{"id":398059,"date":"2025-08-18T13:12:55","date_gmt":"2025-08-18T11:12:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/gora-se-ne-bo-premaknila\/"},"modified":"2025-08-18T13:12:55","modified_gmt":"2025-08-18T11:12:55","slug":"gora-se-ne-bo-premaknila","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/gora-se-ne-bo-premaknila\/","title":{"rendered":"Gora se ne bo premaknila"},"content":{"rendered":"<p>Vsako leto trije bratje \u2013 Zekir, Zarif in Zani \u2013 pre\u017eivijo ve\u010d mesecev v makedonskih gorah, kjer skrbijo za dru\u017einsko \u010dredo. Starej\u0161a brata, Zekir in Zarif, vodita ovce na vi\u0161jih pa\u0161nikih, medtem ko mlaj\u0161i, Zani, ostaja v ni\u017eje le\u017ee\u010di ko\u010di in skrbi za krave. Na nadmorski vi\u0161ini 2400 metrov, dale\u010d stran od kakr\u0161ne koli skupnosti ali dru\u017ebe, bratje \u017eivijo svobodno, a negotovo \u017eivljenje, polno trdega dela, pa tudi preprostih iger, dru\u017eenja in veselja. Poleg precej mlaj\u0161ih bratcev, ki jih Zekir sku\u0161a nau\u010diti pastirskega poklica, in mlaj\u0161e sestre, ki ob\u010dasno obi\u0161\u010de Zanija, so njihovi edini spremljevalci \u0161tevilni ov\u010darski psi, s katerimi so tesno povezani. S\u010dasoma pa se bratje vseeno za\u010dnejo spra\u0161evati: kdo pravzaprav so? Jim bo uspelo \u017eiveti kot pastirji? Bodo na\u0161li dekle, ki jih bo sprejelo? Kak\u0161na prihodnost jih \u010daka? Ko napetosti med Zekirom in Zarifom nara\u0161\u010dajo, si Zarif vse bolj \u017eeli spremembe v svojem \u017eivljenju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokumentarni film spremlja tri brate, ki vsako leto ve\u010d mesecev pre\u017eivijo v makedonskih gorah, kjer skrbijo za dru\u017einsko \u010dredo. Njihovi spremljevalci so \u0161tevilni ov\u010darski psi, s katerimi so tesno povezani. S\u010dasoma pa se bratje vseeno za\u010dnejo spra\u0161evati: kdo pravzaprav so? Kak\u0161na prihodnost jih \u010daka?&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":398060,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/398059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}