoli nisem bila prista\u0161inja strogih \u017eanrskih opredelitev, zlasti ne pri zgodbah z mo\u010dnim \u010dustvenim in politi\u010dnim nabojem. Dr\u017ei, Glas Hind Rad\u017eab <\/b>je dramatizirano delo. Ima scenarij, premi\u0161ljeno zgradbo ter igralce, ki igrajo svoje vloge. Toda film je hkrati zakoreninjen v nesporni, bole\u010di resnici in, kar je najpomembnej\u0161e, zgrajen je okoli resni\u010dnega glasu, glasu same Hind, posnetega v zadnjih trenutkih njenega \u017eivljenja.
\nZa ta projekt <\/b>sem morala najti filmsko formo, kjer pripoved ne bi temeljila na izmi\u0161ljanju, ampak na prena\u0161anju \u2013 spomina, bole\u010dine, neuspeha. Zato nisem imela ob\u010dutka, da karkoli izumljam: nekaj mi je bilo dano (nekaj pomembnega, svetega), moja naloga pa je bila oblikovati filmski prostor, ki bi lahko ta glas vklju\u010dil na spo\u0161tljiv na\u010din.
\nZato ne bi rekla, da moj film \u2018zamegljuje\u2019 meje med \u017eanri. Mislim, da jih v resnici poudarja ter \u0161iri na\u0161e razumevanje, kaj lahko vsebuje fikcija in kaj lahko za\u0161\u010diti dokumentarec. \u017delela sem se upreti pripovednim konvencijam in se pribli\u017eati resnici neke druge vrste: namesto da bi se omejevala na dejstva, sem \u017eelela pokazati \u010dustva ter pomen, ki so ga ustvarila.\u00ab
\n\u2013 Kaouther Ben Hania<\/p>\n
kritike
\n<\/b>\u00bb\/\u2026\/ to je glas, ki ne bo \u0161el stran. Glas, ki je \u0161e vedno \u017eiv. Glas, ki bo \u0161el za Zahodom \u2013 in ga preganjal. Stra\u0161il. \u2018Strah me je, pridite pome!\u2019<\/i> Tega klica \u2013 o\u017eganega z grozo in \u017eivo smrtjo \u2013 Zahod ne bo mogel prekiniti. Glas Hind Rad\u017eab<\/b>, ultimativna enciklopedija politi\u010dnega nasilja, je neposredni prenos vojnega zlo\u010dina \u2013 genocid v \u017eivo.\u00ab
\n\u2013\u00a0Marcel \u0160tefan\u010di\u010d, jr., Mladina<\/i><\/p>\n
\u00bbKaouther Ben Hania se loteva ob\u010dutljive snovi. Ker gre za dvakratno nominiranko za oskarja, ki je s svojimi deli na zahodu pritegnila veliko pozornosti, bodo vsi pogledi uprti vanjo, pri \u010demer bosta obe strani pripravljeni obsoditi vsak njen morebitni napa\u010den korak, vsako na videz nepotrebno provokacijo. Nekateri bodo \u017ee samo dejstvo, da se je lotila filma o tem dogodku, ozna\u010dili za dejanje eksploatacije. Drugi ga bodo gotovo imeli za propagando. Re\u017eiserka se po tem diskurzivnem minskem polju giblje na ob\u010dudovanja vreden na\u010din, predvsem tako, da nemo\u010d svojih likov prepozna kot eksistencialno stanje vpri\u010do vsesplo\u0161ne in brezkon\u010dne groze. Ko vidimo igralce, kako poslu\u0161ajo glasove pravih re\u0161evalcev, prave Hind, zvoke pravih strelov in eksplozij okoli njih, se spomnimo, da so, tako kot mi, le opazovalci resni\u010dne tragedije. Film vzame njihovo nemo\u010d in jo spremeni v nekaj kozmi\u010dnega in civilizacijskega. Na koncu te zgodbe ni katarze.\u00ab
\n\u2013\u00a0Bilge Ebiri, Vulture<\/i><\/p>\n
\u00bbJeza in ganjenost … Po projekciji zadnjega filma tunizijske re\u017eiserke Kaouther Ben Hania nam zmanjka besed, da bi izrazili osuplost nad ne\u010dlove\u0161kostjo, ki nam jo je pravkar pokazala. Z veliko skromnosti, iskrenosti, pa tudi obrtni\u0161ke spretnosti in filmske inteligence ji uspe gledalca potopiti v dramo, ki je toliko bolj grozljiva, ker simbolizira uni\u010deno, izbrisano in zanikano otro\u0161tvo v Gazi.\u00ab
\n\u2013\u00a0Pierre Barbancey, L\u2019Humanit\u00e9<\/i><\/p>\n
\u00bbMorda je re\u017eiserkin pristop res vpra\u0161ljiv in bi bilo ravno tako ganljivo, \u010de bi ta izjemni resni\u010dni posnetek predstavila v neposrednem dokumentarnem kontekstu intervjujev z dispe\u010derji in re\u0161evalci. \/\u2026\/ Toda treba je tudi priznati: v njenem po\u010detju je nekak\u0161na brezglava, brezobzirna vrsta provokativne briljantnosti. Je film neokusen? Problemati\u010den? No, v svetu, kjer re\u017eiserji sebe in nas zaposlujejo z izmi\u0161ljenimi zgodbami o izmi\u0161ljenih ljudeh, Kaouther Ben Hania vsaj z obema rokama zagrabi eno najpomembnej\u0161ih tem na\u0161ega \u010dasa in najde na\u010din, kako nam jo poriniti pred nos. \/\u2026\/ Strastno, vehementno umetni\u0161ko delo.\u00ab
