{"id":3294,"date":"2020-03-27T14:16:08","date_gmt":"2020-03-27T13:16:08","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/druzinski-slon-slovaske-risanke\/"},"modified":"2020-03-27T14:32:12","modified_gmt":"2020-03-27T13:32:12","slug":"druzinski-slon-slovaske-risanke","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/druzinski-slon-slovaske-risanke\/","title":{"rendered":"Dru\u017einski Slon: Slova\u0161ke risanke"},"content":{"rendered":"

Ve\u010derni\u010dek: Uvodna \u0161pica \/ Ve\u010dern\u00ed\u010dek \/ Bed-time Story beginning spot<\/strong>
Ladislav \u010capek (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1977, digital, 0’45”<\/p>\n

Video\u0161pica napoveduje za\u010detek in konec pravljic za lahko no\u010d, ki so jih na slova\u0161ki televiziji spremljale mnoge generacije otrok.<\/p>\n

O Petru: Petra boli zob \/ O\u00a0Petrovi: Petra bol\u00ed zub \/ About Peter: Peter Has a\u00a0Toothache<\/strong>
Viktor Kubal (\u010cST Bratislava\/SB Baden)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka, Nem\u010dija\/Czechoslovakia, Germany, 1975, digital, 5\u201923\u2019\u2019<\/p>\n

Za malega Petra se na vsem lepem za\u010dnejo preglavice z zobom.<\/p>\n

Najmanj\u0161i junaki: Pokvarjena budilka \/ Najmen\u0161\u00ed hrdinovia: Pokazen\u00fd bud\u00edk \/ The Smallest Heroes: Broken Alarm Clock<\/strong>
Franti\u0161ek Juri\u0161i\u010d (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1984, digital, 8’50”<\/p>\n

Bistra deklica za praznike dobi darilo, iz katerega izdela dve lutki. Ti postaneta njeni varuhinji in prihitita takoj, ko zasli\u0161ita njen klic na pomo\u010d.<\/p>\n

Marcelko in Bonifac: Kako so hoteli ukrasti Marcelka \/ Marcelko a\u00a0Bonif\u00e1c: Ako chceli aut\u00ed\u010dko ukradn\u00fa\u0165 \/ Marcelko and Grandpa Bonifac: How They Wanted to Steal Marcelko, the Car<\/strong>
Josef Zeman (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1980, digital, 8’50”<\/p>\n

Duhovita zgodba o prijateljstvu med dedkom Bonifacem in starim avtomobilom Marcelkom, ki ga poganja brusni\u010dni sok. Neko\u010d med izletom v gozdu hudobne\u017ei poskusijo Marcelka ukrasti.<\/p>\n

Zajec in leni gozdar: Sreda \/ Ako zajac prekab\u00e1til leniv\u00e9ho hor\u00e1ra: Streda \/ The Hare and the Lazy Forester: Wednesday<\/strong>
Josef Zeman (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1985, digital, 7’50”<\/p>\n

Gozdar ve\u010dino svojega \u010dasa nameni negovanju, pletju, zalivanju in spodbujanju rasti zeljnega vrta, toda tja vsak dan zahaja zajec, ki zelje pokrade. Zgodba o izgubi tretje zeljnate glave se odvije neko sredo.<\/p>\n

Pti\u010d Gabo: Gabo kot pismono\u0161a \/ Vt\u00e1k Gabo: Gabo po\u0161t\u00e1rom \/ Gabo, the Bird: Gabo as the Postman<\/strong>
Bohumil \u0160ejda (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1987, digital, 7′<\/p>\n

Pti\u010d Gabo gnezdi v klobuku. Pomaga otrokom in malim \u017eivalim, v tej epizodi kot pismono\u0161a.<\/p>\n

Dada in Dodo: Dada, Dodo in mi\u0161 \/ Dada a\u00a0Dodo: Dada, Dodo a\u00a0my\u0161 \/ Dada and\u00a0Dodo: Dada, Dodo and the Mouse<\/strong>
Rudolf Urc (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1987, digital, 8′<\/p>\n

Sestra in brat, Dada in Dodo, se trudita ujeti mi\u0161 in pri tem do\u017eivita vrsto nepri\u010dakovanih in nenavadnih dogodiv\u0161\u010din.<\/p>\n

Trije svizci: Lovec \/ Tri svi\u0161te: Lovec \/ The Three Marmots: The Hunter<\/strong>
Bohumil \u0160ejda (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1979, digital, 7′
Trije svizci, ki \u017eivijo na za\u0161\u010ditenem obmo\u010dju v slova\u0161kih gorah, imajo radi \u0161ale in pomagajo varovati naravo. V tej epizodi morajo za\u0161\u010dititi sami sebe, in sicer pred lovcem.<\/p>\n

Sedem domiselnih budilk: Kako je mi\u0161 motila budilko \/ Sedem v\u00fdmyseln\u00fdch bud\u00edkov: Ako my\u0161 liezla bud\u00edku na nervy \/ Seven Resourceful Alarm Clocks: How the Mouse Disturbed Alarm Clock<\/strong>
Mirko Ka\u010dena (\u010cST Bratislava)
\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1991, digital, 7′<\/p>\n

Animirana serija o \u010dloveku in njegovi nepogre\u0161ljivi prijateljici \u2013 budilki. Skupaj pre\u017eivita mnogo zabavnih prigod, polnih domi\u0161ljije in nenavadnih dogodkov, tokrat z mi\u0161jo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ve\u010derni\u010dek: Uvodna \u0161pica \/ Ve\u010dern\u00ed\u010dek \/ Bed-time Story beginning spotLadislav \u010capek (\u010cST Bratislava)\u010ce\u0161koslova\u0161ka\/Czechoslovakia, 1977, digital, 0’45” Video\u0161pica napoveduje za\u010detek in konec pravljic za lahko no\u010d, ki so jih na slova\u0161ki televiziji spremljale mnoge generacije otrok. O Petru: Petra boli zob \/ O\u00a0Petrovi: Petra bol\u00ed zub \/ About Peter: Peter Has a\u00a0ToothacheViktor Kubal (\u010cST Bratislava\/SB Baden)\u010ce\u0161koslova\u0161ka,<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3295,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/3294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}