{"id":378621,"date":"2026-01-29T06:03:39","date_gmt":"2026-01-29T05:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/prisluhni-glasovom\/"},"modified":"2026-01-29T06:17:06","modified_gmt":"2026-01-29T05:17:06","slug":"prisluhni-glasovom","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/prisluhni-glasovom\/","title":{"rendered":"Prisluhni glasovom"},"content":{"rendered":"<p>\u00bbFilm <b>Prisluhni glasovom<\/b> skozi pogovore med babico in vnukom ter pretanjeno me\u0161anico arhivskega in dokumentarnega gradiva ne\u017eno razkriva sledove postkolonialne prihodnosti, raziskujo\u010d teme, kot sta odpu\u0161\u010danje in sprava. \/&#8230;\/ Re\u017eiser<b> <\/b>slavi ohranjanje tistega, kar je, hkrati pa \u017ealuje za vsem, kar smo izgubili. Skozi odnos med pripadnikoma dveh generacij o\u017eivijo zgodbe o skupnosti, brezskrbni mladosti, prijateljstvu in obnovi. Vsakdanje \u017eivljenje je polno radosti in brezmejnega upanja.\u00ab<br \/><b><\/b>\u2013 Lesedi Oluko Moche, Mednarodni filmski festival v Rotterdamu<\/p>\n<p>\u00bbMarca 2012 sem bil star devetnajst let. Iz Francije sem izvedel za nasilno smrt svojega bratranca v Cayennu, ki je bil na neki zabavi po sporu med mladimi ve\u010dkrat zaboden. Lucas je na kraju samem podlegel po\u0161kodbam. Dolgo \u010dasa sem potreboval, da sem na\u0161el na\u010din, kako se spopasti s tragedijo njegove smrti.<br \/>V filmu <b>Prisluhni glasovom<\/b> sem prepletel ve\u010d zgodb o svojem odnosu do Gvajane, od koder izvira moja dru\u017eina. Sku\u0161al sem ostati \u010dim bli\u017eje svojim protagonistom, hkrati pa ustvariti fikcijo, ki bi delovala kot razmislek o vztrajanju nasilja na obmo\u010dju, zaznamovanem z zgodovino transatlantskega su\u017eenjstva. Film se potopi v samo srce zgodb, ki \u2013 \u010de citiram Aim\u00e9ja C\u00e9saira \u2013 <i>\u2018kot velikanski bumerang\u2019<\/i> preganjajo evropske dru\u017ebe. Zgodb, ki se z vsem svojim nasiljem vra\u010dajo k nam iz tistega slavnega Novega sveta, o katerem smo neko\u010d sanjali. V svojih delih sku\u0161am ustvariti subtilne pogoje za medkulturni dialog, ki je \u2013 kot vemo \u2013 ob razkritju nekaterih dolgo zakopanih zgodb v na\u0161ih dru\u017ebah postal zelo napet. Film <b>Prisluhni glasovom<\/b> je torej intimen, hkrati pa \u017eeli biti orodje za odkrivanje, razpravo in dru\u017ebeno povezovanje.\u00ab<br \/>\u2013 Maxime Jean-Baptiste<i>&nbsp;<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trinajstletni Melrick \u017eivi v predmestju Pariza, poletne po\u010ditnice pa pre\u017eivlja pri ljubljeni babici Nicole v Cayennu v Francoski Gvajani. Njegova \u017eelja, da bi se nau\u010dil igrati bobne, prikli\u010de duha Lucasa Diomara, fantovega strica in Nicolinega sina, ki je pred leti umrl v tragi\u010dnih okoli\u0161\u010dinah.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":378622,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/378621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/378622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}