\n\u2013\u00a0Peter Bradshaw, The Guardian<\/i><\/p>\n
\u00bbTa ganljivi filmski spomenik \u017eeli, da Hind vidimo skozi o\u010di tistih, ki so jo imeli radi. Pa ne le Hind \u2013 vse ljudi, prikazane v tem filmu, katerih \u017eivljenja so bila kruto prekinjena. Od stene s fotografijami do podob, ki se pomenljivo prika\u017eejo, ko Omar kli\u010de re\u0161evalce <\/i>\u2013 film je prefinjeno zasnovan tako, da ustvari prostor za neprefinjena \u010dustva: za \u017ealost in ljubezen, ki sta v razmerah genocida eno in isto. Glas Hind Rad\u017eab <\/b>je vabilo k javnemu \u017ealovanju.\u00ab
\n\u2013\u00a0Sophie Monks Kaufman, IndieWire<\/i><\/p>\n
\u00bbGlas Hind Rad\u017eab <\/b>nas povsem posrka vase, toda zaznamuje ga etika re\u017eije, ki se sicer ne boji \u010dustev, a se hkrati izogne voajerizmu. \/…\/ Glas Hind Rad\u017eab <\/b>\u2013 vojni film brez oro\u017eja, v katerem kamera drsi po mol\u010de\u010dih obrazih, praznih ra\u010dunalni\u0161kih ekranih in prekinjenih telefonskih linijah \u2013 prikazuje na\u0161o kolektivno nemo\u010d pred genocidom, ki se dogaja\u00a0 v Gazi.\u00ab
\n\u2013\u00a0Bruno Deruisseau, Les Inrockuptibles<\/i><\/p>\n
\u00bbGlas Hind Rad\u017eab <\/b>je formalno izjemen, vrhunsko odigran, \u010dudovito posnet in zgrajen ter zmontiran z redkim ob\u010dutkom nujnosti. Toda njegov glavni namen ni estetski. To je pri\u010devanje, neomajno in vztrajno, za katerim stoji filmska elita, ki med \u0161tevilnimi izvr\u0161nimi producenti vklju\u010duje Joaquina Phoenixa, Jonathana Glazerja in Brada Pitta. Hindina zgodba je skoraj preve\u010d grozna, da bi se z njo soo\u010dili, toda mojstrski film Kaouther Ben Hania zahteva, da smo ji pri\u010da.\u00ab
\n\u2013\u00a0Leila Latif, Little White Lies<\/i><\/p>\n
\u00bbNoben drug film letos ne bo spro\u017eil toliko debat \u2013 in izvabil toliko solz.\u00ab
\n\u2013\u00a0Nicholas Barber, BBC <\/i><\/p>\n
\u00bbTako gledalcem, ki od vsakdana v Gazi sicer odvra\u010dajo o\u010di, razkrije dejanski ustroj genocida. Tistim od nas, ki smo zaradi svojih algoritmov za Hind izvedeli \u017ee pred slabima dvema letoma, pa uspe natan\u010dno izrisati frustrirajo\u010de birokratske ovire, ki prebivalcem Gaze in Zahodnega brega pod krinko diplomatskega posredovanja odrekajo tudi redke preostale drobce suverenosti in vzvode za samoohranitev. Ob genocidu, ki ne glede na vse, \u0161e kar traja, in kljub uporu javnosti le pridobiva mesto na seznamu zlo\u010dinov proti \u010dlove\u0161tvu, ki se trenutno odvijajo po svetu, je\u00a0Glas Hind Rad\u017eab<\/b> prav zares film na\u0161ega \u010dasa.\u00ab
\n\u2013\u00a0 Vanja Gaji\u0107, Radio Slovenija<\/i><\/p>\n
portret avtorice
\n<\/b>Kaouther Ben Hania je diplomirala iz re\u017eije v Tuniziji, \u0161tudij pa nadaljevala na pari\u0161ki filmski \u0161oli La\u00a0F\u00e9mis in Sorboni. Mo\u017e, ki je prodal svojo ko\u017eo\u00a0<\/b>(The Man Who Sold His Skin, 2020) ji je prinesel nominacijo za oskarja za najbolj\u0161i mednarodni celove\u010derec, \u0160tiri h\u010dere\u00a0<\/b>(Les filles d\u2019Olfa, 2023) <\/b>pa nominacijo za oskarja za najbolj\u0161i dokumentarec. Glas Hind Rad\u017eab <\/b>je njen \u0161esti celove\u010derni film.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pretresljiva rekonstrukcija poskusov re\u0161itve palestinske deklice preplete resni\u010dni posnetek klica v sili z dramatiziranimi prizori v klicnem centru. Velika nagrada \u017eirije v Benetkah in nominacija za zlati globus za najbolj\u0161i film v neangle\u0161kem jeziku.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":400544,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/400539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}