{"id":327369,"date":"2025-01-27T18:04:01","date_gmt":"2025-01-27T17:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/stromboli\/"},"modified":"2025-01-27T18:17:11","modified_gmt":"2025-01-27T17:17:11","slug":"stromboli","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/stromboli\/","title":{"rendered":"Stromboli"},"content":{"rendered":"<p><b>zgodba<br \/><\/b>Italija kmalu po drugi svetovni vojni. Karin je begunka z Vzhoda, nastanjena v tabori\u0161\u010du za razseljene osebe. Da bi jo izpustili, se poro\u010di s preprostim ribi\u010dem Antoniem, ki ji obljubi lepo \u017eivljenje na odmaknjenem vulkanskem otoku Stromboli &#8230;<\/p>\n<p><b>Stromboli<\/b> je prvi iz serije filmov, ki jih je \u00bbo\u010de neorealizma\u00ab Roberto Rossellini posnel z Ingrid Bergman, eno najve\u010djih hollywoodskih zvezdnic tistega \u010dasa. Sodelovanje se je za\u010delo s pismoma:<\/p>\n<p><i>Dragi gospod Rossellini, <br \/><\/i><i>ogledala sem si va\u0161a filma <b>Rim, odprto mesto<\/b> in <b>Pais\u00e0<\/b> ter zelo u\u017eivala v njiju. \u010ce potrebujete \u0161vedsko igralko, ki zelo dobro govori angle\u0161ko, ni pozabila nem\u0161\u010dine, ni preve\u010d razumljiva v franco\u0161\u010dini, v italijan\u0161\u010dini pa zna povedati le \u2018ti amo\u2019, sem pripravljena priti in z vami posneti film.\u00a0<br \/><\/i><i>Ingrid Bergman<\/i><\/p>\n<p><i>Draga gospa Bergman, <br \/><\/i><i>dolgo sem odla\u0161al s pisanjem, saj sem hotel biti prepri\u010dan glede tega, kar vam bom predlagal.\u00a0<br \/><\/i><i>Najprej pa vam \u017eelim povedati, da je moj na\u010din dela skrajno oseben. Izogibam se pisanju scenarijev, saj so po mojem mnenju izjemno omejujo\u010di. Seveda pa za\u010dnem z zelo natan\u010dnimi zamislimi ter me\u0161anico dialogov in situacij, ki jih sproti izbiram in prilagajam. Na tej to\u010dki si ne morem kaj, da ne bi priznal, kako zelo me navdu\u0161uje ideja sodelovanja z vami.\u00a0<br \/><\/i><i>Pred \u010dasom \u2026 mislim, da je bilo konec februarja, sem se vozil skozi Sabino, regijo severno od Rima. V bli\u017eini izvira reke Farfa je mojo pozornost pritegnil nenavaden prizor. Na polju, obdanem z visoko ograjo iz bode\u010de \u017eice, je postopalo nekaj \u017eensk \u2013 kot kak\u0161ni jagenj\u010dki na pa\u0161niku. Pribli\u017eal sem se in ugotovil, da gre za tujke: Jugoslovanke, Poljakinje, Romunke, Grkinje, Nemke, Latvijke, Litovke in Mad\u017earke. Zaradi vojne so bile prisiljene zapustiti domovino, prepotovale so pol Evrope ter do\u017eivele grozote koncentracijskih tabori\u0161\u010d, prisilnega dela in no\u010dnih ropov. Bile so lahek plen vojakov dvajsetih razli\u010dnih narodov, dokler jih niso nazadnje strpali v tabori\u0161\u010de, kjer zdaj \u010dakajo na vrnitev domov.<br \/><\/i><i>Stra\u017ear mi je ukazal, naj se umaknem. S temi neza\u017eelenimi \u017eenskami se ni dovoljeno pogovarjati.