{"id":3586,"date":"2026-05-07T08:35:11","date_gmt":"2026-05-07T06:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/zagrnjena-zavesa\/"},"modified":"2026-05-07T08:47:39","modified_gmt":"2026-05-07T06:47:39","slug":"zagrnjena-zavesa","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/zagrnjena-zavesa\/","title":{"rendered":"Zagrnjena zavesa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Novo delo iranskega cineasta, obsojenega na hi\u0161ni zapor, je meditacija o razmerju med ustvarjalcem, njegovo stvaritvijo in resni\u010dnim svetom, s katero Panahi ponovno dokazuje, da svobodnega in ustvarjalnega duha ne more zatreti nobena oblast.<\/strong><\/p>\n<p>V zapu\u0161\u010deno in odmaknjeno hi\u0161o na obali kaspijskega morja se zate\u010deta mo\u0161ki in mlaj\u0161a \u017eenska. Oba sta na begu: mo\u0161ki zaradi psa, saj islam najbolj\u0161ega \u010dlovekovega prijatelja obravnava kot ne\u010disto \u017eival in prepoveduje, da bi si ga lastili, mlada \u017eenska pa zaradi tega, ker se je udele\u017eila nedovoljene zabave, ki je potekala v bli\u017eini. Kljub nekak\u0161nemu pajda\u0161tvu v begu pred roko pravice pa eden proti drugemu pogledujeta sumni\u010davo. V daljavi je sli\u0161ati tako glasove policistov kot tudi pomirjajo\u010de valovanje morja. Nato v hi\u0161o nenadoma vstopi \u0161e re\u017eiser in prej zastrta okna razkrijejo svet zunaj. Resni\u010dnost se poka\u017ee v novi lu\u010di, tisto, kar je bilo prej resni\u010dno, pa se izka\u017ee za domi\u0161ljeno.<\/p>\n<p>\u00bbV <em>Zagrnjeni zavesi<\/em> so prepletajo\u010di se \u017eanri in zgodbe v zgodbah uporabljeni predvsem za poudarek, zakaj je v cineastovem \u017eivljenju snemanje, ustvarjanje filmov, tako pomembno: gre za nujo po razkritju resni\u010dnega obraza sveta, v katerem \u017eivimo.\u00ab (Jafar Panahi)<\/p>\n<p><strong>Jafar Panahi<\/strong><br \/>Rojen leta 1960 v kraju Mianeh, Iran. Po \u0161tudiju se je posveti dokumentarcem, dela kot asistent A. Kiarostamija. S prvim celove\u010dercem, <em>Belim balonom<\/em>, je v Cannesu osvojil zlato kamero za najbolj\u0161i prvenec. Je eden najbolj cenjenih iranskih re\u017eiserjev na Zahodu, doma pa eden najbolj preganjanih.<\/p>\n<p><strong>Kamboziya Partovi<\/strong><br \/>Rojen leta 1955 v Ra\u0161tu, Iran. \u010ceprav je bil njegov <em>Caf\u00e9 Transit<\/em> izbran celo za uradnega iranskega kandidata za oskarja, pa je Partovi uveljavljen predvsem kot scenarist, ki sodeluje s \u0161tevilnimi sodobnimi iranskimi re\u017eiserji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novo delo iranskega cineasta, obsojenega na hi\u0161ni zapor, je meditacija o razmerju med ustvarjalcem, njegovo stvaritvijo in resni\u010dnim svetom, s katero Panahi ponovno dokazuje, da svobodnega in ustvarjalnega duha ne more zatreti nobena oblast.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3587,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/3586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}