<br \/><\/i><i>Za bode\u010do \u017eico, na drugem koncu polja, je dale\u010d stran od ostalih stala svetlolasa \u017eenska, vsa oble\u010dena v \u010drno, in me gledala. Ne mene\u010d se za klice stra\u017earjev sem se ji pribli\u017eal. Poznala je le nekaj italijanskih besed, in ko jih je izgovarjala, so se ji lica zaradi napora obarvala ro\u017enato. Bila je iz Latvije. V njenih jasnih o\u010deh se je zrcalil skrajni, nemi obup. Skozi bode\u010do \u017eico sem ji ponudil roko, ona pa jo je zagrabila kot brodolomec, ki se oklepa plavajo\u010de deske. Za\u010del se nama je pribli\u017eevati stra\u017ear, precej groze\u010de. Vrnil sem se do svojega avtomobila.<br \/><\/i><i>Spomin na tisto \u017eensko mi ni dal miru. Uspelo mi je pridobiti dovoljenje za obisk tabori\u0161\u010da, toda ni je bilo ve\u010d tam. Poveljnik je rekel, da je pobegnila. Ostale \u017eenske so mi povedale drugo razli\u010dico: od\u0161la naj bi z vojakom z Liparskih otokov. Poro\u010dila sta se in tako je lahko ostala v Italiji.<br \/><\/i><i>Kaj pravite na to, da bi \u0161la in jo skupaj poiskala? Da bi si zamislila njeno \u017eivljenje v majhni vasici blizu Strombolija, kamor jo je vojak odpeljal? \/\u2026\/<br \/><\/i><i>Prepri\u010dan sem, povsem prepri\u010dan, da bi mi z va\u0161o pomo\u010djo uspelo vdahniti \u017eivljenje \u010dlove\u0161kemu bitju, ki po te\u017ekih in grenkih izku\u0161njah naposled najde mir in se osvobodi vsakr\u0161ne sebi\u010dnosti \u2013 ter tako dose\u017ee edino pravo sre\u010do, ki je bila kadarkoli dana \u010dlove\u0161tvu; sre\u010do, ki nam omogo\u010da, da za\u017eivimo preprostej\u0161e \u017eivljenje, bli\u017eje stvarstvu. \/&#8230;\/ Prosim, verjemite v moje iskreno navdu\u0161enje.<br \/><\/i><i>Va\u0161 Roberto Rossellini<\/i><\/p>\n<p><b>kritike<br \/><\/b>\u00bbRossellini je zame velik mojster. Obi\u010dajno ga uvr\u0161\u010dajo med neorealiste, vendar mislim, da ga ni mogo\u010de strpati v noben predal\u010dek. \u010ceprav imajo njegovi filmi neverjetne scenarije in v njih nastopajo vrhunski igralci, so hkrati izjemno \u017eivi. Ves \u010das imamo ob\u010dutek, da re\u017eiserja nekaj presene\u010da; kot bi \u010dutili, kako se odpira \u017eivljenju. <b>Stromboli<\/b> je bil zame vedno pomemben film zaradi na\u010dina, kako raziskuje odnos med \u010dlovekom in naravo. Ima zelo trdno, tradicionalno strukturo, vendar so v njem tudi vrzeli in odprtine, ki omogo\u010dajo, da vanj vstopijo skrivnosti.\u00ab<br \/>\u2013 Alice Rohrwacher<\/p>\n<p>\u00bbRossellini je bil s svojim racionalnim humanizmom morda najmanj cinefilski med velikimi re\u017eiserji, a se je v svojih delih z Ingrid Bergman za\u010del obra\u010dati k nekak\u0161ni refleksivnosti, k osebnim refrakcijam Hollywooda, te pa so dokumentarno in izmi\u0161ljeno zdru\u017eevale na na\u010din, ki je hkrati opozarjal na oboje. Tako je film sam postal predmet refrakcij ter za\u010del ru\u0161iti pregrado med fikcijo in reporta\u017eo, med predstavo in \u017eivljenjem. Moderni film se za\u010dne tu.\u00ab<br \/>\u2013 Richard Brody<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stromboli je prvi iz serije filmov, ki jih je \u00bbo\u010de neorealizma\u00ab Roberto Rossellini posnel z Ingrid Bergman, eno najve\u010djih hollywoodskih zvezdnic tistega \u010dasa.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":338017,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/327369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/338017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}